Tìm kiếm 30/2012/TTLT-TTLT-BLĐTBXH-BNN
Tìm thấy 157,308 văn bản phù hợp.
Lọc kết quả
- Lĩnh vực
- Bộ máy hành chính 39,531
- Tài chính nhà nước 19,100
- Thuế - Phí - Lệ Phí 17,319
- Văn hóa - Xã hội 16,764
- Tài nguyên - Môi trường 12,587
- Thương mại 11,593
- Xây dựng - Đô thị 11,520
- Bất động sản 10,868
- Thể thao - Y tế 10,609
- Xuất nhập khẩu 10,250
- Giáo dục 7,776
- Giao thông - Vận tải 7,539
- Doanh nghiệp 7,362
- Đầu tư 7,034
- Lao động - Tiền lương 6,731
- Công nghệ thông tin 5,197
- Lĩnh vực khác 4,870
- Tiền tệ - Ngân hàng 2,767
- Công nghiệp 2,753
- Kế toán - Kiểm toán 2,290
- Bảo hiểm 2,044
- Quyền dân sự 1,982
- Công nghệ- Thực phẩm 1,511
- Vi phạm hành chính 1,458
- Nông nghiệp 1,263
- Điện - điện tử 1,169
- Thủ tục Tố tụng 1,106
- Xây dựng 1,099
- Dịch vụ pháp lý 798
- Giao thông 618
- Trách nhiệm hình sự 542
- Sở hữu trí tuệ 519
- Hóa chất 504
- Chứng khoán 464
- *** 1
- Lĩnh vực 1
- ngành: 1
- Loại văn bản
- Quyết định 77,175
- Công văn 28,556
- Nghị quyết 9,615
- Thông tư 8,670
- Tiêu chuẩn Việt Nam 7,680
- Văn bản khác 6,496
- Thông báo 4,489
- Nghị định 3,616
- Chỉ thị 3,449
- Văn bản hợp nhất 1,268
- Thông tư liên tịch 1,204
- Tiêu chuẩn ngành 825
- Hướng dẫn 819
- Quy chuẩn 768
- Kế hoạch 721
- Điều ước quốc tế 549
- Luật 496
- Công điện 241
- Tiêu chuẩn XDVN 171
- Pháp lệnh 150
- Sắc lệnh 103
- Quy định 71
- Quy chế 60
- Lệnh 37
- WTO_Văn bản 19
- Báo cáo 11
- Điều lệ 10
- Thông tri 8
- Công ước 7
- Hiến pháp 5
- Thoả thuận 5
- Hiệp định 4
- Nghị định thư 4
- Văn bản WTO 2
- WTO_Cam kết VN 2
- Sắc luật 1
- Điều ước 1
- Người ký
- *** 11,662
- Nguyễn Tấn Dũng 3,083
- Nguyễn Dương Thái 2,653
- Nguyễn Xuân Phúc 2,224
- Phan Văn Khải 1,882
- Phạm Duy Khương 1,669
- Nguyễn Sinh Hùng 1,219
- Vũ Ngọc Anh 969
- Đỗ Hoàng Anh Tuấn 944
- Cao Anh Tuấn 851
- Phạm Văn Huyến 773
- Võ Văn Kiệt 635
- Vũ Thị Mai 603
- Hoàng Việt Cường 600
- Trương Chí Trung 584
- Hoàng Trung Hải 583
- Trương Quốc Cường 582
- Mai Sơn 578
- Đặng Thị Bình An 569
- Trần Thị Lệ Nga 566
- Văn Trọng Lý 564
- Nguyễn Văn Cao 560
- Nguyễn Văn Tùng 521
- Trần Ngọc Căng 502
- Đoàn Văn Việt 500
- Phan Ngọc Thọ 498
- Nguyễn Văn Sơn 488
- Nguyễn Thị Cúc 478
- Phạm Gia Khiêm 458
- Trần Xuân Hà 458
- Đinh La Thăng 455
- Cao Đức Phát 454
- Nguyễn Đức Chung 438
- Nguyễn Cao Lục 433
- Nguyễn Văn Quang 405
- Mai Tiến Dũng 401
- Trần Tuấn Anh 400
- Mùa A Sơn 389
- Bùi Bá Bổng 387
- Trương Tấn Sang 384
- Vương Bình Thạnh 375
- Cao Văn Trọng 374
- Lê Thị Thìn 363
- Trịnh Đình Dũng 361
- Cầm Ngọc Minh 356
- Vũ Đức Đam 355
- Nguyễn Thành Tài 354
- Trần Hồng Quân 346
- Lê Hồng Sơn 343
- Lê Đức Vinh 340
- Lưu Xuân Vĩnh 340
- Nguyễn Văn Trăm 336
- Nguyễn Đức Chính 335
- Tống Quang Thìn 331
- Phạm Văn Trọng 328
- Đặng Xuân Phong 326
- Võ Ngọc Thành 322
- Huỳnh Tấn Thành 320
- Nguyễn Tiến Trường 318
- Huỳnh Đức Hòa 315
- Lý Thái Hải 315
- Nguyễn Thanh Bình 315
- Nguyễn Thị Kim Ngân 315
- Vũ Văn Ninh 313
- Nguyễn Hữu Tín 312
- Trần Văn Hiếu 304
- Mai Văn Dâu 303
- Lê Tiến Phương 297
- Trần Hồng Hà 297
- Nguyễn Đức Quyền 296
- Nguyễn Trường Sơn 295
- Phạm Minh Huân 292
- Nguyễn Văn Hùng 289
- Nguyễn Thiện Nhân 288
- Nguyễn Mạnh Hùng 285
- Nguyễn Ngọc Hai 285
- Nguyễn Thế Thảo 285
- Trịnh Mạc Linh 285
- Lưu Mạnh Tưởng 284
- Phạm Đình Cự 282
- Nguyễn Đình Xứng 281
- Nguyễn Ngọc Thiện 279
- Nguyễn Xuân Đông 278
- Trần Văn Tá 277
- Hồ Quốc Dũng 276
- Nguyễn Chí Dũng 276
- Trần Đại Quang 275
- Lê Hoàng Quân 274
- Nguyễn Viết Tiến 265
- Vũ Văn Tám 262
- Hà Công Tuấn 261
- Nguyễn Quốc Triệu 259
- Nguyễn Thị Xuyên 259
- Phùng Quang Hùng 255
- Đinh Quốc Thái 255
- Nguyễn Chiến Thắng 254
- Nguyễn Xuân Tiến 252
- Nguyễn Văn Vịnh 251
- Nguyễn Thanh Long 250
- Nguyễn Vinh Hiển 249
- Hiệu lực
- Còn hiệu lực 64,393
- Không xác định 54,989
- Hết hiệu lực 30,693
- Không còn phù hợp 7,233
- Cơ quan ban hành
- Thủ tướng Chính phủ 6,818
- Tổng cục Hải quan 6,742
- Bộ Tài chính 6,584
- *** 6,490
- Tổng cục Thuế 5,417
- Thành phố Hồ Chí Minh 4,717
- Chính phủ 4,152
- Thành phố Hà Nội 3,947
- Văn phòng Chính phủ 3,944
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 3,387
- Bộ Y tế 2,923
- Bộ Giao thông vận tải 2,471
- Bộ Giáo dục và Đào tạo 2,311
- Tỉnh Thừa Thiên Huế 2,158
- Bộ Xây dựng 2,110
- Bộ Công thương 2,087
- Tỉnh Thanh Hóa 2,048
- Tỉnh Lâm Đồng 1,755
- Tỉnh Bình Định 1,719
- Tỉnh Quảng Ngãi 1,678
- Tỉnh An Giang 1,548
- Tỉnh Nghệ An 1,506
- Tỉnh Lào Cai 1,478
- Tỉnh Quảng Nam 1,454
- Tỉnh Ninh Thuận 1,439
- Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu 1,400
- Tỉnh Khánh Hòa 1,386
- Bộ Khoa học và Công nghệ 1,380
- Tỉnh Tuyên Quang 1,375
- Tỉnh Bình Thuận 1,332
- Thành phố Cần Thơ 1,323
- Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội 1,317
- Cục Quản lý dược 1,299
- Tỉnh Sơn La 1,287
- Tỉnh Đồng Nai 1,287
- Tỉnh Cà Mau 1,259
- Tỉnh Bến Tre 1,234
- Tỉnh Bình Phước 1,230
- Bộ Nội vụ 1,206
- Tỉnh Phú Yên 1,138
- Ngân hàng Nhà nước 1,131
- Bộ Thông tin và Truyền thông 1,126
- Tỉnh Bắc Giang 1,118
- Tỉnh Hà Tĩnh 1,107
- Bộ Tài nguyên và Môi trường 1,105
- Tỉnh Quảng Bình 1,102
- Tỉnh Kon Tum 1,094
- Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội 1,063
- Bộ Tư pháp 1,050
- Tỉnh Ninh Bình 1,047
- Tỉnh Tiền Giang 1,038
- Tỉnh Quảng Ninh 1,035
- Tỉnh Vĩnh Long 1,035
- Tỉnh Bình Dương 1,033
- Tỉnh Gia Lai 1,025
- Tỉnh Đồng Tháp 1,010
- Tỉnh Đắk Lắk 991
- Tỉnh Yên Bái 990
- Thành phố Đà Nẵng 988
- Tỉnh Bắc Kạn 975
- Tỉnh Vĩnh Phúc 974
- Tỉnh Quảng Trị 952
- Tỉnh Long An 941
- Tỉnh Điện Biên 910
- Cục thuế thành phố Hà Nội 904
- Tỉnh Hà Nam 899
- Tỉnh Kiên Giang 888
- Tỉnh Bắc Ninh 883
- Tỉnh Hòa Bình 877
- Bộ Thương mại 866
- Tỉnh Hà Giang 831
- Tỉnh Sóc Trăng 818
- Tỉnh Trà Vinh 803
- Tỉnh Thái Bình 798
- Tỉnh Thái Nguyên 796
- Tỉnh Lai Châu 781
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư 769
- Thành phố Hải Phòng 768
- Tỉnh Bạc Liêu 766
- Chủ tịch nước 759
- Bảo hiểm xã hội Việt Nam 754
- Tỉnh Hưng Yên 740
- Tỉnh Cao Bằng 735
- Tỉnh Lạng Sơn 727
- Tỉnh Đắk Nông 723
- Tỉnh Tây Ninh 722
- Tỉnh Hải Dương 693
- Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước 679
- Bộ Văn hoá 665
- Quốc hội 665
- Tỉnh Phú Thọ 642
- Tỉnh Nam Định 636
- Thể thao và Du lịch 632
- Bộ Quốc phòng 625
- Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường 593
- Bộ Công nghiệp 488
- Cục thuế TP Hồ Chí Minh 478
- Bộ Công An 469
- Uỷ ban Dân tộc 462
- Tỉnh Hậu Giang 458
Thông tư liên tịch 102/2013/TTLT-BTC-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 102/2013/TTLT-BTC-BLĐTBXH quy định quản lý và sử dụng nguồn vốn sự nghiệp thực hiện một số Dự án của Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề giai đoạn 2012 - 2015 do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 30/07/2013
Ngày hiệu lực: 15/09/2013
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 01/12/2017
Cập nhật: 4 năm trước
Thông tư liên tịch 48/2013/TTLT-BTC-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 48/2013/TTLT-BTC-BLĐTBXH quy định quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án trợ giúp người khuyết tật giai đoạn 2012 - 2020 do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 26/04/2013
Ngày hiệu lực: 10/06/2013
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 11 năm trước
Thông tư liên tịch 58/2012/TTLT-BGDĐT-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 58/2012/TTLT-BGDĐT-BLĐTBXH quy định điều kiện và thủ tục thành lập, hoạt động, đình chỉ hoạt động, tổ chức lại, giải thể Trung tâm hỗ trợ phát triển giáo dục hòa nhập do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 28/12/2012
Ngày hiệu lực: 18/02/2013
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 11 năm trước
Thông tư liên tịch 37/2012/TTLT-BLĐTBXH-BYT-BTC-BGDĐT
Thông tư liên tịch 37/2012/TTLT-BLĐTBXH-BYT-BTC-BGDĐT quy định việc xác định mức độ khuyết tật do Hội đồng xác định mức độ khuyết tật thực hiện do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Y tế - Bộ Tài chính - Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành
Ban hành: 28/12/2012
Ngày hiệu lực: 10/02/2013
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 15/03/2019
Cập nhật: 5 năm trước
Thông tư liên tịch 34/2012/TTLT-BYT-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 34/2012/TTLT- BYT-BLĐTBXH hướng dẫn xác định mức độ khuyết tật do Hội đồng Giám định y khoa thực hiện của Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 28/12/2012
Ngày hiệu lực: 20/03/2013
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 11 năm trước
Thông tư liên tịch 30/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BNN&PTNT-BCT-BTTTT
Thông tư liên tịch 30/2012/TTLT-BLĐTBXH-BNV-BNN&PTNT-BCT-BTTTT hướng dẫn trách nhiệm tổ chức thực hiện Quyết định 1956/QĐ-TTg phê duyệt Đề án "Đào tạo nghề cho lao động nông thôn đến năm 2020" do Bộ trưởng các Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Nội vụ - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Bộ Công thương - Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành
Ban hành: 12/12/2012
Ngày hiệu lực: 27/01/2013
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 11 năm trước
Thông tư liên tịch 102/2012/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 102/2012/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn thực hiện chế độ đối với quân nhân, người làm công tác cơ yếu hưởng lương như đối với quân nhân, công an nhân dân tham gia chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm nhiệm vụ quốc tế ở Căm-pu-chi-a, giúp bạn Lào sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 có từ đủ 20 năm trở lên phục vụ trong quân đội, cơ yếu đã phục viên, xuất ngũ, thôi việc do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 19/10/2012
Ngày hiệu lực: 15/12/2012
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 12 năm trước
Thông tư liên tịch 14/2012/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 14/2012/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ đối với cán bộ, chiến sĩ Công an nhân dân theo Nghị định 23/2012/NĐ-CP quy định chế độ đối với đối tượng tham gia chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm nhiệm vụ quốc tế ở Căm-pu-chi-a, giúp bạn Lào sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 có từ đủ 20 năm trở lên phục vụ trong quân đội, công an đã phục viên, xuất ngũ, thôi việc do Bộ trưởng Bộ Công an - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 12/10/2012
Ngày hiệu lực: 01/12/2012
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 12 năm trước
Thông tư liên tịch 149/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH-BVHTTDL
Thông tư liên tịch 149/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH-BVHTTDL hướng dẫn Quyết định 32/2011/QĐ-TTg về chế độ đối với huấn luyện, vận động viên thể thao được tập trung tập huấn và thi đấu do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành
Ban hành: 12/09/2012
Ngày hiệu lực: 27/10/2012
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 24/12/2018
Cập nhật: 5 năm trước
Thông tư liên tịch 128/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 128/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH sửa đổi Thông tư liên tịch 112/2010/TTLT-BTC-BLĐTBXH hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo nghề cho lao động nông thôn đến năm 2020” theo Quyết định 1956/QĐ-TTg do Bộ Tài chính - Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 09/08/2012
Ngày hiệu lực: 24/09/2012
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 01/07/2017
Cập nhật: 7 năm trước
Thông tư liên tịch 15/2012/TTLT-BLĐTBXH-BCA-BNG
Thông tư liên tịch 15/2012/TTLT-BLĐTBXH-BCA-BNG hướng dẫn thực hiện Thỏa thuận về Chương trình làm việc trong kỳ nghỉ giữa Việt Nam và Niu Di-lân
Ban hành: 06/06/2012
Ngày hiệu lực: 15/07/2012
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 12 năm trước
Thông tư liên tịch 14/2012/TTLT-BLĐTBXH-BCA
Thông tư liên tịch 14/2012/TTLT-BLĐTBXH-BCA hướng dẫn chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở chữa bệnh và đối với người chưa thành niên, người tự nguyện vào cơ sở chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Công an ban hành
Ban hành: 06/06/2012
Ngày hiệu lực: 21/07/2012
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 15/02/2021
Cập nhật: 2 năm trước
Thông tư liên tịch 13/2012/TTLT-BLĐTBXH-BYT
Thông tư liên tịch 13/2012/TTLT-BLĐTBXH-BYT hướng dẫn chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật đối với người lao động làm việc trong điều kiện có yếu tố nguy hiểm, độc hại do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Y tế ban hành
Ban hành: 30/05/2012
Ngày hiệu lực: 15/07/2012
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 05/12/2013
Cập nhật: 7 năm trước
Thông tư liên tịch 05/2012/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 05/2012/TTLT-BCA-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn thực hiện chế độ, chính sách đối với sĩ quan, hạ sĩ quan, chiến sĩ, công nhân viên chức Công an theo Quyết định 62/2011/QĐ-TTg về chế độ, chính sách đối với đối tượng tham gia chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm nhiệm vụ quốc tế ở Căm-pu-chi-a, giúp bạn Lào sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 đã phục viên, xuất ngũ, thôi việc do Bộ Công an - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 04/05/2012
Ngày hiệu lực: 20/06/2012
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 12 năm trước
Thông tư liên tịch 56/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH
Thông tư liên tịch 56/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH quy định quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Chương trình quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2011-2015 do Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 09/04/2012
Ngày hiệu lực: 25/05/2012
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 15/11/2017
Cập nhật: 6 năm trước
Thông tư liên tịch 01/2012/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 01/2012/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn Quyết định 62/2011/QĐ-TTg về chế độ, chính sách đối với đối tượng tham gia chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm nhiệm vụ quốc tế ở Căm-pu-chi-a, giúp bạn Lào sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 đã phục viên, xuất ngũ, thôi việc do Bộ Quốc phòng - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 05/01/2012
Ngày hiệu lực: 01/03/2012
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 12 năm trước
Thông tư liên tịch 15/2004/TTLT/BLĐTBXH-BYT
Thông tư liên tịch 15/2004/TTLT/BLĐTBXH-BYT hướng dẫn Nghị định 147/2003/NĐ-CP về điều kiện, thủ tục cấp giấy phép và quản lý hoạt động của các cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Y tế ban hành
Ban hành: 12/11/2004
Ngày hiệu lực: 09/12/2004
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 01/03/2012
Cập nhật: 7 năm trước
Thông tư liên tịch 41/2002/TTLT/BNN-BLĐTBXH-BVHTT
Thông tư liên tịch 41/2002/TTLT/BNN-BLĐTBXH-BVHTT hướng dẫn tiêu chuẩn, thủ tục xét công nhận danh hiệu và một số chính sách đối với nghệ nhân do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
Ban hành: 30/05/2002
Ngày hiệu lực: 14/06/2002
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 18 năm trước
Thông tư liên tịch 04/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 04/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn Thông tư 02/LB-TT bổ sung các xã được áp dụng chế độ phụ cấp đặc biệt do Bộ Lao động, Thương binh và xã hội - Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 18/01/2001
Ngày hiệu lực: 01/01/2001
Hiệu lực: Còn hiệu lực
Cập nhật: 17 năm trước
Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC
Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ bồi dưỡng khi đi biển đối với công nhân, viên chức các đơn vị sự nghiệp của ngành Thuỷ sản, Khí tượng thuỷ văn do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính ban hành
Ban hành: 29/12/2000
Ngày hiệu lực: 01/01/2001
Hiệu lực: Hết hiệu lực
Ngày hết hiệu lực: 10/07/2019
Cập nhật: 5 năm trước