Công văn 1625/CHK-VTHK

Official Dispatch No. 1625/CHK-VTHK dated April 25, 2020 on sale and refund of flight tickets during the fight against COVID-19

Nội dung toàn văn Official Dispatch 1625/CHK-VTHK 2020 sale of flight tickets during the fight against COVID 19


MINISTRY OF TRANSPORT
CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIETNAM
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No. 1625/CHK-VTHK
Re: sale and refund of flight tickets during the fight against COVID-19

Hanoi, April 25, 2020

 

To:

- Vietnam Airlines JSC;

- Bamboo Airways JSC, Vietjet JSC and Jetstar Pacific Airlines JSC;

- Vietnam Air Services Company;

- Aviation Inspectorate, Air Transport Department and Administrative Office of the Civil Aviation Authority of Vietnam.

As the fight against COVID-19 goes on, aviation operations are being regulated periodically according to the directions of the Prime Minister and the Ministry of Transport. In light of the new situation, the Civil Aviation Authority of Vietnam (CAAV) would like to request you to perform the following tasks:

1. While the CAAV withholds the permission to operation flights on a long term basis according to seasonal flight schedules, airlines shall closely follow the directions of the Ministry of Transport and the CAAV to formulate suitable air transport plans.

2. Airlines shall sell tickets only for the flights permitted by the CAAV.

3. Airlines must refund tickets of unauthorized flights without extra charge.

4. Air Transport Department and Aviation Inspectorate shall closely monitor flights and ticket sale thereof to strictly handle violations.

5. Administrative Office shall regularly monitor the hotline to promptly receive and forward passenger’s feedbacks to airlines for handling, or report to the Director General of the CAAV for intra vires handling.

For your reference and compliance./.

 

.

P.P. DIRECTOR GENERAL
DEPUTY DIRECTOR GENERAL




Dinh Viet Son

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT and for reference purposes only. Its copyright is owned by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 1625/CHK-VTHK

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu1625/CHK-VTHK
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành25/04/2020
Ngày hiệu lực25/04/2020
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcThể thao - Y tế, Giao thông - Vận tải
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật3 tuần trước
(06/05/2020)
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 1625/CHK-VTHK

Lược đồ Official Dispatch 1625/CHK-VTHK 2020 sale of flight tickets during the fight against COVID 19


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Official Dispatch 1625/CHK-VTHK 2020 sale of flight tickets during the fight against COVID 19
                Loại văn bảnCông văn
                Số hiệu1625/CHK-VTHK
                Cơ quan ban hànhCục Hàng không Việt Nam
                Người kýĐinh Việt Sơn
                Ngày ban hành25/04/2020
                Ngày hiệu lực25/04/2020
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcThể thao - Y tế, Giao thông - Vận tải
                Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
                Cập nhật3 tuần trước
                (06/05/2020)

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Official Dispatch 1625/CHK-VTHK 2020 sale of flight tickets during the fight against COVID 19

                            Lịch sử hiệu lực Official Dispatch 1625/CHK-VTHK 2020 sale of flight tickets during the fight against COVID 19

                            • 25/04/2020

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 25/04/2020

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực