Thông tư 05/2020/TT-BTC

Circular No. 05/2020/TT-BTC dated January 20, 2020 on amendments to Circular No. 44/2017/TT-BTC on price brackets of groups and types of resources sharing similar physical and chemical properties for calculation of natural resource tax

Nội dung toàn văn Circular 05/2020/TT-BTC amendments Circular 44/2017/TT-BTC price brackets of natural resource tax


MINISTRY OF FINANCE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
----------------

No. 05/2020/TT-BTC

Hanoi, January 20, 2020

 

CIRCULAR

AMENDMENTS TO CIRCULAR NO. 44/2017/TT-BTC DATED MAY 12, 2017 OF MINISTER OF FINANCE ON PRICE BRACKETS OF GROUPS AND TYPES OF RESOURCES SHARING SIMILAR PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES FOR CALCULATION OF NATURAL RESOURCE TAX

Pursuant to Law on Natural resource tax No. 45/2009/QH12 dated November 25, 2009;

Pursuant to Law on Prices No. 11/2012/QH13 dated June 20, 2012 and documents providing guidelines for implementation thereof;

Pursuant to Resolution No. 1084/2015/UBTVQH13 dated December 10, 2015 of Standing Committee of the National Assembly on schedules of natural resource tax rates;

Pursuant to Decree 50/2010/ND-CP dated May 14, 2010 of Government on elaborating to Law on Natural resource tax;

Pursuant to Decree No. 12/2015/ND-CP dated February 12, 2015 of Government on elaborating to Law on amendments to Laws on tax and amendments to Decrees on tax;

Pursuant to Decree No. 87/2017/ND-CP dated July 26, 2017 of Government on functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministry of Finance;

At the request of General Director of General Department of Taxation,

Minister of Finance promulgates Circular on amendments to Circular No. 44/2017/TT-BTC dated May 12, 2017 of Minister of Finance on price brackets of groups and types of resources sharing similar physical and chemical properties for calculation of natural resource tax.

Article 1. Amendments to Circular No. 44/2017/TT-BTC dated May 12, 2017 of Minister of Finance on price brackets of groups and types of resources sharing similar physical and chemical properties for calculation of natural resource tax (hereinafter referred to as “Circular No. 44/2017/TT-BTC”) are as follows:

1. Amendments to Clause 4 Article 5 of Circular No. 44/2017/TT-BTC are as follows:

“4. Price for calculation of natural resource tax under Schedules for natural resource tax must conform to taxable price brackets (larger than or equal the minimum price and lower than or equal the maximum price) of corresponding resource groups and types under taxable price brackets, except for cases specified in Article 6 of this Circular.”

2. Replace annexes: I, II, III and V attached to Circular No. 44/2017/TT-BTC with annexes: I, II, III and V attached to this Circular.

3. Add Annex VII – Taxable price brackets for other resources attached to this Circular.

Article 2. Annuls Article 8 of Circular No. 44/2017/TT-BTC .

Article 3. Entry into force

1. This Circular comes into force from March 5, 2020.

2. Difficulties that arise during the implementation of this Circular should be reported to the Ministry of Finance for consideration and solution./.

 

 

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER




Tran Xuan Ha

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT and for reference purposes only. Its copyright is owned by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 05/2020/TT-BTC

Loại văn bảnThông tư
Số hiệu05/2020/TT-BTC
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành20/01/2020
Ngày hiệu lực05/03/2020
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí, Tài nguyên - Môi trường
Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
Cập nhật4 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 05/2020/TT-BTC

Lược đồ Circular 05/2020/TT-BTC amendments Circular 44/2017/TT-BTC price brackets of natural resource tax


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Circular 05/2020/TT-BTC amendments Circular 44/2017/TT-BTC price brackets of natural resource tax
                Loại văn bảnThông tư
                Số hiệu05/2020/TT-BTC
                Cơ quan ban hànhBộ Tài chính
                Người kýTrần Xuân Hà
                Ngày ban hành20/01/2020
                Ngày hiệu lực05/03/2020
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí, Tài nguyên - Môi trường
                Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
                Cập nhật4 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Circular 05/2020/TT-BTC amendments Circular 44/2017/TT-BTC price brackets of natural resource tax

                            Lịch sử hiệu lực Circular 05/2020/TT-BTC amendments Circular 44/2017/TT-BTC price brackets of natural resource tax

                            • 20/01/2020

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 05/03/2020

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực