Công văn 5429/VPCP-KTTH

Công văn số 5429/VPCP-KTTH về việc cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ do Văn phòng Chính phủ ban hành.

Nội dung toàn văn Công văn 5429/VPCP-KTTH cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ


VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
*******

Số: 5429/VPCP-KTTH
V/v cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ

Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2007

 

Kính gửi:

Các Bộ: Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Giao Thông vận tải, Công an, Ngoại giao, Tài chính, Tư pháp, Quốc phòng.

 

Xét đề nghị của Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch tại công văn số 672/BVHTTDL-TCDL ngày 20 tháng 9 năm 2007 về việc cho phép Công ty Khách sạn Du lịch Thắng Lợi tổ chức đoàn khách Trung Quốc gồm 135 người và 26 xe ôtô tay lái thuận vào nước ta và một số nước ASEAN qua cửa khẩu đường bộ để khảo sát kết hợp tham quan du lịch, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân có ý kiến như sau:

1. Giao Bộ trưởng Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch làm việc với các Bộ: Giao thông vận tải, Công an, Ngoại giao, Quốc phòng, Tài chính xem xét quyết định việc cho phép đoàn khách Trung Quốc nêu trên vào nước ta qua cửa khẩu đường bộ.

2. Giao Bộ trưởng Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch chủ trì, làm việc với các Bộ: Tư pháp, Giao thông vận tải, Công an, Ngoại giao, Quốc phòng, Tài chính căn cứ quy định của pháp luật Việt Nam và các Hiệp định đã ký kết giữa nước ta với các nước và các tổ chức quốc tế về vận tải đường bộ, xây dựng quy định của Thủ tướng Chính phủ về việc người nước ngoài sử dụng xe ô tô vào lãnh thổ Việt Nam tham quan, du lịch theo hướng: xách định rõ Bộ chủ trì, Bộ, cơ quan phối hợp, cơ chế phối hợp; trường hợp đặc biệt phải trình xin ý kiến Thủ tướng Chính phủ mới được thực hiện, trình Thủ tướng Chính phủ trong quý IV năm 2007.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng Chính phủ;
- Các Phó Thủ tướng;
- VPCP: BTCN, các PCN,
- Website Chính phủ;
- Vụ: TH, CN, NC, QHQT;
- Lưu: VT, KTTH (3). 28

KT. BỘ TRƯỞNG,CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM
  



Nguyễn Quốc Huy

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 5429/VPCP-KTTH

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu5429/VPCP-KTTH
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành26/09/2007
Ngày hiệu lực26/09/2007
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcVăn hóa - Xã hội, Lĩnh vực khác
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật14 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 5429/VPCP-KTTH

Lược đồ Công văn 5429/VPCP-KTTH cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn 5429/VPCP-KTTH cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu5429/VPCP-KTTH
                Cơ quan ban hànhVăn phòng Chính phủ
                Người kýNguyễn Quốc Huy
                Ngày ban hành26/09/2007
                Ngày hiệu lực26/09/2007
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcVăn hóa - Xã hội, Lĩnh vực khác
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật14 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Công văn 5429/VPCP-KTTH cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ

                            Lịch sử hiệu lực Công văn 5429/VPCP-KTTH cho phép đoàn khách du lịch Trung Quốc sử dụng xe ôtô vào Việt Nam qua cửa khẩu đường bộ

                            • 26/09/2007

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 26/09/2007

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực