Công văn 6577/QLD-MP

Official Dispatch No. 6577/QLD-MP dated April 13th, 2015, the update of the regulations on substances in cosmetic products

Nội dung toàn văn Official Dispatch No. 6577/QLD-MP 2015 update regulations substances cosmetic products


THE MINISTRY OF HEALTH
DRUG ADMINISTRATION OF VIETNAM
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No.: 6577/QLD-MP
Ref. the update of the regulations on substances in cosmetic products

Hanoi, April 13th, 2015

 

To:

- Departments of Health of central-affiliated cities and provinces;
- National Institute of Drug Quality Control;
- Institute of Drug Quality Control of Ho Chi Minh city;
- Enterprises that producing/trading in cosmetic products

 

On the deployment of substances used in cosmetic products specified by the Association of Southeast Asian Nations, Drug administration of Vietnam hereby issues the notification to unify the management as follows:

1. Drug administration of Vietnam has posted the Annexes about the substances used in cosmetic products (the latest update) and the Report of the 21st Meeting of the ASEAN Cosmetic Committee on the website of Drug administration of Vietnam (www.dav.gov.vn, section Cosmetic management). The Annexes include the List of substances which must not form part of the composition of cosmetic products (Annex II), List of substances which cosmetic products must not contain except subject to restrictions and conditions laid down (Annex III), List of coloring agents allowed for use in cosmetic products (Annex IV), List of preservatives which cosmetic products may contain (Annex V) and List of UV filters which cosmetic products may contain (Annex VI)

Where, a number of substances used in cosmetic products are specified as follows:

- Butylparaben and its salts Propylparaben and its salts (heading 12a Annex V) may be used separately with concentrations not exceeding 0.14% (as acid) and mixtures of paraben with total concentrations not exceeding 0.8% (as acid).

Deadline for regulations applicable to Butylparaben and its salts, Propylparaben and its salts (heading 12a Annex V) mentioned above: Deadline for announcement of products that are newly produced in Vietnam or imported to Vietnam is 31/12/2015; Domestic or imported products shall be sold on market not longer than 30/6/2016.

- 05 types of paraben (Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben and Pentylparaben) are added to Annex II (List of substances which must not form part of the composition of cosmetic products).

Deadline for the regulations applicable to 05 types of paraben (Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben and Pentylparaben) mentioned above: The domestic or imported products containing such components shall be sold on market not longer than 30/7/2015.

- The preservatives like Methylisothiazolinone (MIT) and the mixtures of Methylchlorothiazolinone and Methylisothiazolinone (MCT + MIT) (heading 39 and 57 Annex V): Mixtures MCT + MIT in the ratio 3:1 shall be used only in rinse-off products with concentrates not exceeding 0.0015%; Mixtures MCT + MIT in the ratio 3:1 with additional MIT shall not be contained in cosmetic products.

Deadline for regulations applicable to Methylisothiazolinone (MIT) and the mixtures of Methylchlorothiazolinone and Methylisothiazolinone (MCT + MIT) (heading 39 and 57 Annex V) mentioned above: Deadline for announcement of products that are newly produced in Vietnam or imported to Vietnam is 01/7/2015; Domestic or imported products shall be sold on market not longer than 30/4/2016.

2. The Department of Health of central-affiliated cities and provinces shall disseminate these provisions above to enterprises in local areas for implementing.

3. Enterprises shall conduct inspections of the compositions of cosmetic products, update the relevant lists to ensure that only safe and conformable products are sold and used.

Drug administration of Vietnam shall issue announcement enabling the relevant units to acknowledge and comply with./.

 

 

 

PP. THE DIRECTOR
THE DEPUTY DIRECTOR




Nguyen Tan Dat

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft and for reference purposes only. Its copyright is owned by LawSoft and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 6577/QLD-MP

Loại văn bản Công văn
Số hiệu 6577/QLD-MP
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành 13/04/2015
Ngày hiệu lực 13/04/2015
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Thể thao - Y tế
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 10 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 6577/QLD-MP

Lược đồ Official Dispatch No. 6577/QLD-MP 2015 update regulations substances cosmetic products


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

Văn bản sửa đổi, bổ sung

Văn bản bị đính chính

Văn bản được hướng dẫn

Văn bản đính chính

Văn bản bị thay thế

Văn bản hiện thời

Official Dispatch No. 6577/QLD-MP 2015 update regulations substances cosmetic products
Loại văn bản Công văn
Số hiệu 6577/QLD-MP
Cơ quan ban hành Cục Quản lý dược
Người ký Nguyễn Tất Đạt
Ngày ban hành 13/04/2015
Ngày hiệu lực 13/04/2015
Ngày công báo ...
Số công báo
Lĩnh vực Thể thao - Y tế
Tình trạng hiệu lực Không xác định
Cập nhật 10 năm trước

Văn bản thay thế

Văn bản được dẫn chiếu

Văn bản hướng dẫn

Văn bản được hợp nhất

Văn bản được căn cứ

Văn bản hợp nhất

Văn bản gốc Official Dispatch No. 6577/QLD-MP 2015 update regulations substances cosmetic products

Lịch sử hiệu lực Official Dispatch No. 6577/QLD-MP 2015 update regulations substances cosmetic products

  • 13/04/2015

    Văn bản được ban hành

    Trạng thái: Chưa có hiệu lực

  • 13/04/2015

    Văn bản có hiệu lực

    Trạng thái: Có hiệu lực