Quyết định 1973/QD-BNG

Decision No. 1973/QD-BNG of December 29, 1998, regarding authorizing the carrying out of the functions of a labour supply organization according to Government Decree No. 85/1998/ND-CP dated 20 October 1998

Nội dung toàn văn Decision No. 1973/QD-BNG regarding authorizing the carrying out of the functions


MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
-------

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence– Freedom – Happiness
---------------

No.: 1973/QD-BNG

Hanoi, December 29, 1998

 

DECISION

REGARDING AUTHORIZING THE CARRYING OUT OF THE FUNCTIONS OF A LABOUR SUPPLY ORGANIZATION ACCORDING TO GOVERNMENT DECREE NO. 85/1998/ND-CP DATED 20 OCTOBER 1998

THE MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS

Pursuant to government Decree No. 82/CP dated 10 November 1993 on the functions, rights and organization of the Ministryof Foreign Affairs;

Pursuant to government Decree No. 85/1998/ND-CP dated 20 October 1998 on the selection, use and management of Vietnamese labour to work for foreign organizations and individuals in Vietnam;

At the proposal of the Danang People’s Committee and the Service Center for Danang Foreign Affairs (SCEDFA);

DECIDES

Article 1: To authorize the Service Center for Danang Foreign Affairs (transaction name: SCEDFA) to carry out the functions of a labour supply organization according to government Decree No. 85/1998/ND-CP dated 20 October 1998.

Article 2: SCEDFA is responsible for:

- Selecting and supplying Vietnamese labour for the bodies and persons stipulated in Clause 1, 2, 3 of Article 2 of Decree No. 85/1998/ND-CP which are in Danang City and the provinces from Quang Tri to Binh Thuan.

- Reporting every six months and yearly on the selection, supply and management of Vietnamese labour in the assigned territory to the Diplomatic Services Department

Article 3: This decision is valid from 01 January 1999. Heads of the Secretariat of the Ministry of Foreign Affairs, Heads of Personnel and Organization Department, Head of the Diplomatic Services Department and the Director of the Service Center for Danang Foreign Affairs are responsible for the implementation of this decision.

 

 

c.c.
- As in Article 3
- Ministry of Labour-Invalids-Social Affairs
- Ministry of Police
- Archives

P.P. MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS
DEPUTY MINISTER




Nguyen Van Nganh

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft, for reference only. LawSoft is protected by copyright under clause 2, article 14 of the Law on Intellectual Property. LawSoft always welcome your comments

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 1973/QD-BNG

Loại văn bản Quyết định
Số hiệu 1973/QD-BNG
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 29/12/1998
Ngày hiệu lực 01/01/1999
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Bộ máy hành chính, Lao động - Tiền lương
Tình trạng hiệu lực Còn hiệu lực
Cập nhật 17 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 1973/QD-BNG

Lược đồ Decision No. 1973/QD-BNG regarding authorizing the carrying out of the functions


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Decision No. 1973/QD-BNG regarding authorizing the carrying out of the functions
Loại văn bản Quyết định
Số hiệu 1973/QD-BNG
Cơ quan ban hành Bộ Ngoại giao
Người ký Nguyễn Văn Ngạnh
Ngày ban hành 29/12/1998
Ngày hiệu lực 01/01/1999
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Bộ máy hành chính, Lao động - Tiền lương
Tình trạng hiệu lực Còn hiệu lực
Cập nhật 17 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản gốc Decision No. 1973/QD-BNG regarding authorizing the carrying out of the functions

Lịch sử hiệu lực Decision No. 1973/QD-BNG regarding authorizing the carrying out of the functions

  • 29/12/1998

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 01/01/1999

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực