Công văn 5196TM/KHĐT

Công văn số 5196 TM/KHĐT ngày 19/10/2004 của Bộ Thương mại về việc đấu thầu mua sắm thiết bị

Nội dung toàn văn Công văn 5196 TM/KHĐT đấu thầu mua sắm thiết bị


BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 5196 TM/KHĐT
V/v Đấu thầu mua sắm thiết bị

Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2004

 

Kính gửi:

- Tổng Công ty Than Việt Nam
- Công ty Xuất nhập khẩu và Hợp tác quốc tế

 

Trả lời đề nghị của Công ty xuất nhập khẩu và Hợp tác quốc tế tại các văn bản số 1056/CV-NK4 ngày 20/09/2004; 1055/CV-NK4 ngày 20/09/2004 và 1054/CV-NK4 ngày 20/09/2004 về việc phê duyệt hợp đồng nhập khẩu thiết bị;

Căn cứ Quyết định 91/QĐ-TTg ngày 13/11/1992 của Thủ tướng Chính phủ quy định về quản lý nhập khẩu máy móc, thiết bị bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước;

Căn cứ các Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999, số 12/2000/NĐ-CP ngày 05/05/2000/NĐ-CP số 07/2003/NĐ-CP ngày 30/01/2003 của Chính phủ ban hành và sửa đổi, bổ sung Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng;

Căn cứ các Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01/09/1999, số 14/2000/NĐ-CP ngày 05/05/2000, số 66/2003/NĐ-CP ngày 12/6/2003 của Chính phủ ban hành và sửa đổi, bổ sung Quy chế đấu thầu;

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

1. Theo Quy chế đấu thầu và các Thông tư hướng dẫn, bổ sung, chưa có quy định cho phép áp dụng kết quả đấu thầu như trường hợp tại các quyết định sau của Tổng Công ty Than Việt Nam;

- Quyết định số 459/QĐ-HĐQT ngày 22/03/2004 phê duyệt mua thiết bị thuộc gói thầu số 1 cho dự án đầu tư thiết bị phục vụ kế hoạch tăng sản lượng năm 2004 của Công ty than Cọc Sáu quy định “Chỉ định thầu trên cơ sở sử dụng kết quả đấu thầu tại Quyết định số 2000/QĐ-VTD ngày 08/12/2003”;

- Quyết định số 503/QĐ-HĐQT ngày 30/03/2004 phê duyệt mua thiết bị thuộc gói thầu số 2 cho dự án đầu tư thiết bị phục vụ cải tạo mở rộng nâng công suất khai thác lộ thiên Xí nghiệp than 917 - Công ty than Hòn Gai quy định “chỉ định thầu cho Công ty Coalimex cung cấp trên cơ sở áp dụng kết quả đấu thầu ban hành tại Quyết định số 475/QĐ-VTD ngày 01/04/2003 của TVN”.

- Quyết định số 01/QĐ-HĐQT ngày 09/04/2004, tại điều 5, mục B, phần I phê duyệt mua thiết bị thuộc gói thầu số 8a cho dự án mở rộng mỏ than Núi Hồng, Khánh Hoà - Công ty than Nội Địa quy định “áp dụng kết quả đấu thầu tại quyết định số 2000/QĐ-VTD ngày 08/12/2003 của Than Việt Nam”;

2. Do đó, để đảm bảo cơ sở pháp lý cho việc thẩm định các hợp đồng nhập khẩu vật tư thiết bị thuộc các dự án đầu tư của các đơn vị trực thuộc Tổng Công ty Than Việt Nam, Bộ Thương mại đề nghị Tổng Công ty Than Việt Nam xin ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và/hoặc hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư đối với các trường hợp trên nêu trên nhằm đảm bảo thực hiện đúng Quy chế đấu thầu của Chính phủ.

Vậy thông báo để Tổng Công ty biết và thực hiện.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Lê Danh Vĩnh

 

Thuộc tính Công văn 5196TM/KHĐT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu5196TM/KHĐT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành19/10/2004
Ngày hiệu lực19/10/2004
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcĐầu tư, Thương mại, Xây dựng - Đô thị
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật12 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 5196TM/KHĐT

Lược đồ Công văn 5196 TM/KHĐT đấu thầu mua sắm thiết bị


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 5196 TM/KHĐT đấu thầu mua sắm thiết bị
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu5196TM/KHĐT
                Cơ quan ban hànhBộ Thương mại
                Người kýLê Danh Vĩnh
                Ngày ban hành19/10/2004
                Ngày hiệu lực19/10/2004
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcĐầu tư, Thương mại, Xây dựng - Đô thị
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật12 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản gốc Công văn 5196 TM/KHĐT đấu thầu mua sắm thiết bị

                        Lịch sử hiệu lực Công văn 5196 TM/KHĐT đấu thầu mua sắm thiết bị

                        • 19/10/2004

                          Văn bản được ban hành

                          Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                        • 19/10/2004

                          Văn bản có hiệu lực

                          Trạng thái: Có hiệu lực