Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT

Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT do Cục Bảo vệ thực vật ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT


BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1295/BVTV-QLATTPMT
V/v Thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT

Hà Nội, ngày 10 tháng 08 năm 2011

 

Kính gửi:

- Tổng cục Hải quan
- Cục Hải quan các tỉnh/thành phố trực thuộc trung ương

 

Trước hết, Cục Bảo vệ thực vật trân trọng cám ơn sự phối hợp tích cực của Quý cơ quan theo tinh thần hợp tác tại Thông tư số 17/2003/TTLT/BTC-BNN&PTNT-BTS trong thời gian vừa qua.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục Bảo vệ thực vật đóng vai trò đầu mối triển khai Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT trong quan hệ công tác với Tổng cục Hải quan, Cục Hải quan các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Để đảm bảo việc triển khai thống nhất có hiệu quả Thông tư này, đồng thời tạo điều kiện cho hoạt động sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp, Cục BVTV đề nghị Quý cơ quan tiếp tục phối hợp triển khai một số việc như sau:

1. Thông báo tới các cơ quan Hải quan trên toàn quốc phối hợp với các đơn vị Kiểm dịch thực vật và các cơ quan hữu quan trong vùng phụ trách áp dụng quy định Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT đối với các lô hàng nhập khẩu từ các Quốc gia được phép xuất khẩu hàng hóa có nguồn gốc thực vật thuộc diện điều chỉnh của Thông tư. Danh sách các quốc gia được phép xuất khẩu hàng hóa có nguồn gốc thực vật dùng làm thực phẩm nhập khẩu vào Việt Nam được công bố trên Website: http://www.nafiqad.gov.vn/danh-sach-doanh-nghiep-phong-kiem-nghiem/doanh-nghiep/danh-sach-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-xuat-nhap-khau-thuy-san-cua-viet-nam/thuc-vat/.

2. Trong quá trình thực hiện Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT đã phát sinh một số trường hợp chưa phù hợp với điều kiện thực tế của Việt Nam (như trường hợp hạt điều dùng làm nguyên liệu chế biến xuất khẩu). Hiện nay, Cục BVTV đang phối hợp với Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm Sản và Thủy Sản xem xét và báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để sửa đổi, bổ sung Thông tư cho phù hợp với điều kiện thực tế. Được sự đồng ý của lãnh đạo Bộ nhằm mục đích giải quyết các vụ việc phát sinh và tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp, Cục BVTV đề nghị trước mắt tạm thời không áp dụng Mục a, khoản 1, Điều 5 của Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT đối với lô hàng tạm nhập tái xuất và hàng hóa nhập khẩu dùng làm nguyên liệu gia công chế biến xuất khẩu.

Vậy, Cục BVTV kính đề nghị Quý cơ quan phối hợp triển khai.

Trân trọng cám ơn sự hợp tác của Quý cơ quan.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (b/c);
- Thứ trưởng Bùi Bá Bổng (b/c);
- Lãnh đạo Cục (để biết);
- Cục QLCLNLSTS (để phối hợp);
- Phòng KDTV (để thực hiện);
- Các đơn vị KDTV (để thực hiện);
- Lưu VT, ATTPMT.

CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Xuân Hồng

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu1295/BVTV-QLATTPMT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành10/08/2011
Ngày hiệu lực10/08/2011
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcLĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật9 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Lược đồ Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu1295/BVTV-QLATTPMT
                Cơ quan ban hànhCục Bảo vệ thực vật
                Người kýNguyễn Xuân Hồng
                Ngày ban hành10/08/2011
                Ngày hiệu lực10/08/2011
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcLĩnh vực khác
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật9 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được căn cứ

                    Văn bản hợp nhất

                      Văn bản gốc Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT

                      Lịch sử hiệu lực Công văn 1295/BVTV-QLATTPMT thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT

                      • 10/08/2011

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 10/08/2011

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực