Công văn 1658/BXD-HTKT

Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO - Hà Lan do Bộ Xây dựng ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO


BỘ XÂY DỰNG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

Số: 1658/BXD-HTKT
V/v: Dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO - Hà Lan.

Hà Nội, ngày 01 tháng 9 năm 2010

 

Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư

Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 5388/BKH-KTĐN ngày 04/8/2010 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư đề nghị cho ý kiến về Đề cương chi tiết Dự án đầu tư Cấp nước và bảo vệ nguồn nước hồ Tuyền Lâm thành phố Đà Lạt tỉnh Lâm Đồng, đề xuất tài trợ từ nguồn vốn của Chính phủ Hà Lan theo chương trình ORIO. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau:

Việc đầu tư xây dựng mở rộng hệ thống cấp nước thành phố Đà Lạt– tỉnh Lâm Đồng nói chung và phía Nam thành phố nói riêng là cần thiết và phù hợp với Định hướng phát triển cấp nước đô thị Quốc gia đến năm 2020 ban hành theo Quyết định số 63/1998/QĐ-TTg ngày 18/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ. Bộ Xây dựng thống nhất với chủ trương của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc đầu tư mở rộng Nhà máy nước Tuyền Lâm và bảo vệ nguồn nước hồ Tuyền Lâm - thành phố Đà Lạt gồm có 5 (năm) hợp phần. Tuy nhiên, cần lưu ý một số nội dung sau:

Tính chất của nguồn vốn ORIO viện trợ không hoàn lại (50% chi phí chuẩn bị dự án, 35% chi phí xây dựng, vận hành và bảo dưỡng dự án) chủ yếu cho việc thuê tư vấn nước ngoài và nhập khẩu vật tư thiết bị chi phí rất cao, khó kiểm soát, tác động trực tiếp đến giá nước sạch trong khi đầu tư trong nước hoàn toàn có thể thực hiện được. Do vậy, Chủ đầu tư cần lưu ý vấn đề khảo sát, đánh giá kỹ thị trường để đàm phán với đơn vị thực hiện, có phương án so sánh, đánh giá với các dự án khác để đảm bảo tính kinh tế và khả thi để thực hiện dự án.

Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Cấp thoát nước Lâm Đồng là đơn vị sản xuất, kinh doanh, hạch toán độc lập. Nhà máy nước Tuyền Lâm đang hoàn thành xây lắp giai đoạn 1, chưa có đánh giá hiệu quả; việc tiếp tục đầu tư xây dựng, mở rộng hệ thống cấp nước và bảo vệ nguồn nước hồ Tuyền Lâm với vốn đối ứng 100% của Công ty và vốn huy động sẽ gặp khó khăn. Để việc huy động vốn đảm bảo phù hợp mục tiêu phát triển ngành: hợp phần I Chủ đầu tư có thể vay từ các nguồn vốn trong nước, vốn tự có và thực hiện theo Điều 30 (Khuyến khích ưu đãi và hỗ trợ đầu tư) tại Nghị định số 117/2007/NĐ-CP ngày 11/7/2007 của Chính phủ về Sản xuất cung cấp và tiêu thụ nước sạch; hợp phần II thực hiện theo Điều 24 (Nguồn vốn đầu tư) tại Nghị định số 88/2007/NĐ-CP ngày 28/5/2007 của Chính phủ về Thoát nước đô thị và khu công nghiệp.

Bộ Xây dựng đề nghị UBND tỉnh Lâm Đồng xem xét, cân nhắc các yếu tố liên quan để chỉ đạo Chủ đầu tư thực hiện dự án đảm bảo tính khả thi, có hiệu quả và phát triển bền vững.

Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng, đề nghị Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp và triển khai các bước tiếp theo.

 

 

Nơi nhận:
Như trên;
UBND tỉnh Lâm Đồng;
Lưu VP, HTKT (3b).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Cao Lại Quang

 

Thuộc tính Công văn 1658/BXD-HTKT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu1658/BXD-HTKT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành01/09/2010
Ngày hiệu lực01/09/2010
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcĐầu tư, Tài nguyên - Môi trường
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật9 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 1658/BXD-HTKT

Lược đồ Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu1658/BXD-HTKT
                Cơ quan ban hànhBộ Xây dựng
                Người kýCao Lại Quang
                Ngày ban hành01/09/2010
                Ngày hiệu lực01/09/2010
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcĐầu tư, Tài nguyên - Môi trường
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật9 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được căn cứ

                    Văn bản hợp nhất

                      Văn bản gốc Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO

                      Lịch sử hiệu lực Công văn 1658/BXD-HTKT dự án cấp nước hồ Tuyền Lâm đề xuất tài trợ vốn ORIO

                      • 01/09/2010

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 01/09/2010

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực