Quyết định 38/2020/QD-TTg

DECISION

APPROVING THE LIST OF HIGH TECHNOLOGIES PRIORITIZED FOR DEVELOPMENT INVESTMENT AND THE LIST OF HI-TECH PRODUCTS ENCOURAGED FOR DEVELOPMENT

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; Law on amendments to the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Governments dated November 22, 2019;

Pursuant to the November 13, Law on High Technologies 2008;

At the proposal of the Minister of Science and Technology;

The Prime Minister promulgates a Decision approving the list of high technologies prioritized for development investment and the list of hi-tech products encouraged for development.

HEREBY DECIDES:

Article 1. List of high technologies prioritized for development investment and the List of hi-tech products encouraged for development

...

...

...

a) List of high technologies prioritized for development investment (Appendix I);

b) List of hi-tech products encouraged for development (Appendix II).

2. As for high technologies and hi-tech products that are not on the lists hereto appended but meet the requirements in clause 3 Article 5, clause 1 Article 6 of the Law on High Technologies, are urgently needed for socio-economic development, the Ministry of Science and Technology shall, in coordination with related ministries and ministerial-level agencies, seek decision from the Prime Minister.

Article 2. Entry into force and implementation

1. This Decision comes into force as of February 15, 2021 and supersedes Decision No. 66/2014/QD-TTg dated November 25, 2014 of the Prime Minister, Decision No. 13/2017/QD-TTg dated April 28, 2017 of the Prime Minister, clause 2 Article 1 and Article 4 of Decision No. 34/2019/QD-TTg dated December 18, 2019 of the Prime Minister.

2. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of governmental agencies and Chairpersons of provincial-level People’s Committees and relevant entities shall implement this Decision./.

PP. PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Vu Duc Dam

...

...

...

APPENDIX I

LIST OF HIGH TECHNOLOGIES PRIORITIZED FOR DEVELOPMENT INVESTMENT
(Issued together with Decision No. 38/2020/QD-TTg dated December 30, 2020 of the Prime Minister)

1. Artificial intelligence technology.

2. Internet of Things (IoT) technology.

3. Big data and big data processing technology.

4. Blockchain technology.

5. Virtualization technology, cloud computing, grid computing, edge computing, fog computing.

6. Quantum technology.

7. Advanced cyber security and information confidentiality technology;

...

...

...

9. Virtual reality, augmented reality, and mixed reality.

10. Building Information Model (BIM) technology.

11. Bioinformatics technology.

12. Geoinformatics, applying in hydro-meteorological systems, oil and gas exploration and extraction, agriculture.

13. Technology for designing, integrating and optimizing telecommunications networks and systems in the national telecommunications infrastructure.

14. Technology for designing and constructing rental information systems.

15. Technology for integrating systems of telecommunications technology and information technology.

16. BPO, KPO, ITO technology; certification of digital signatures; content creation automation; software testing automation.

17. Aviation, space and remote sensing technology.

...

...

...

19. Next-generation network technology (4G, 5G, 6G, NG-PON, SDN/NFV, SD-RAN, SD-WAN, LPWAN, IO-Link wireless, Network slicing, new generation optical network).

20. Cognitive radio technology.

21. New-generation television technology: encoding and decoding new-generation signals (H.265/HEVC, H.266/VVC); encapsulating and transmitting signals on the Internet platform, via next-generation telecommunications networks (4G, 5G, 6G); hybrid television (HbbTV); interactive television.22. Technology for designing and manufacturing components, integrated electronic circuit (IC), flexible electronics (PE).

23. Technology for designing and manufacturing high-resolution monitors.

24. Technology for manufacturing embedded computers, servers and high-performance computing systems.

25. Technology for developing operating systems for specialized computers and new generation of mobile devices.

26. Technology for designing and manufacturing new generation intelligent terminal devices.

27. Technology for designing and manufacturing smart antennas, phase array antennas in frequency bands.

28. Technology for designing and manufacturing radar cross-ground.

...

...

...

30. Technology for designing and building simulation systems for equipment and means of transport; Plant simulation.

31. Intelligent human-machine interaction technology.

32. Hydro-sound technology.

33. Carbon capture and storage technology.

34. Photonics and light technologies.

35. Photovoltaics technology.

36. Hydrogen energy technology.

37. Power microgenneration technology.

38. Non-traditional Manufacturing (NTM) technology using ultrasound, spark, electrochemical and electrochemical, plasma, high pressure water jet, laser.

...

...

...

40. Advanced forging and stamping technologies to create billets for mechanical products.

41. Advanced 3D printing technology.

42. New-generation drilling technology for oil and gas exploration.

43. Advanced oil, gas exploration and recovery.

44. Advanced energy storage technologies.

45. Advanced wind turbine technologies.

46. Power generation technologies using tides, waves, and geothermal heat; high energy density gas fuel storage; high-performance, large capacity renewable energy storage; fuel cells; Lithium battery with high performance, large capacity, longevity, safety and environmental friendliness; energy storage with super capacitors.

47. Flexible manufacturing (FM), computer integrated manufacturing (CIM), intelligent manufacturing system (IMS).

48. Precision agriculture.

...

...

...

50. Technology for designing and manufacturing advanced actuators, controllers, automatic monitoring and diagnostics for synchronous equipment systems in factories.

51. Technology for designing and manufacturing high-performance electric machines: transformers 500kV and above, transformers GIS (Gas insulated Substation), digital transformers.

52. Technology for designing, manufacturing and integrating advanced robots, self-propelled equipment.

53. Technology for designing and manufacturing new-generation high-precision numerical control (CNC) machines.

54. Technology for designing and manufacturing advanced moulds with high precision and quality.

55. Technology for designing, manufacturing, assembling and launching self-lifting rigs, semi-submersible drilling rigs for oil and gas exploitation and super-long and super-weight structures serving the oil and gas industry; specialized lifting equipment with large loads.

56. Technology for designing and building large-sized ships and ships with complex properties.

57. Technology for designing and manufacturing equipment and rails system for cable-free elevators and cable-free elevators for construction.

58. Technology for designing and manufacturing new-generation agricultural machinery: new-generation cultivation, tending, harvesting and post-harvest machines; industrial scale food processing and storage equipment systems.

...

...

...

60. Smart grid technology; technology for designing and manufacturing equipment for smart grid.

61. . Technology for manufacturing automatic environmental pollution monitoring systems.

62. Technology for designing and manufacturing advanced measuring equipment and devices: Contactless, non-destructive and non-scattered measuring devices; LiDAR, inertial navigation system (INS) measuring equipment, high precision electronic compass; profile projectors; oscilloscope, spectrum analyzer, digital radiation meter.

63. Technology for designing and manufacturing advanced optical equipment systems: complex optical microscope; high-quality lenses, prisms, and contact lenses; high-powered laser-generating equipment (except laser diode); dedicated digital camera; new generation camera module.

64. Technology for designing and manufacturing intelligent systems and equipment for diagnosis, monitoring, treatment and health care of human.

65. Technology for designing and manufacturing micro-electromechanical systems (MEMS), nano-electromechanical systems (NEMS), biological sensors, intelligent sensors and lab-on-a-chip systems (LOC) .

66. Synthetic biology, Molecular biology.

67. Advanced biofuels; advanced biofuel production.

68. New generation microbiological technology.

...

...

...

70. New generation technologies in processing, processing and preserving agricultural products.

71. Neurotechnologies.

72. Regenerative medicine and tissue engineering.

73. Nuclear technology, radiation technology in industry, agriculture, health.

74. Technology for treating hazardous medical solid waste by sterilization of low temperature, microwave, plasma.

75. Next generation DNA sequencing technologies.

76. Stem cell technology used in tissue, organ regeneration, disease treatment; technology to treat diseases with immune cells.

77. Technology of multiplication and high quality tissue culture on an industrial scale.

78. OMICS technology (Genomics, transciptomics, proteomics, metabolomics, metanenomics).

...

...

...

80. Technology for separating and extracting super clean active pharmaceutical ingredients.

81. Technology for producing lyophilized tablets, controlled release tablets, lidose-applied capsules, epidemic drugs.

82. Technology for manufacturing or producing monoclonal antibodies, proteins, recombinant enzymes.

83. Technology for manufacturing antibacterial and antiviral equipment and materials for medical use.

84. Technology for preparing and manufacturing new generation vaccines, medical bio-products and diagnostic bio-products.

85. Technology for manufacturing and producing international standard microbiological preparations.

86. Technology for manufacturing new-generation international-standard fertilizers, plant protection drugs, plant-growth regulators, reproduction hormone products for fishery.

87. Extraction technology for manufacturing super-clean materials on an industrial scale.

88. Upcycling polymers.

...

...

...

90. Technology for physical deposition from vapor phase (PVD) and chemical vapor deposition (CVD).

91. Advanced nanomaterial technology, nano-coating.

92. Nanotechnology in manufacturing.

93. Technologies for the production of pure metals, special alloys.

94. Technology for inhibiting metal corrosion in marine environments and special industrial processes.

95. High quality pre-cast non-metallic reinforced concrete technology.

96. Technology for 500-kA aluminum electrolysis;

97. Advanced materials manufacturing technology: materials for manufacturing micro-electromechanical components and smart sensors; semiconductor, optoelectronic and photonic materials; invisible materials; self healing materials; magnetic materials; advanced 3D printing materials; super durable, super light materials; materials, equipment in constant and permanent contact with fluid, bone, tissue, or blood; biomedical materials; advanced polymer materials and high-quality polymeric substrates; polymer materials that are self-biodegradable and environmentally friendly; high-tech ceramic and ceramic materials; high-performance fiber materials, special fiberglass, carbon fiber; functional materials.

98. Technology for manufacturing high-class and environment-friendly special-use paints.

...

...

...

APPENDIX II

LIST OF HI-TECH PRODUCTS ENCOURAGED FOR DEVELOPMENT
(Issued together with Decision No. 38/2020/QD-TTg dated December 30, 2020 of the Prime Minister)

1. Systems, equipment, software, identity analysis, prediction and control based on artificial intelligence.

2. Equipment, modules, software, platforms, loT integration solutions and IoT platform services.

3. Equipment, software, solutions, and services of blockchain technology.

4. Equipment, software, solutions, virtualization services, system integration services, cloud computing, edge computing, fog computing.

5. Advanced equipment, software, solutions and services to ensure network security and safety and information confidentiality.

6. Smartcards and smartcard readers.

...

...

...

8. Building Information Model (BIM).

9. Biomedical processing software, information database.

10. Service of designing and optimizing telecommunications networks and systems in the national telecommunications infrastructure.

11. Service of consulting, designing and leasing information technology systems.

12. Service of integrating and managing systems of telecommunications technology and information technology.

13. Services of BPO, KPO, ITO; certification of digital signatures; content creation automation; software testing automation.

14. Software, equipment, solutions, and services of software testing automation.

15. Satellites, small satellites, micro satellites and satellite equipment; satellite equipment and transceiver station; flying equipment; flight control system.

16. Global positioning system and equipment.

...

...

...

18. Cognitive radio equipment, software and solutions.

19. New-generation signal encoding and decoding equipment, modules and software (H.265/HEVC, H.266/VVC); equipment for encapsulating and transmitting signals on the Internet platform, via next-generation telecommunications networks (4G, 5G, 6G); hybrid television equipment and systems (HbbTV), interactive television.

20. IC design and IP core.

21. Components, integrated electronic circuit (IC); flexible electronic circuit (PE) products.

22. High-resolution displays.

23. Embedded computers, servers and high-performance computing systems.

24. Operating systems for specialized computers and new generation of mobile devices.

25. New-generation smart terminal devices.

26. Smart antennas, phase array antennas in frequency bands.

...

...

...

28. Equipment, software, solutions, platforms, services for digital government, digital economy, digital society, digital transformation in priority fields.

29. Simulation systems for equipment and means of transport; plant simulation.

30. Non-traditional Manufacturing (NTM) equipment and solutions using ultrasound, spark, electrochemical and electrochemical, plasma, high pressure water jet, laser.

31. Equipment and solutions for surface treatment and welding in special environments.

32. Advanced 3D printing equipment, software and solutions.

33. New generation drilling systems and equipment in oil and gas exploration.

34. Power generation systems using tides, waves, and geothermal heat.

35. High efficiency and environmental friendly photovoltaic (PV) panels.

36. High energy density gas fuel storage systems and equipment.

...

...

...

38. Fuel cells; high-performance, large capacity, long-life, safe and environmentally friendly battery and Lithium battery pack; power storage using super capacitors.

39. Advanced electrolyte and electrolyte membrane for fuel cells.

40. Optimal control system, structure and mechanism for efficient fuel supply, oxygen and heat management for fuel cells.

41. Equipment, lines, systems, software, manufacturing solutions for flexible manufacturing system (FMS), computer integrated manufacturing (CIM) and intelligent manufacturing system (IMS).

42. Digital protection equipment, equipment to ensure the quality of electricity in the power system.

43. Control equipment, high-performance electronic conversion equipment for: renewable energy generating stations, intelligent power transmission; chemical industry and ore routes; electric vehicles; industrial electric drive systems; advanced civil electronic equipment; health; construction and agriculture.

44. High-performance wireless charging stations and equipment.

45. Advanced actuators, controllers, automatic monitoring and diagnostics for synchronous equipment systems in factories.

46. High-performance electrical machines: transformers 500 kV or higher, transformers GIS (Gas Insulated Substation), digital transformers.

...

...

...

48. Self-propelled equipment.

49. New generation high-precision computer numerical control (CNC) systems, machine tools, and equipment.

50. Advanced moulds with high precision and quality.

51. Self-lifting rigs, semi-submersible drilling rigs for oil and gas exploitation and super-long and super-weight structures serving the oil and gas industry; specialized lifting equipment in large loads.

52. Large ships, ships with complex features.

53. Equipment and rails system for cable-free elevators and cable-free elevators for construction.

54. New-generation cultivating, tending, harvest and post-harvest machinery.

55. Systems of equipment for industrial-scale food processing and preservation.

56. Intelligent education and training systems and equipment.

...

...

...

58. Automatic environmental pollution monitoring systems.

59. Contactless, non-destructive and non-scattered measuring devices.

60. LiDAR, inertial navigation system (INS) measuring equipment, high precision electronic compass.

61. Profile projectors.

62. Digital oscilloscopes, spectral analyzers and digital radiation meters.

63. Complex optical microscopes.

64. High-quality lens, prisms, contact lenses.

65. Large-capacity laser machines (except laser diodes).

66. Dedicated digital camera, new generation camera module.

...

...

...

68. Micro-electromechanical systems (MEMS), nano-electromechanical systems (NEMS), biological sensors, intelligent sensors and lab-on-a-chip systems (LOC) .

69. Advanced biofuel preparations.

70. Industrial, agricultural and medical equipment using nuclear technology and radiation technology.

71. New-generation DNA sequencing products and solutions.

72. Cells, tissues and replacement organs made up of stem cells; treatment with stem cells and immune cells.

73. High quality products from cell multiplication and culture on an industrial scale.

74. Systems and equipment for molecular analysis and diagnosis.

75. Super clean active pharmaceutical ingredients.

76. Lyophilized tablets, controlled release tablets, lidose-applied capsules, epidemic drugs.

...

...

...

78. Antibacterial and antiviral equipment and materials for medical use.

79. New generation vaccines, medical bio-products and diagnostic bio-products.

80. International standard microbiological preparations.

81. International-standard new-generation fertilizers and plant protection drugs.

82. New-generation international-standard plant-growth regulators, reproduction hormone products for fishery.

83. High-purity materials manufactured by extraction technology on an industrial scale.

84. Upcycling polymers.

85. Catalytic, absorbent materials.

86. Products covered with membranes manufactured by physical vapor deposition (PVD) and chemical vapor deposition (CVD).

...

...

...

88. Nanotechnology products and equipment.

89. Pure metals, special alloys with high strength.

90. Systems and materials that inhibit metal corrosion under special climatic conditions and industrial processes.

91. High quality prefabricated non-metallic reinforced concrete.

92. Aluminum metal produced by electrolysis technology with current of 500 kA.

93. Materials for making micro-electromechanical components and smart sensors.

94. Semiconductor, optoelectronic and photonic materials.

95. Invisible materials.

96. Self healing materials.

...

...

...

98. Advanced 3D printing materials, environmentally friendly.

99. Super-durable, ultra-light and environment-friendly materials or materials for use in harsh environments.

100. Materials, equipment in constant and permanent contact with fluid, bone, tissue, or blood.

101. Advanced polymer materials and high-quality polymeric substrates used in harsh environments, resistant to tropical climates.

102. Bioplastics, biodegradable polymers from renewable and biological materials.

103. Ceramic materials, technical ceramics for electric, electronic and machine building industries.

104. High performance fiber, special glass fiber, carbon fiber.

105. Functional materials.

106. Environment-friendly high-class special-use paints.

...

...

...