Quyết định 122/2003/QD-BNN

Decision No. 122/2003/QD-BNN of November 11, 2003, on cerwass’ roles, functions, authority and organisational structure

Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis đã được thay thế bởi Decision No. 45/2008/QD-BNN stipulating the functions, tasks and organizational và được áp dụng kể từ ngày 02/04/2008.

Nội dung toàn văn Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis


MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------

No.122/2003/QD-BNN

Hanoi November 10, 2003

 

DECISION

ON CERWASS’ ROLES, FUNCTIONS, AUTHORITY AND ORGANISATIONAL STRUCTURE

MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No.86/2003/ND-CP dated 18 July 2003 by the Prime Minister on Function, task, right, and organizational structure of MARD.
Considering the proposal of the Director of Organizational and Personnel Department.

DECIDES

Article 1: Location and function

Centre for Rural water supply and Environmental sanitation (CERWASS) is a public administration agency with income belonging to MARD, specializing in Rural water supply and sanitation nationwide.

CERWASS has its own legal status with its own stamp with operational cost financed from the State budget and other sources and is allowed to open its own bank account as per the Vietnamese Law.

CERWASS is located in Hanoi.

Article 2: Tasks and power

1. Be responsible to prepare and submit the Minister all the RWSS – related Programs, Project, Policies, five – year – plan, annual plan and organizing the implementation after having been approved.

2. Provide guidelines on professional aspects of RWSS.

3. Organize the implementation of the assigned National and International Programs, Project within RWSS Sector.

4. Carry out the tasks of the National Target Program and the National Strategy on RWSS as assigned by the Minister and the Chairman of the Steering Committee.

5. Be entitled to cooperate with International organizations, donors and relevant international and national agencies to implement the RWSS Programs and projects.

6. Provide consulting service, construct and transfer technology of sample models, pilot projects on RWSS.

7. Be responsible for IEC campaign to raise awareness in using clean water and sanitation facilities, provide Technical assistance or training for involved agencies and individual as/when required.

8. Supply RWSS – related materials, equipment and consulting services

9. Manage the CERWASS machinery in accordance with the general regulations such as: salary policy, commend and reward, etc.

10. Be responsible for financial management, management of asset, public land and other allocated resources and manage the disbursement of the allocated budget in conformity with the regulations

11. Carry out other tasks as assigned by the Minister

Article 3: Organisational structure

1. The management

The management board comprises of one Director and Vice Directors appointed by the Minister of MARD in compliance with general regulations.

The Director of CERWASS directs the operation of CERWASS and is answerable to the Minister of MARD and the current law.

Vice Directors are to assist the Director, be answerable to the Director and the law on the implementation of their assigned tasks. The number of Vice Director must not exceed 3 , otherwise the Minister should be reported.

2. CERWASS organization

a. Administration Section (including Administration and finance)

b. Planning and International Cooperation

c. Technical and technology section

d. Training and communication section

e. The Consulting and Technology transferring station

Director of CERWASS is responsible to elaborate the working regulations to submit MARD for approval, identify the tasks and allocate civil staff in accordance with the existing regulations.

Article 4: Effective date

The Director of CERWASS is to hand-over CERWASS completely to the Director of CERWASS.

This decision is effective in 15 days since the date it is published on the Official gazette, this decision is in substitution of the Decision No.236/NN-TCCB-QD dated 12 Dec.1995 by the Minister of MARD on CERWASS’ roles, function and authority and other former regulations that are in opposition with this decision.

Article 5: Responsibility of execution

The Director of CERWASS, Chief of Office, Director of Organization and Personnel Department (OPD), Chief of relevant organizations/agencies under MARD are responsible for the execution of this decision.

 

 

Received by:
- As stated in Article 5
- Ministry of Internal affairs
- Ministry of Justice
- Office of the Government
- DARDs
- Official Gazette
- File/OPD

MINISTER OF MARD




Le Huy Ngo

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 122/2003/QD-BNN

Loại văn bảnQuyết định
Số hiệu122/2003/QD-BNN
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành10/11/2003
Ngày hiệu lực03/12/2003
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcBộ máy hành chính, Tài nguyên - Môi trường
Tình trạng hiệu lựcHết hiệu lực 02/04/2008
Cập nhật4 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 122/2003/QD-BNN

Lược đồ Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản sửa đổi, bổ sung

      Văn bản bị thay thế

        Văn bản hiện thời

        Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis
        Loại văn bảnQuyết định
        Số hiệu122/2003/QD-BNN
        Cơ quan ban hànhBộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
        Người kýLê Huy Ngọ
        Ngày ban hành10/11/2003
        Ngày hiệu lực03/12/2003
        Ngày công báo...
        Số công báo
        Lĩnh vựcBộ máy hành chính, Tài nguyên - Môi trường
        Tình trạng hiệu lựcHết hiệu lực 02/04/2008
        Cập nhật4 năm trước

        Văn bản được dẫn chiếu

          Văn bản hướng dẫn

            Văn bản được hợp nhất

              Văn bản được căn cứ

                Văn bản hợp nhất

                  Văn bản gốc Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis

                  Lịch sử hiệu lực Decision No. 122/2003/QD-BNN on cerwass’ roles, functions, authority and organis