Công văn 117/BTS-CLTYTS

Công văn số 117/BTS-CLTYTS của Bộ Thủy sản về việc xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga

Nội dung toàn văn Công văn 117/BTS-CLTYTS xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga


BỘ THUỶ SẢN
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 117/BTS-CLTYTS
v/v xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga

 

Hà Nội, ngày 12 tháng 01 năm 2007 

 

Kính gửi

- Các doanh nghiệp chế biến thuỷ sản xuất khẩu;
- Cục quản lý cl, atvs&tyts,

 

Liên quan đến việc xuất khẩu thuỷ sản vào thị trường Liên bang Nga, Bộ Thuỷ sản thông báo như sau:

Theo thông tin của Thương vụ Việt Nam tại Liên bang Nga cung cấp, ngày 16/10/2006, Cục Kiểm dịch động, thực vật Liên bang Nga (VPSS) đã có văn bản số ?C-EH-2/9103 gửi Cục Thú y (Bộ NN&PTNT) trao đổi về mẫu giấy chứng nhận VSATTP và thủ tục kiểm soát thuỷ sản Việt Nam xuất khẩu vào Liên bang Nga. Trong đó, các yêu cầu về kiểm tra, chứng nhận đối với thuỷ sản Việt xuất khẩu vào Liên bang Nga bao gồm những nội dung sau:

- Thuỷ sản và sản phẩm thuỷ sản xuất khẩu vào Liên bang Nga phải được sản xuất tại cơ sở đã được cơ quan thẩm quyền Việt Nam kiểm tra, giám sát quá trình sản xuất và công nhận đủ điều kiện đảm bảo VSATTP trong sản xuất thuỷ sản xuất khẩu vào Liên bang Nga.

- Kể từ ngày 15/01/2007, mỗi lô hàng thuỷ sản xuất khẩu vào Liên bang nga phải đi kèm Giấy chứng nhận VSATTP do cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp (theo mẫu được thống nhất với VPSS).

Sau 15/01/2007, những lô hàng thuỷ sản của Việt không đi kèm Giấy chứng nhận VSATTP theo mẫu nói trên sẽ không được nhập khẩu vào Liên bang Nga.

Bộ Thuỷ sản đã giao cho Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS liên hệ với VPSS, Đại sứ, Thương vụ Liên bang Nga tại Việt Nam để tìm hiểu rõ thêm về quy định của Liên bang Nga trong kiểm soát CL, ATTP thuỷ sản nhập khẩu, cũng như đề xuất hợp tác hợp tác trong kiểm soát thuỷ sản xuất nhập khẩu giữa hai nước.

Trước mắt, để tạo thuận lợi cho việc xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga và chấp hành các quy định của Nga, Bộ Thuỷ sản thông báo như sau:

1. Các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh thuỷ sản:

- Kể từ ngày 15/01/2007, chỉ những lô hàng thuỷ sản được sản xuất bởi cơ sở sản xuất đã được công nhận đủ điều kiện đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm theo qui định của Ngành Thuỷ sản (Quy chế kiểm tra và công nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh thuỷ sản đạt tiêu chuẩn đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm ban hành kèm theo Quyết định số 649/2000/QĐ-BTS ngày 04/8/2000 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản và các quyết định của Bộ Thuỷ sản ban hành tiêu chuẩn về điều kiện đảm bảo VSATTP đối với cơ sở sản xuất kinh doanh thuỷ sản), được Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS kiểm tra, cấp giấy chứng nhận VSATTP mới được phép xuất khẩu vào Liên bang Nga.

- Những cơ sở sản xuất có nhu cầu xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga, nhưng chưa được công nhận đủ điều kiện đảm bảo VSATTP theo quy định của Ngành thuỷ sản : khẩn trương nâng cấp nhà xưởng, trang thiết bị, áp dụng chương trình quản lý chất lượng theo HACCP, để được kiểm tra, công nhận đủ điều kiện đảm bảo VSATTP theo quy định của Ngành thuỷ sản.

- Những đơn vị chuyên kinh doanh không có cơ sở sản xuất, chỉ được phép xuất khẩu các lô hàng thuỷ sản được sản xuất tại các cơ sở sản xuất đã được công nhận đủ điều kiện đảm bảo VSATTP thuỷ sản và phải chịu sự kiểm tra, chứng nhận VSATTP của Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS đối với 100% lô hàng thuỷ sản xuất khẩu vào Liên bang Nga và thực hiện bao gói, ghi mã số nhận diện lô hàng đã kiểm tra theo hướng dẫn của Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS.

2. Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS:

- Thông báo tới VPSS và cơ quan Hải quan Việt danh sách những cơ sở sản xuất thuỷ sản Việt được công nhận đủ điều kiện đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm theo qui định của Ngành Thuỷ sản.

- Kể từ ngày 15/01/2007, thực hiện kiểm tra, cấp Giấy chứng nhận VSATTP (theo mẫu do VPSS đề xuất) cho các lô hàng thuỷ sản xuất khẩu vào Liên bang Nga được sản xuất tại những cơ sở sản xuất đã được công nhận đủ điều kiện đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm theo qui định của Ngành thuỷ sản.

- Phối hợp với Tổng cục Hải quan để kiểm soát thuỷ sản xuất, nhập khẩu giữa Việt và Liên bang Nga.

- Hướng dẫn, hỗ trợ các doanh nghiệp có nhu cầu xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga nâng cấp điều kiện đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm để đáp ứng yêu cầu của Liên bang Nga.

- Tiếp tục liên hệ với VPSS để trao đổi, làm rõ các quy định của Liên bang Nga trong kiểm soát chất lượng, ATTP thuỷ sản; đồng thời, thiết lập quan hệ hợp tác với VPSS trong kiểm soát thuỷ sản xuất nhập khẩu giữa hai nước.

Trong quá trình thực hiện, đề nghị các đơn vị thông báo kịp thời các khó khăn, vướng mắc (nếu có) về Cùc Quản lý CL, ATVS&TYTS để được hướng dẫn, giải quyết./.

 

 

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG


 
 
Nguyễn Thị Hồng Minh

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 117/BTS-CLTYTS

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu117/BTS-CLTYTS
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành12/01/2007
Ngày hiệu lực12/01/2007
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcXuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật14 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 117/BTS-CLTYTS

Lược đồ Công văn 117/BTS-CLTYTS xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 117/BTS-CLTYTS xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu117/BTS-CLTYTS
                Cơ quan ban hànhBộ Thuỷ sản
                Người kýNguyễn Thị Hồng Minh
                Ngày ban hành12/01/2007
                Ngày hiệu lực12/01/2007
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcXuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật14 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được căn cứ

                    Văn bản hợp nhất

                      Văn bản gốc Công văn 117/BTS-CLTYTS xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga

                      Lịch sử hiệu lực Công văn 117/BTS-CLTYTS xuất khẩu thuỷ sản vào Liên bang Nga

                      • 12/01/2007

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 12/01/2007

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực