Công văn 5234/TM-XNK

Công văn số 5234/TM-XNK ngày 15/10/2004 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mà hàng hoá số 1005

Nội dung toàn văn Công văn 5234/TM-XNK nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã hàng hoá 1005


BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 5234/TM-XNK
V/v Nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã số hàng hoá 1005

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2004

 

Kính gửi:

Công ty TNHH Charoen Pokhand Việt Nam
Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây

 

Trả lời đề nghị của Công ty TNHH Charoen Pokhand Việt Nam tại văn bản số CP/BTM-020904 ngày 15 tháng 09 năm 2004 về việc đăng ký hạn ngạch thuế quan đối với mặt hàng ngô hạt (mã số hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu: 1005), Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Căn cứ Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 05 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam;

Căn cứ Thông tư số 09/2003/TT-BTM ngày 15 tháng 12 năm 2003 của Bộ Thương mại hướng dẫn thực hiện Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 05 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam;

Bộ Thương mại đồng ý Công ty TNHH Charoen Pokhand Việt Nam được nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan mặt hàng ngô (mã số hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu là 1005) với số lượng: 30.000 tấn (viết bằng chữ: ba mươi ngàn tấn).

Hạn ngạch thuế quan do Bộ Thương mại cấp chỉ có giá trị về mặt định lượng; còn các quy định hiện hành khác như danh mục được phép xuất khẩu, chất lượng, kiểm dịch,… thì Công ty vẫn phải đồng thời tuân thủ.

Việc nhập khẩu thực hiện theo quy định tại Thông tư số 09/2003/TT-BTM dẫn trên của Bộ Thương mại và các quy định hiện hành về quản lý nhập khẩu.

Văn bản này có hiệu lực đến ngày 31 tháng 12 năm 2004.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Mai Văn Dâu

 

Thuộc tính Công văn 5234/TM-XNK

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu5234/TM-XNK
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành15/10/2004
Ngày hiệu lực15/10/2004
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật13 năm trước

Download Công văn 5234/TM-XNK

Lược đồ Công văn 5234/TM-XNK nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã hàng hoá 1005


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 5234/TM-XNK nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã hàng hoá 1005
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu5234/TM-XNK
                Cơ quan ban hànhBộ Thương mại
                Người kýMai Văn Dâu
                Ngày ban hành15/10/2004
                Ngày hiệu lực15/10/2004
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật13 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản gốc Công văn 5234/TM-XNK nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã hàng hoá 1005

                        Lịch sử hiệu lực Công văn 5234/TM-XNK nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan của mã hàng hoá 1005

                        • 15/10/2004

                          Văn bản được ban hành

                          Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                        • 15/10/2004

                          Văn bản có hiệu lực

                          Trạng thái: Có hiệu lực