Decision No. 81/2008/QD-BTC of September 22, 2008, amending export duty rate applicable to a number of lines of goods being iron and non-alloy steel in the export tariff list. đã được thay thế bởi Decision No. 84/2008/QD-BTC of October 6, 2008, on export duty rate applicable to iron and non-alloy steel goods on the export tariff list. và được áp dụng kể từ ngày 03/11/2008.
Nội dung toàn văn Decision No. 81/2008/QD-BTC of September 22, 2008, amending export duty rate applicable to a number of lines of goods being iron and non-alloy steel in the export tariff list.
|
THE MINISTRY OF
FINANCE |
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM |
|
No. 81/2008/QD-BTC |
Hanoi, September 22, 2008 |
DECISION
AMENDING EXPORT DUTY RATE APPLICABLE TO A NUMBER OF LINES OF GOODS BEING IRON AND NON-ALLOY STEEL IN THE EXPORT TARIFF LIST
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the Law on Export
and Import Duties dated 14 June 2005;
Pursuant to Resolution 295/2007/NQ-UBTVQH12 of the National Assembly Standing
Committee dated 28 September 2007 promulgating both the Export Tariff List and
the Preferential Export Tariff List for groups of taxable goods and the tax
rate frames applicable to each group in each List;
Pursuant to Decree 149/2005/ND-CP of the Government dated 15 December 2005 on
implementation of the Law on Export and Import Duties;
Pursuant to Decree 77/2003/ND-CP of the Government dated 1 July 2003 on the
functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of
Finance;
Having considered the proposal of the Director of the Tax Policy Department;
DECIDES:
Article 1.- To amend the export duty rate applicable to iron and steel lines of goods as stipulated in Group 7204.50.00.00 and Groups 7206 and 7207 [in the Export Tariff List] from twenty per cent (20%) as stipulated in Decision 64/2008/QD-BTC of the Minister of Finance dated 1 August 2008 to become the new export duty rate of ten per cent (10%).
Article 2.- This Decision shall be of full force and effect fifteen, and shall apply to all export goods' customs declarations registered with the customs office, (15) days after the date on which this Decision is published in the Official Gazette.
|
|
FOR THE MINISTER
OF FINANCE |
