Công văn 5357/VPCP-NN

Xét đề nghị của Bộ Tài chính về giá thuê đất Khu Ngoại giao đoàn tại xã Xuân Đỉnh, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (công văn số 9916/TC.QLCS ngày 11 tháng 9 năm 2002), Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ giao Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội chủ trì hoàn thành trong tháng 10 năm 2002:

1. Phối hợp với Bộ Xây dựng chỉ đạo Tổng công ty Xây dựng Hà Nội báo cáo tổng dự toán đầu tư xây dựng hạ tầng được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt làm căn cứ xác định giá thuê đất đã đầu tư hoàn chỉnh hạ tầng của dự án Khu Ngoại giao đoàn tại xã Xuân Đỉnh huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (bao gồm giá thuê đất thô áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính cộng với chi phí đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng của dự án).

2. Phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Tài nguyên và Môi trường xác định mức giá thuê đất chuẩn của Khu Ngoại giao đoàn Hà Nội theo giá thuê đất đã đầu tư hoàn chỉnh hạ tầng trên có tính đến yếu tố thị trường, đồng thời xem xét giá thuê đất của một số nước trong khu vực.

3. Phương thức định giá và xác định mức giá thuê đất cho từng đối tượng cụ thể (đại sứ quán từng nước, tổ chức quốc tế) là trên cơ sở giá thuê đất chuẩn được xác định; đồng thời, có tính đến quan hệ song phương theo các điều ước đã ký kết giữa ta với bạn và các quy định khác có liên quan giữa nước ta với từng đối tác thuê đất cụ thể, như: giá thuê đất của Sứ quán ta tại nước bạn, diện tích được thuê, thời hạn thuê, thời hạn điều chỉnh giá thuê đất...

4. Căn cứ đề nghị của phía nước ngoài, tổ chức quốc tế, Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội chủ trì, phối hợp với Bộ Ngoại giao đàm phán với bên nước ngoài, tổ chức quốc tế để quyết định giá cho thuê đất, thời hạn điều chỉnh giá cho thuê đất Khu Ngoại giao đoàn Hà Nội.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội, các Bộ, ngành liên quan biết, thực hiện./.