Quyết định 331/QĐ-UBND

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU CHỈNH NỘI DUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 1282/QĐ-UBND NGÀY 20 THÁNG 9 NĂM 2012 VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT HỆ SỐ ĐIỀU CHỈNH GIÁ ĐẤT ĐỂ TÍNH THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT PHI NÔNG NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH CAO BẰNG

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp số 48/QD12 ngày 17 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Nghị định số 53/2011/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều của Luật Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tại Tờ trình số 203/TTr-CT ngày 29 tháng 12 năm 2012;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh nội dung Quyết định số 1282/QĐ-UBND ngày 20 tháng 9 năm 2012 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng về việc phê duyệt hệ số điều chỉnh giá đất để tính thuế sử dụng đất phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Cao Bằng, cụ thể như sau:

1. Phần căn cứ của Quyết định đã ghi:

“Căn cứ Quyết định sô 2768/2011/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành bảng giá các loại đất năm 2012 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng”.

Nay sửa lại là: Căn cứ Quyết định của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành bảng giá các loại đất hàng năm trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.

2. Tại Điều 2 của Quyết định đã ghi: “Thời điểm áp dụng: Từ năm 2012”

Nay sửa lại là: Từ năm 2013 và các năm tiếp theo.

Điều 2. Các nội dung khác của Quyết định số 1282/QĐ-UBND ngày 20 tháng 9 năm 2012 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng vẫn giữ nguyên giá trị.

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Cục trưởng Cục Thuế, Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các đối tượng chịu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.