Công văn 4531TCT/NV7

Kính gửi: Thời báo Tài chính Việt Nam

Trả lời Đơn thư của bà Lê Thị Hồng Tuyết cán bộ Kho bạc Nhà nước huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ, gửi Ban biên tập Thời báo Tài chính Việt Nam hỏi về chính sách miễn, giảm tiền sử dụng đất đối với thân nhân liệt sỹ; Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Theo Đơn thư trình bày của bà Lê Thị Hồng Tuyết thì Bà là con gái duy nhất của liệt sỹ Lê Ngọc Duyên (quê quán tại xã Vĩnh Lại, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ), người trực tiếp duy nhất phụng dưỡng mẹ là bà Trần Thị Oánh - vợ liệt sỹ Lê Ngọc Duyên. Tháng 3/2002 bà Tuyết được Nhà nước giao đất tại xã Sơn Vi, Huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ để làm nhà ở; đến háng 5/2002 bà Tuyết chuyển hộ khẩu và đón mẹ ở quê lên sống cùng.

Căn cứ vào Điều 116, Điều 117 Bộ Luật Dân sự nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phần qui định về hộ gia đình; Căn cứ vào điểm 1.6, điểm 1.7, phần C, Thông tư số 115/2000/TT-BTC ngày 11/12/2000 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 38/2000/NĐ-CP ngày 23/8/2000 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất thì trường hợp của bà Tuyết thuộc đối tượng được xét miễn, giảm tiền sử dụng đất khi được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền giao đất để làm nha ở nếu mẹ của bà Tuyết được chính quyền xã nơi cư trú trước đây xác nhận chưa được giao đất và chưa được miễn, giảm tiền sử dụng đất lần nào. Mức miễn, giảm tiền sử dụng đất được xác định cụ thể như sau:

- Trường hợp mẹ của bà Tuyết đang hưởng tiền tuất nuôi dưỡng hàng tháng thì được xét miễn tiền sử dụng đất phải nộp theo quy định tại Điểm 2.2b, Phần C Thông tư số 115/2000/TT-BTC ngày 11/12/2000 của Bộ Tài chính nêu trên.

- Trường hợp mẹ của bà Tuyết được hưởng trợ cấp hàng tháng thì bà Tuyết chỉ được xét giảm 70% tiền sử dụng đất phải nộp theo qui định tại Điểm 3.3, Phần C Thông tư số 115/2000/TT-BTC ngày 11/12/2000 của Bộ Tài chính nêu trên.

Tổng cục thuế xin trả lời tới Ban biên tập Thời báo Tài chính Việt Nam được biết và thông báo cho bà Tuyết biết và đề nghị Bà liên hệ trực tiếp với cơ quan thuế địa phương để được hướng dẫn thực hiện theo đúng quy định của pháp luật./.