Công văn 1243/CP-QHQT

Công văn số 1243/CP-QHQT ngày 15/09/2003 của Chính phủ về việc điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà

Nội dung toàn văn Công văn 1243/CP-QHQT điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà


CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

Số 1243/CP-QHQT
V/v điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà

Hà Nội, ngày 15 tháng 9 năm 2003

 

 

Kính gửi:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Bộ Tài chính,
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh: Bình Phước, Bình Dương, Tây Ninh, Long An và thành phố Hồ Chí Minh,

 

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 250/BNN-XDCB ngày 11 tháng 02 năm 2003), ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 4422 BKH/TCĐN ngày 22 tháng 7 năm 2003), Tài chính (công văn số 7648/TC-TCĐN ngày 24 tháng 7 năm 2003) về việc điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý về nguyên tắc việc bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà với tổng mức đầu tư là 164,6 triệu USD (trong đó vay ADB 90,01 triệu USD; vay AFD 34,03 triệu USD; vốn đối ứng của Việt Nam 35,56 triệu USD và đóng góp của người dân 5 triệu USD).

2. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chuẩn xác lại các nội dung cấp phần A của Dự án theo cách tính của ADB để bổ sung vào Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án; làm rõ cơ chế tài chính của Dự án, đồng thời trên cơ sở ý kiến đóng góp của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính tại các công văn nêu trên, hoàn chỉnh lại hồ sơ Dự án.

3. Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xem xét phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi bổ sung Dự án thuỷ lợi Phước Hoà và chịu trách nhiệm toàn diện về Dự án trước Thủ tướng Chính phủ.

4. Cơ chế tài chính áp dụng cho Dự án thuỷ lợi Phước Hoà thực hiện theo đề xuất của Bộ Tài chính tại văn bản số 7648/TC-TCĐN ngày 24 tháng 7 năm 2003.

5. Sau khi Báo cáo nghiên cứu khả thi bổ sung Dự án thuỷ lợi Phước Hoà được phê duyệt Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chủ trì, cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với các Bộ, ngành liên quan xúc tiến công tác chuẩn bị đàm phán với ADB, AFD về Hiệp định vay vốn cho Dự án.

 

 

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 1243/CP-QHQT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu1243/CP-QHQT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành15/09/2003
Ngày hiệu lực15/09/2003
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcLĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật17 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 1243/CP-QHQT

Lược đồ Công văn 1243/CP-QHQT điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 1243/CP-QHQT điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu1243/CP-QHQT
                Cơ quan ban hànhChính phủ
                Người kýNguyễn Tấn Dũng
                Ngày ban hành15/09/2003
                Ngày hiệu lực15/09/2003
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcLĩnh vực khác
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật17 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Công văn 1243/CP-QHQT điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà

                            Lịch sử hiệu lực Công văn 1243/CP-QHQT điều chỉnh bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thuỷ lợi Phước Hoà

                            • 15/09/2003

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 15/09/2003

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực