Công văn 10434/TCHQ-GSQL

Công văn 10434/TCHQ-GSQL năm 2015 về thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu từ Việt Nam, quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên do Tổng cục Hải quan ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 10434/TCHQ-GSQL thủ tục hải quan hàng xuất khẩu quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên 2015


BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 10434/TCHQ-GSQL
V/v thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu từ Việt Nam, quá cảnh qua Việt Nam sang Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên

Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 2015

 

Kính gửi: Đại sứ quán Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam.

Tổng cục Hải quan - Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam kính chào Đại sứ quán nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam và xin hân hạnh phúc đáp Công hàm số 0326/115 ngày 27/10/2015 của Đại sứ quán về việc nêu tại trích yếu. Trên cơ sở nội dung trao đổi tại buổi làm việc với Đoàn đại biểu kinh tế Chính phủ Triều Tiên do Bộ trưởng Bộ kinh tế đối ngoại Triều Tiên làm trưởng đoàn tại Trụ sở Bộ Tài chính ngày 27/7/2015, tiếp theo công văn số 6106/TCHQ-GSQL ngày 03/7/2015 gửi Đại sứ quán Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Đối với hàng hóa xuất khẩu:

Việc xuất khẩu hàng hóa từ Việt Nam sang các quốc gia khác trong khu vực và trên thế giới trong những năm qua luôn được Chính phủ Việt Nam khuyến khích và đy mạnh. Các quy định pháp luật đi với hoạt động thương mại đu được quy định rõ ràng, minh bạch theo hướng tạo điều kiện thuận lợi ti đa cho các doanh nghiệp tham gia vào hoạt động xuất, nhập khẩu. Hoạt động xuất khẩu từ Việt Nam sang Triu Tiên được điều chỉnh bởi Hiệp định thương mại giữa hai quốc gia được ký vào ngày 03/5/2015, Luật Hải quan, Luật Thương mại, Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015, Nghị định 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ.

Thủ tục hải quan đối với hàng xuất khẩu được quy định tại Mục 5 Chương III Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

2. Đối với hàng hóa quá cảnh qua Việt Nam:

Hiện nay, hoạt động quá cảnh hàng hóa qua lãnh thổ Việt Nam sang các nước khác dựa trên các quy định pháp luật sau: Hiệp định song phương về hàng hóa quá cảnh, Điều 64, Điều 65 Luật Hải quan, Mục 5 Chương VI Luật Thương mại, Điều 43 Nghị định 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015, Điều 39, Điều 40 Nghị định 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ.

Thủ tục hải quan đối với hàng hóa quá cảnh được thực hiện theo quy định đi với hàng hóa vận chuyn chịu sự giám sát hải quan và được hướng dẫn ti Điều 50, Điều 51 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

Các quy định này đảm bảo cho hoạt động quá cảnh hàng hóa qua lãnh thổ Việt Nam sang các nước được diễn ra thuận lợi, đúng quy định pháp luật.

Tổng cục Hải quan xin trả lời Đại sứ quán Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam nội dung trên.

Tổng cục Hải quan - Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam xin gửi tới Đại sứ quán nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam lời chào trân trọng./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
-
Bộ Công thương (để biết);
- Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Tài chính (để biết);
- Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Công Bình

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 10434/TCHQ-GSQL

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu10434/TCHQ-GSQL
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành06/11/2015
Ngày hiệu lực06/11/2015
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Thuế - Phí - Lệ Phí, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật5 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Lược đồ Công văn 10434/TCHQ-GSQL thủ tục hải quan hàng xuất khẩu quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên 2015


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 10434/TCHQ-GSQL thủ tục hải quan hàng xuất khẩu quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên 2015
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu10434/TCHQ-GSQL
                Cơ quan ban hànhTổng cục Hải quan
                Người kýNguyễn Công Bình
                Ngày ban hành06/11/2015
                Ngày hiệu lực06/11/2015
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThương mại, Thuế - Phí - Lệ Phí, Xuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật5 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được căn cứ

                    Văn bản hợp nhất

                      Văn bản gốc Công văn 10434/TCHQ-GSQL thủ tục hải quan hàng xuất khẩu quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên 2015

                      Lịch sử hiệu lực Công văn 10434/TCHQ-GSQL thủ tục hải quan hàng xuất khẩu quá cảnh qua Việt Nam sang Triều Tiên 2015

                      • 06/11/2015

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 06/11/2015

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực