Công văn 7140/BCT-XNK

Công văn 7140/BCT-XNK về tạm nhập tái xuất thiết bị y tế do Bộ Công thương ban hành

Nội dung toàn văn Công văn 7140/BCT-XNK tạm nhập tái xuất thiết bị y tế


BỘ CÔNG THƯƠNG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 7140/BCT-XNK
V/v tạm nhập tái xuất thiết bị y tế

Hà Nội, ngày 08 tháng 08 năm 2012

 

Kính gửi:

Công ty TNHH Thiết bị y tế Olympus Việt Nam
(Phòng 305-307 V Tower, 649 Kim Mã, Hà Nội)

 

Trả lời công văn số OVN-3107/CV ngày 31 tháng 7 năm 2012 của Công ty TNHH Thiết bị y tế Olympus Việt Nam về việc tạm nhập tái xuất thiết bị y tế, Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Công ty TNHH Thiết bị y tế Olympus Việt Nam được tạm nhập tái xuất 01 máy nội soi tá tràng TJF-160R, số serie 2000018, mới 100% để phục vụ Hội thảo đào tạo về phương pháp Lấy sỏi mật tụy ngược dòng (ERCP) hợp tác giữa Hội Nội Soi Tiêu Hóa Châu Á - Thái Bình Dương (APSDE) và Bệnh viện Chợ Rẫy tổ chức tại Bệnh viện Chợ Rẫy - TP Hồ Chí Minh ngày 10 - 12 tháng 8 năm 2012 theo thỏa thuận cho mượn thiết bị số ACF-45A-0601V ngày 31 tháng 7 năm 2012 của Công ty Olympus Singapore Pte Ltd. (Singapore).

2. Cửa khẩu xuất hàng/nhập hàng: Sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội.

3. Trong thời gian tạm nhập, trường hợp sử dụng, vận hành thiết bị vì mục đích y tế, Công ty phải được sự đồng ý của Bộ Y tế.

4. Trường hợp nhập khẩu thiết bị vào Việt Nam, không tái xuất thì phải được sự đồng ý của Bộ Y tế và phải thực hiện các nghĩa vụ về thuế theo quy định hiện hành.

5. Văn bản có giá trị thực hiện đến 31 tháng 12 năm 2012.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Tổng cục Hải quan;
- Lưu: VT, XNK(2).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Thành Biên

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 7140/BCT-XNK

Loại văn bản Công văn
Số hiệu 7140/BCT-XNK
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 08/08/2012
Ngày hiệu lực 08/08/2012
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Thể thao - Y tế, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 13 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Lược đồ Công văn 7140/BCT-XNK tạm nhập tái xuất thiết bị y tế


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản liên quan ngôn ngữ

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Công văn 7140/BCT-XNK tạm nhập tái xuất thiết bị y tế
Loại văn bản Công văn
Số hiệu 7140/BCT-XNK
Cơ quan ban hành Bộ Công thương
Người ký Nguyễn Thành Biên
Ngày ban hành 08/08/2012
Ngày hiệu lực 08/08/2012
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Thể thao - Y tế, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 13 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản được căn cứ

Văn bản hợp nhất

Văn bản gốc Công văn 7140/BCT-XNK tạm nhập tái xuất thiết bị y tế

Lịch sử hiệu lực Công văn 7140/BCT-XNK tạm nhập tái xuất thiết bị y tế

  • 08/08/2012

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 08/08/2012

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực