Công văn 4397 TM/KHĐT

Công văn số 4397 TM/KHĐT ngày 08/09/2004 của Bộ Thương mại về việc tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng

Nội dung toàn văn Công văn 4397 TM/KHĐT tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng


BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 4397 TM/KHĐT
V/v Tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng

Hà Nội, ngày 08 tháng 9 năm 2004

 

Kính gửi:

- Tổng Công ty lắp máy Việt Nam
- Công ty TNHH Anh Cao

 

Trả lời đề nghị của Tổng Công ty lắp máy Việt Nam tại văn bản số 1708/TBDADUB ngày 25/8/2004 về việc tạm nhập vật tư, thiết bị để phục vụ xây dựng nhà điện Uông Bí mở rộng;

Căn cứ các văn bản:

- Quyết định số 994/QĐ-TTg ngày 10/10/2000 của Thủ tướng chính phủ duyệt đầu tư xây dựng nhà máy điện Uông Bí mở rộng;

- Văn bản số 213/CP-CN ngày 21/3/2001 của Thủ tướng chính phủ phê duyệt chế thực hiện dự án xây dựng nhà máy điện Uông Bí mở rộng và chỉ định Tổng Công ty lắp máy Việt Nam là nhà thầu chính thực hiện hợp đồng EPC theo hình thức chìa khoá trao tay;

Quyết định số 1367/TCT-BDAĐUB ngày 13/8/2003 của Tổng Công ty lắp máy Việt Nam phê duyệt kết quả xét chọn nhà thầu thực hiện gói: ống khói (C5) dự án nhà máy điện Uông Bí mở rộng:

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Công ty TNHH Anh Cao (địa chỉ 36 Cát Linh, Hà Nội) thay mặt mời thầu tạm nhập vật tư, thiết bị để xây dựng nhà máy điện Uông Bí mở rộng theo danh mục đính kèm, trị giá 17.394,50 EUR.

Sau khi hoàn thành thi công, Công ty TNHH Anh Cao phải tái xuất toàn bộ số vật tư, thiết bị đã tạm nhập trên trả lại cho nhà thầu.

2. Việc tạm nhập, tái xuất vật tư, thiết bị nói trên thực hiện theo các quy định hiện hành về xuất nhập khẩu. Hàng dược tạm nhập, tái xuất qua cửa khẩu TP. Hải Phòng/Quảng Ninh.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Lê Danh Vĩnh

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 4397 TM/KHĐT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu4397 TM/KHĐT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành08/09/2004
Ngày hiệu lực08/09/2004
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcXuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật16 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 4397 TM/KHĐT

Lược đồ Công văn 4397 TM/KHĐT tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 4397 TM/KHĐT tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu4397 TM/KHĐT
                Cơ quan ban hànhBộ Thương mại
                Người kýLê Danh Vĩnh
                Ngày ban hành08/09/2004
                Ngày hiệu lực08/09/2004
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcXuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật16 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Công văn 4397 TM/KHĐT tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng

                            Lịch sử hiệu lực Công văn 4397 TM/KHĐT tạm nhập vật tư, thiết bị cho nhà máy điện Uông Bí mở rộng

                            • 08/09/2004

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 08/09/2004

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực