Công văn 4951/TCHQ-GSQL

Công văn 4951/TCHQ-GSQL năm 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng, không có số động cơ do Tổng cục Hải quan ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 4951/TCHQ-GSQL 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có động cơ


BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4951/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng, không có số động cơ

Hà Nội, ngày 23 tháng 08 năm 2013

 

Kính gửi: Bộ Công an.

Trong quá trình giải quyết thủ tục hải quan đối với mặt hàng xe ô tô đã qua sử dụng nhập khẩu, Tổng cục Hải quan gặp phải vướng mắc và xin trao đổi với quý Bộ nội dung cụ thể như sau:

Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại Hoàng Mai đăng ký tờ khai hải quan số 13902/NKD01 ngày 18/6/2013 tại Chi cục Hải quan CK cảng Hải Phòng KVII nhập khẩu lô hàng gồm 15 xe ô tô chở người đã qua sử dụng. Khi tiến hành thủ tục kiểm tra chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe cơ giới nhập khẩu có 01 chiếc xe theo Giấy chứng nhận chất lượng, an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe cơ giới nhập khẩu số TK/016386 ngày 03/7/2013 do Cục Đăng kiểm Việt Nam cấp có kết luận xe cơ giới đã được kiểm tra và đạt yêu cầu theo Thông tư số 31/2011/TT-BGTVT ngày 15/4/2011 của Bộ Giao thông vận tải. Tuy nhiên, tại mục số động cơ có ghi: Không có số động cơ.

Căn cứ quy định tại Điều 6 Mục II Phụ Lục số 01 Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ thì cấm nhập khẩu ô tô các loại đã qua sử dụng đã thay đổi kết cấu chuyển đổi công năng so với thiết kế ban đầu; bị đục sửa số khung số máy. Tuy nhiên không có quy định về việc cấm nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có số động cơ.

Căn cứ quy định tại điểm 1.1 Điều 19 Thông tư số 36/2010/TT-BCA ngày 12/10/2010 của Bộ Công an quy định về đăng ký xe thì “xe không có số máy, số khung: trong tờ khai nguồn gốc nhập khẩu xe của Hải quan ghi không có hoặc chưa tìm thấy số máy, số khung thì cho đóng số theo số của biển số đăng ký; trường hợp tìm thấy số máy, số khung thì yêu cầu đến cơ quan Hải quan để xác nhận lại”

Căn cứ quy định tại điểm 1.3 Điều 19 Thông tư số 36/2010/TT-BCA ngày 12/10/2010 của Bộ Công an quy định về đăng ký xe thì “xe được cơ quan Hải quan xác nhận có số khung, không có số máy mà chỉ có số VIN (ở kính phía trước của xe) thì lấy số VIN thay thế cho số máy, trường hợp cơ quan Hải quan xác nhận chỉ có số VIN không có số khung, số máy thì cơ quan đăng ký xe chụp ảnh số VIN để lưu trong hồ sơ và lấy số VIN thay thế cho số khung, số máy”.

Căn cứ các quy định nêu trên, theo quan điểm của Tổng cục Hải quan thì mặt hàng xe ô tô đã qua sử dụng không có số động cơ không phải mặt hàng cấm nhập khẩu. Tuy nhiên, để có đủ cơ sở giải quyết thủ tục nhập khẩu cho 01 chiếc xe ô tô đã qua sử dụng của Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại Hoàng Mai nêu trên, Tổng cục Hải quan đề nghị quý Bộ có ý kiến về việc này.

Tổng cục Hải quan xin trao đổi với quý Bộ nội dung trên và xin nhận ý kiến tham gia của quý Bộ trước ngày 05/9/2013./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 4951/TCHQ-GSQL

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu4951/TCHQ-GSQL
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành23/08/2013
Ngày hiệu lực23/08/2013
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật8 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Lược đồ Công văn 4951/TCHQ-GSQL 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có động cơ


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 4951/TCHQ-GSQL 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có động cơ
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu4951/TCHQ-GSQL
                Cơ quan ban hànhTổng cục Hải quan
                Người kýVũ Ngọc Anh
                Ngày ban hành23/08/2013
                Ngày hiệu lực23/08/2013
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật8 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản gốc Công văn 4951/TCHQ-GSQL 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có động cơ

                        Lịch sử hiệu lực Công văn 4951/TCHQ-GSQL 2013 nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng không có động cơ

                        • 23/08/2013

                          Văn bản được ban hành

                          Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                        • 23/08/2013

                          Văn bản có hiệu lực

                          Trạng thái: Có hiệu lực