Công văn 233/XNK-CN

Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu do Cục Xuất nhập khẩu ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu


BỘ CÔNG THƯƠNG
CỤC XUẤT NHẬP KHẨU
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 233/XNK-CN
V/v xuất trả hàng hóa nhập khẩu

Hà Nội, ngày 26 tháng 06 năm 2013

 

Kính gửi:

Công ty TNHH B.BRAUN Việt Nam
(Cụm Công nghiệp Thanh Oai, H.Thanh Oai, Hà Nội)

 

Trả lời công văn ngày 31 tháng 5 năm 2013 và ngày 17 tháng 6 năm 2013 của Công ty TNHH B.BRAUN Việt Nam về việc xuất trả hàng hóa đã nhập khẩu về nhà cung cấp;

Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) có ý kiến như sau:

Tại khoản 1 Điều 3 Thông tư số 08/2013/TT-BCT (thay thế Thông tư số 09/2007/TT-BTM ngày 17 tháng 7 năm 2007 và số 05/2008/TT-BTM ngày 14 tháng 4 năm 2008) của Bộ Công Thương quy định chi tiết về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, quy định: "Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã được cấp phép quyền xuất khẩu, được mua hàng hóa tại Việt Nam để xuất khẩu ra nước ngoài, bao gồm hàng hóa do doanh nghiệp hoặc doanh nghiệp khác nhập khẩu vào Việt Nam đã hoàn thành nghĩa vụ thuế và nghĩa vụ tài chính khác".

Tại khoản 2 Điều 3 Thông tư số 08/2013/TT-BCT nêu trên quy định: "Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã được cấp phép quyền xuất khẩu được trực tiếp làm thủ tục xuất khẩu hàng hóa tại cơ quan Hải quan theo quy định của pháp luật."

Do vậy, đối với trường hợp xuất khẩu một số dụng cụ y tế dùng trong phẫu thuật đã nhập khẩu nhưng không tiêu thụ được tại thị trường Việt Nam đề nghị Công ty làm thủ tục xuất khẩu trực tiếp tại cơ quan Hải quan theo các quy định tại Thông tư số 08/2013/TT-BCT nêu trên và các quy định hiện hành có liên quan.

Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) thông báo để Công ty được biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Trần Tuấn Anh (để báo cáo);
- TCHQ;
- Cục HQ TP Hà Nội;
- Lưu: VT, CN (khanhhg)

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Phan Thị Diệu Hà

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 233/XNK-CN

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu233/XNK-CN
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành26/06/2013
Ngày hiệu lực26/06/2013
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật8 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Lược đồ Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu233/XNK-CN
                Cơ quan ban hànhCục Xuất nhập khẩu
                Người kýPhan Thị Diệu Hà
                Ngày ban hành26/06/2013
                Ngày hiệu lực26/06/2013
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật8 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản hướng dẫn

                    Văn bản được hợp nhất

                      Văn bản được căn cứ

                        Văn bản hợp nhất

                          Văn bản gốc Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu

                          Lịch sử hiệu lực Công văn 233/XNK-CN năm 2013 xuất trả hàng hóa nhập khẩu

                          • 26/06/2013

                            Văn bản được ban hành

                            Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                          • 26/06/2013

                            Văn bản có hiệu lực

                            Trạng thái: Có hiệu lực