Nội dung toàn văn Công văn 6215/TCHQ-GSQL nhập khẩu máy xới tay hai bánh không gắn động cơ đã qua sử dụng
BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 6215/TCHQ-GSQL | Hà Nội , ngày 23 tháng 12 năm 2004 |
CÔNG VĂN
CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 6215/TCHQ-GSQL NGÀY 23 THÁNG 12 NĂM 2004 VỀ VIỆC NHẬP KHẨU MÁY XỚI HAI BÁNH KHÔNG GẮN ĐỘNG CƠ ĐÃ QUA SỬ DỤNG
Kinh gửi: Cục Hải quan các Tỉnh, Thành phố
Ngày 02/11/2004, Bộ Thương mại có công văn số 5613/TM-XNK gửi Bộ Tài chính về việc nhập khẩu máy xới tay hai bánh không gắn động cơ đã qua sử dụng .Theo đó, máy xới tay hai bánh không gắn động cơ đã qua sử dụng không thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định 46/2001/QĐ-TTg ngày 04/4/2001 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thời kỳ 2001-2005. Để đảm bảo thực hiện đúng, thống nhất về chính sách mặt hàng và phân lọai hàng hóa nhập khẩu, sau khi báo cáo, xin ý kiến Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan hướng dẫn Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện như sau:
- Về chính sách mặt hàng: mặt hàng máy xới tay hai bánh không gắn động cơ đã qua sử dụng không thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 46/2004/QĐ-TTg ngày 04/4/2001 của Thủ tướng chính phủ về quản lý hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thời kỳ 2001-2005; được làm thủ tục hải quan theo các quy định hiện hành.
- Về phân loại hàng hóa: máy xới tay hai bánh không gắn động cơ thuộc nhóm 8708, mã số 8708.99.99.
Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết thực hiện./.
| Đặng Thị Bình An (Đã ký) |