Nội dung toàn văn Công văn 3393TCHQ/GSQL thanh lý và xóa sổ 01 xe ôtô Nissan, biển số NG 7516 của Đại sứ quán Mông Cổ
BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 3393 TCHQ/GSQL | Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2005 |
Kính gửi: Cục Hải Quan Tp Hà Nội
Tiếp theo công văn số 3361 TCHQ/GSQL ngày 19/08/2005 của Tổng cục Hải quan về việc thanh lý và xóa sổ 01 xe ôtô Nissan, biển số NG 7516 của Đại sứ quán Mông Cổ (chiếc xe ôtô này Đại sứ quán đã bán cho ông Trần Xuân Hiển, đ/c: 39 Hàng Chuối – TP. Hà Nội từ năm 1992 nhưng chưa hoàn tất thủ tục chuyển nhượng theo quy định), Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Đề nghị Cục Hải quan TP Hà Nội có văn bản đề nghị Cục Cảnh sát Giao thông – Đường bộ Đường sắt, Bộ Công an yêu cầu ông Hiển liên hệ với Cục Hải quan TP Hà Nội để phối hợp với Đại sứ quán Mông Cổ làm thủ tục chuyển nhượng chiếc xe trên như đã cam kết với Đại sứ quán theo quy định.
Tổng cục thông báo để Cục Hải quan TP Hà Nội thực hiện.
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |