Công văn 3969/TM/KH-ĐT

Công văn số 3969/TM/KH-ĐT ngày 17/08/2004 của Bộ Thương mại về việc tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được

Nội dung toàn văn Công văn3969/TM/KH-ĐT tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được


BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 3969/TM/KH-ĐT
V/v Tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng

Hà Nội, ngày 17 tháng 8 năm 2004

 

Kính gửi: Công ty TNHH Công nghiệp Tân Chong (Việt Nam)

 

Trả lời đề nghị của Công ty nêu tại công văn số 408/TciM-04 ngày 05/8/2004 về việc xin xuất trả tài sản đầu tư, Bộ thương mại có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Công ty tái xuất trả lại nhà đầu tư nhà nước 01 (một) xe nâng hàng, hiệu NISSAN, mới 100%, model HC01L18U-3F515, do không phù hợp và rất hạn chế kinh doanh tại thị trường Việt Nam.

Thiết bị nêu trên đã nhập khẩu theo công văn số 2722/TM-KHXNK ngày 14/8/2003 của Sở Thương mại thành phố Hồ Chí Minh và tờ khai Hải quan Nhập khẩu số 761/NK/ĐT/ĐT ngày 11/3/2004 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.

2- Đề nghị Công ty lưu ý đảm bảo không giảm vốn pháp định theo quy định tại Điều 16 Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam khi tái xuất thiết bị nêu tại điểm 1 trên.

3-  Văn bản có hiệu lực đến 31/12/2004.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Lê Danh Vĩnh

 

Thuộc tính Công văn 3969/TM/KH-ĐT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu3969/TM/KH-ĐT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành17/08/2004
Ngày hiệu lực17/08/2004
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật12 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 3969/TM/KH-ĐT

Lược đồ Công văn3969/TM/KH-ĐT tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Công văn3969/TM/KH-ĐT tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu3969/TM/KH-ĐT
                Cơ quan ban hànhBộ Thương mại
                Người kýLê Danh Vĩnh
                Ngày ban hành17/08/2004
                Ngày hiệu lực17/08/2004
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThương mại, Xuất nhập khẩu
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật12 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Công văn3969/TM/KH-ĐT tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được

                            Lịch sử hiệu lực Công văn3969/TM/KH-ĐT tái xuất tài sản nhập khẩu do không sử dụng được

                            • 17/08/2004

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 17/08/2004

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực