Công văn 686/VPCP-QHQT

Công văn 686/VPCP-QHQT năm 2020 về Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào-Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn, sử dụng vốn viện trợ của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Lào do Văn phòng Chính phủ ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 686/VPCP-QHQT 2020 Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn


VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 686/VPCP-QHQT
V/v Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào-Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn, sử dụng vốn viện trợ của CP Việt Nam dành cho CP Lào

Hà Nội, ngày 31 tháng 01 năm 2020

 

Kính gửi:

- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính;
- Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa tại các văn bản: số 11530/UBND-THKH ngày 30 tháng 8 năm 2019 và số 369/UBND-THKH ngày 09 tháng 01 năm 2020 về việc điều chỉnh Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào - Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn (Dự án), ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 7084/BKHĐT-KTĐN ngày 30 tháng 9 năm 2019), Tài chính (văn bản số 13885/BTC-QLN ngày 15 tháng 11 năm 2019, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh có ý kiến như sau:

Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Cơ quan thường trực Ủy ban hợp tác Việt Nam - Lào) chủ trì, phối hợp các cơ quan làm việc cụ thể với Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa về các đề xuất nêu tại văn bản số 11530/UBND-THKH ngày 30 tháng 9 năm 2019 và văn bản số 369/UBND-THKH ngày 09 tháng 01 năm 2020, thống nhất ý kiến, đề xuất cụ thể, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 02 năm 2020. Lưu ý báo cáo làm rõ các nội dung: (i) khả năng tiếp nhận, vận hành của phía Lào trong trường hợp đẩy nhanh tiến độ thực hiện giai đoạn 2 để sớm bàn giao công trình hoàn chỉnh cho phía Lào; (ii) khả năng thu xếp vốn viện trợ để hỗ trợ Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa thực hiện công tác đào tạo, nâng cao đội ngũ y bác sỹ của Lào; (iii) khả năng cân đối vốn viện trợ để bố trí cho dự án trong trường hợp đẩy nhanh tiến độ thực hiện giai đoạn 2; (iv) kế hoạch triển khai công tác đào tạo cho phía Lào của Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa giai đoạn tới.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên (tài liệu kèm theo);
- Thủ tướng, PTTg Phạm Bình Minh;
- VPCP: BTCN, Vụ TH; TGĐ Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT(2)HC.

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM




Mai Tiến Dũng

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 686/VPCP-QHQT

Loại văn bản Công văn
Số hiệu 686/VPCP-QHQT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 31/01/2020
Ngày hiệu lực 31/01/2020
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Đầu tư, Thể thao - Y tế
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 5 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 686/VPCP-QHQT

Lược đồ Công văn 686/VPCP-QHQT 2020 Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản liên quan ngôn ngữ

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Công văn 686/VPCP-QHQT 2020 Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn
Loại văn bản Công văn
Số hiệu 686/VPCP-QHQT
Cơ quan ban hành Văn phòng Chính phủ
Người ký Mai Tiến Dũng
Ngày ban hành 31/01/2020
Ngày hiệu lực 31/01/2020
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Đầu tư, Thể thao - Y tế
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 5 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản được căn cứ

Văn bản hợp nhất

Văn bản gốc Công văn 686/VPCP-QHQT 2020 Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn

Lịch sử hiệu lực Công văn 686/VPCP-QHQT 2020 Dự án Bệnh viện Hữu nghị Lào Việt Nam tại tỉnh Hủa Phăn

  • 31/01/2020

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 31/01/2020

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực