Công văn 4793/TCHQ-GSQL

Kính gửi: Đại sứ quán nước Cộng hòa Hunggary

Tổng cục Hải quan nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam kính chào Đại sứ quán nước Cộng hòa Hunggary tại Việt Nam.

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2330/HQTP-NV ngày 28/7/2008 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh xin ý kiến về thủ tục chuyển nhượng xe ô tô của ông Nyerki Jozsef – Tổng lãnh sự quán Hunggary tại TP Hồ Chí Minh đã hết nhiệm kỳ về nước nhưng chưa hoàn thành thủ tục chuyển nhượng, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

- Tại điểm c, khoản 4, Mục V Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT-BCT-BTC-BNG ngày 15/10/2007 của Bộ Công Thương – Bộ Tài chính – Bộ Ngoại giao quy định: “Trong trường hợp kết thúc thời gian công tác tại Việt Nam, đối tượng nêu tại khoản 2, khoản 3 Mục I Thông tư này chưa hoàn thành các thủ tục tái xuất khẩu, chuyển nhượng xe ô tô, mô tô thì cơ quan đại diện có trách nhiệm hoàn thành thủ tục nêu trên trong vòng 6 tháng kể từ ngày đối tượng nêu tại khoản 2, khoản 3 Mục I Thông tư này kết thúc nhiệm kỳ”.

- Đề nghị Đại sứ quán nước Cộng hòa Hunggary cử đại diện đến Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh để làm thủ tục chuyển nhượng chiếc xe ô tô của ông Nyerki Jozsef mang biển số 51NG-291-08; số khung: WDD2193751A020259; số máy: 11396730664120.

Nhân dịp này, Tổng cục Hải quan gửi tới Đại sứ quán nước Cộng hòa Hunggary lời chào trân trọng.