Công văn 4569/CV-NLDK

Công văn số 4569/CV-NLDK ngày 13/10/2003 của Bộ Công nghiệp về việc xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp

Nội dung toàn văn Công văn 4569/CV-NLDK xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp


BỘ CÔNG NGHIỆP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

Số 4569/CV-NLDK
V/v xác nhận TB chính HĐ TB các dự án đường dây và trạm biến áp

Hà Nội, ngày 13 tháng 10 năm 2003

 

 

Kính gửi:

-Tổng Cục Hải quan
-Công ty Điện lực TP. Hồ Chí Minh
-Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh

 

Bộ Công nghiệp đã nhận được công văn số 3616/EVN-ĐLHCM-HTQT ngày 06/10/2003 của Công ty Điện lực TP. Hồ Chí Minh xin xác nhận thiết bị chính Hợp đồng cung cấp vật tư thiết bị (VTTB) cho các dự án đường dây và trạm biến áp. Bộ Công nghiệp xác nhận:

1. Hàng hoá nhập khẩu thuộc Hợp đồng số HOA XA/HCMCPC-ABB ký ngày 25/8/2003 giữa Công ty Điện lực TP. Hồ Chí Minh (CTĐL TPHCM) thuộc Tổng công ty Điện lực Việt Nam (TCTĐLVN) và Nhà thầu ABB Malaysia SDN.BHD (Malaysia) cung cấp VTTB cho dự án Thay máy biến áp 66/15KV-33MVA trạm Hoả Xa bằng máy biến áp 110/15KV-63MVA (Quyết định phê duyệt BCNCKT dự án số 1199/QĐ-EVN-KTLĐ-KTDT ngày 24/4/2002 của TCTĐLVN; Quyết định phê duyệt Kết quả xét thầu Gói thầu số 2- cung cấp VTTB và dịch vụ cho dự án số 2416/EVN-ĐLHCM-HTQT ngày 07/7/2003 của CTĐL TPHCM) là hàng hoá thiết bị đồng bộ, có thiết bị chính của dự án là Máy cắt SF6, loại 3 pha ngoài trời điện áp danh định 123KV.

2. Hàng hóa nhập khẩu thuộc Hợp đồng số LINH TRUNG 1/HCMCPC-COMIN ký ngày 04/9/2003 giữa CTĐL TPHCM thuộc TCTĐLVN và Nhà thầu Comin Asia Pte. Ltd (Singapore) cung cấp VTTB cho dự án Trạm biến áp 110KV và đường dây nhánh rẽ 110KV khu chế xuất Linh Trng 1 (Quyết định phê duyệt Kết quả xét thầu Gói thầu số 2 - cung cấp VTTB và dịch vụ cho dự án số 2415/EVN-ĐLHCM-HTQT ngày 07/7/2003 của CTĐL TPHCM) là hàng hoá thiết bị đồng bộ, có thiết bị chính của dự án là Máy cắt SF6, loại 3 pha ngoài trời điện áp danh định 123 KV.

Bộ Công nghiệp đề nghị Tổng Cục Hải quan và các Cục Hải quan liên quan giải quyết thủ tục cần thiết để số hàng trong các Hợp đồng nói trên sớm được nhập khẩu, phục vụ cho thực hiện các dự án đúng tiến độ./.

 

 

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
KT.VỤ TRƯỞNG VỤ NĂNG LƯỢNG VÀ DẦU KHÍ
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Phạm Minh Thắng

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 4569/CV-NLDK

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu4569/CV-NLDK
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành13/10/2003
Ngày hiệu lực13/10/2003
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcLĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật14 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 4569/CV-NLDK

Lược đồ Công văn 4569/CV-NLDK xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 4569/CV-NLDK xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu4569/CV-NLDK
                Cơ quan ban hànhBộ Công nghiệp
                Người kýPhạm Mạnh Thắng
                Ngày ban hành13/10/2003
                Ngày hiệu lực13/10/2003
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcLĩnh vực khác
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật14 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Công văn 4569/CV-NLDK xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp

                            Lịch sử hiệu lực Công văn 4569/CV-NLDK xác nhận Thiết bị chính hợp đồng thiết bị các dự án đường dây và trạm biến áp

                            • 13/10/2003

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 13/10/2003

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực