Công văn 477/CP-KTTH

Công văn số 477/CP-KTTH ngày 08/05/2002 của Chính phủ về việc hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã đầu tư xây dựng công trình điện ngoài hàng rào

Nội dung toàn văn Công văn 477/CP-KTTH hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tư xây dựng công trìnhđiện ngoài hàng rào


CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 477/CP-KTTH
V/v Hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã đầu tư xây dựng công trình điện ngoài hàng rào

Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2002

 

Kính gửi:

 

- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính và Công nghiệp,
- Tổng công ty Điện lực Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Tổng công ty Điện lực Việt Nam tại  văn bản số 125CV-EVN/KH ngày 09 tháng 01 năm 2002, có ý kiến của Bộ Công nghiệp tại văn bản số 1201/CV-TCKT ngày 08 tháng 4 năm 2002, của Bộ Tài chính tại văn bản số 3723TC/TCDN ngày 17 tháng 4 năm 2002, về việc hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã đầu tư xây dựng công trình điện ngoài hàng rào, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1- Cho phép Tổng công ty Điện lực Việt Nam thực hiện cơ chế hoàn trả chi phí các công trình lưới điện ngoài hàng rào cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài như ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 228/CP-CN ngày 08 tháng 3 năm 1999 của Chính phủ, hoàn trả theo giá trị còn lại thực tế được thẩm định đối với những công trình chưa trích khấu hao và theo giá trị còn lại đối với những công trình đã trích khấu hao theo quy định.

2- Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể đối với thời hạn và tỷ lệ khấu hao áp dụng cho việc xác định giá trị hoàn trả và thanh toán trên.

3- Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với Bộ Công nghiệp và các cơ quan liên quan, khẩn trương hướng dẫn thủ tục hoàn tất hồ sơ cụ thể để Tổng công ty Điện lực Việt Nam và các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài liên quan có cơ sở triển khai thanh toán./.

 

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 477/CP-KTTH

Loại văn bản Công văn
Số hiệu 477/CP-KTTH
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 08/05/2002
Ngày hiệu lực 08/05/2002
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Lĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 18 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 477/CP-KTTH

Lược đồ Công văn 477/CP-KTTH hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tư xây dựng công trìnhđiện ngoài hàng rào


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản liên quan ngôn ngữ

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Công văn 477/CP-KTTH hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tư xây dựng công trìnhđiện ngoài hàng rào
Loại văn bản Công văn
Số hiệu 477/CP-KTTH
Cơ quan ban hành Chính phủ
Người ký Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành 08/05/2002
Ngày hiệu lực 08/05/2002
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Lĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 18 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản được căn cứ

Văn bản hợp nhất

Văn bản gốc Công văn 477/CP-KTTH hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tư xây dựng công trìnhđiện ngoài hàng rào

Lịch sử hiệu lực Công văn 477/CP-KTTH hoàn trả vốn cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đầu tư xây dựng công trìnhđiện ngoài hàng rào

  • 08/05/2002

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 08/05/2002

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực