Thông báo 0044/BTM-DM

ANNOUNCEMENT

ON ADMINISTRATION ON TEXTILE AND APPAREL EXPORTS TO THE UNITED STATES IN 2007

Pursuant to inter-ministry of trade and industry Circular No. 03/2007/TTLT/BTM/BCN  dated 28/2/2007 providing guidance on monitoring Vietnamese textile and apparel exports to the United States (hereinafter referred to as Export);
To implement the Prime Minister’s instructions in the Official Document No. 147/VPCP-QHQT dated 14/2/2007 by the Government Office on Export Monitoring Programme ;
At the request of Vietnam Textile and Garment Association;
The inter-ministry of trade and industry hereby announces the administration of Export as follows:

1.From June 22^nd 2007 exports to the United States of categories stipulated in I.2 of interministerial Circular No 03/2007/TTLT/BTM/BCN  dated 28/2/2007 are no longer subject to export licensing requirements.

2.Export Licences for those shipments leaving Vietnamese ports before June 22^nd 2007 shall be granted by Local Export and Import Offices until July 15^th 2007.

Local Export and Import Offices and relevant enterprises are responsible for carrying out this Announcement.