Quy định 73/QD-KHKT

Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.

Nội dung toàn văn Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.


MINISTER OF HEAVY INDUSTRY
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------

No. 73/QD-KHKT

Hanoi, February 24th, 1994.

REGULATION

ON NECESSARY CONDITIONS FOR FOREIGN AND VIETNAMESE ECONOMIC ORGANIZATIONS, INDIVIDUALS TO EXPLOIT PRECIOUS STONE

MINISTRY OF HEAVY INDUSTRY

- Based on the Ordinance dated July 28th, 1989 regarding natural resources of minerals;
- Based on the "Management regulation of activities on geology investigating, mining, precious stone processing and trading" promulgated in accompanying of Decree No 67/CP dated October 7th, 1993 of the Government;
- Hereby regulates the necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to be allowed to exploit precious stone as follows:

Article 1.

Vietnamese economic organizations, individuals which want to exploit precious stone before attending a bids (in areas which the State organizes bid) or to be allowed to exploit in "special" for areas as regulated in Art. 15 of Decree No 67/CP,shall have the following conditions :

1. Having the minerals exploiting license granted by Ministry of Heavy Industry

2. To be allowed by the Prime Minister as per Art. 2 of the Regulation promulgated in accompanying of Decree No 67/CP dated November 7th, 1993.

3. Financial capacity : as regulated concretely according to the company Law, Private Enterprise Law and Decree no 221/HDBT, No 222/HDBT dated July 23rd, 1991 of the Council of Ministers (now is Government) regarding the implementation of the above laws.

4. Professional ability : having professional staff that trained and skilled in mining geology.

Article 2.

Foreign economic organizations, individuals which want to exploit precious stone, shall have the following conditions (before attending a bid).

1. Having project and approved by the Prime Minister according to Decision N0 366/HDBT dated November 7th, 1991 regulating with foreign investment capital.

2. Professional ability : As regulated in item 1.4.

Article 3.

This Regulation comes into force identically in whole country form the date of signing

FOR THE MINISTRY OF HEAVY INDUSTRY
MINISTER




Tran Lum

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 73/QD-KHKT

Loại văn bản Quy định
Số hiệu 73/QD-KHKT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 24/02/1994
Ngày hiệu lực 24/02/1994
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Đầu tư, Tài nguyên - Môi trường
Tình trạng hiệu lực Không còn phù hợp
Cập nhật 17 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 73/QD-KHKT

Lược đồ Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.
Loại văn bản Quy định
Số hiệu 73/QD-KHKT
Cơ quan ban hành Bộ Công nghiệp nặng
Người ký Trần Lum
Ngày ban hành 24/02/1994
Ngày hiệu lực 24/02/1994
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Đầu tư, Tài nguyên - Môi trường
Tình trạng hiệu lực Không còn phù hợp
Cập nhật 17 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản được căn cứ

Văn bản hợp nhất

Văn bản gốc Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.

Lịch sử hiệu lực Regulation No.73/QD-KHKT, on necessary conditions for foreign and Vietnamese economic organizations, individuals to exploit precious stone, promulgated by the Ministry of heavy Industry.

  • 24/02/1994

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 24/02/1994

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực