Nội dung toàn văn Công văn 4159/TCHQ-KTTT thực hiện TT 92/1999/TT-BTC
TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 4159/TCHQ-KTTT | Hà Nội, ngày 02 tháng 8 năm 1999 |
CÔNG VĂN
CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 4159/TCHQ-KTTT NGÀY 2 THÁNG 8 NĂM 1999 VỀ VIỆC THỰC HIỆN THÔNG TƯ 92/1999/TT-BTC
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Qua phản ánh của một số Cục Hải quan tỉnh, thành phố về một số vướng mắc trong quá trình triển khai thực hiện Thông tư 92/1999/TT-BTC ngày 24/7/1999 của Bộ Tài chính. Để việc thực hiện được đầy đủ và thống nhất, Tổng cục Hải quan tạm thời hướng dẫn như sau:
1.Về quy định "Loại ngoại tệ tự do chuyển đổi" khi áp giá tính thuế.
Để tạo điều kiện cho việc làm thủ tục hải quan được kịp thời, tránh ách tắc trong việc giải phóng hàng và thực hiện được thống nhất. Tổng cục Hải quan hướng dẫn Hải quan các địa phương tạm thời xác định "loại ngoại tệ tự do chuyển đổi" quy định tại Thông tư 92/1999/TT-BTC ngày 24/7/1999 của Bộ Tài chính gồm: Đô la Mỹ (USD); Đô la Canada (CAD); đồng EURO (EUR), Bảng Anh (GBP); Đô la Australia (AUD); Đô la Singapore (SGD); Yên Nhật (JPY) và Đô la Hongkong (HKD).
2. Về quy định thanh toán 100% trị giá lô hàng qua ngân hàng với phương thức thanh toán bằng thư tín dụng (L/C) đối với "hàng hoá nhập khẩu bằng đường bộ" - Được hiểu là hàng hoá được nhập khẩu của tất cả các hợp đồng thương mại do tổ chức, cá nhân của Việt Nam được phép ký hợp đồng với tổ chức, cá nhân của các nước có chung đường biên giới đường bộ với Việt Nam (trừ trường hợp vận chuyển bằng đường biển, đường hàng không).
3. Về việc thực hiện thanh toán 100% trị giá qua Ngân hàng Thương mại. Được hiểu là các ngân hàng được phép thành lập theo quy định của Nhà nước Việt Nam, có chức năng, nghiệp vụ, quan hệ thanh toán với các tổ chức tài chính, tín dụng nước ngoài.
Quy định này thực hiện kể từ ngày 1/8/1999. Trong khi thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị hải quan các địa phương báo cáo về Tổng cục Hải quan để xem xét giải quyết.
| Hoả Ngọc Tâm (Đã ký) |