Nội dung toàn văn Công văn 5909/TCHQ-GSQL nhập khẩu mặt hàng nguyên liệu lá thuốc lá từ Campuchia
BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 5909/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2011 |
Kính gửi: Cục Hải quan Tây Ninh
Trả lời công văn số 918/HQTN-NV ngày 28/7/2011 của Cục Hải quan Tây Ninh về việc nhập khẩu mặt hàng nguyên liệu lá thuốc lá từ Campuchia, trên cơ sở ý kiến trả lời của Bộ Công Thương tại công văn số 9192/BCT-XNK ngày 04/10/2011, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Cục Hải quan Tây Ninh căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 3814/VPCP-KTTH ngày 09/6/2011 chấp nhận đề xuất của Bộ Công Thương “cho phép khấu trừ 1.615 tấn thuốc lá khô Campuchia đã xuất khẩu sang Việt Nam trong tháng 3, 4, 5, 6 năm 2010 vào hạn ngạch ưu đãi Việt Nam dành cho Campuchia năm 2010 theo như đề nghị của Bộ Thương mại Campuchia” để thực hiện việc khấu trừ 1.615 tấn lá thuốc lá khô từ Campuchia nhập khẩu vào Việt Nam trong các tháng 3, 4, 5, 6/2010 tương ứng với các tờ khai hàng hóa nhập khẩu trong tháng 3, 4, 5, 6/2010 vào hạn ngạch thuế quan năm 2010 theo Thông tư số 37/2010/TT-BCT ngày 02/12/2010 của Bộ Công Thương.
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
