Quyết định 376/QĐ-UBND

Quyết định 376/QĐ-UBND năm 2015 về kế hoạch thực hiện Chương trình hành động quốc gia về phòng, chống bạo lực gia đình đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh Trà Vinh

Nội dung toàn văn Quyết định 376/QĐ-UBND 2015 hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến 2020 Trà Vinh


ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH TRÀ VINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 376/QĐ-UBND

Trà Vinh, ngày 20 tháng 3 năm 2015

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG QUỐC GIA VỀ PHÒNG, CHỐNG BẠO LỰC GIA ĐÌNH ĐẾN NĂM 2020 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TRÀ VINH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 215/QĐ-TTg ngày 06/02/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình hành động quốc gia về phòng, chống bạo lực gia đình đến năm 2020;

Căn cứ Quyết định số 1572/QĐ-TTg ngày 05/9/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Tuyên truyền về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình trên các phương tiện thông tin đại chúng đến năm 2020”;

Căn cứ Quyết định số 1168/-UBND ngày 17/6/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Chiến lược phát triển gia đình Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Trà Vinh;

Căn cứ Quyết định số 2010/QĐ-UBND ngày 28/10/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Kế hoạch Xây dựng gia đình thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước trên địa bàn tỉnh Trà Vinh;

Căn cứ Hướng dẫn số 2301/HD-BVHTTDL ngày 14/7/2014 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về triển khai Chương trình hành động quốc gia về phòng, chống bạo lực gia đình đến năm 2020;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 305/SVHTTDL-NSVHGĐ ngày 03/7/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động quốc gia về phòng, chống bạo lực gia đình đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, cơ quan ngang Sở thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Kim Ngọc Thái

 

KẾ HOẠCH

THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG QUỐC GIA VỀ PHÒNG, CHỐNG BẠO LỰC GIA ĐÌNH ĐẾN NĂM 2020 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TRÀ VINH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 376/QĐ-UBND Ngày 20/3/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh)

I. MỤC TIÊU:

1. Mục tiêu chung:

Nhằm tạo sự chuyển biến mạnh mẽ về nhận thức và nâng cao trách nhiệm của các cấp, các ngành, gia đình, cộng đồng và toàn xã hội trong công tác phòng, chống bạo lực gia đình; từng bước ngăn chặn và giảm số vụ bạo lực gia đình trên địa bàn tỉnh.

2. Mục tiêu cụ thể:

- Phấn đấu đến năm 2015 đạt trên 85% và đến năm 2020 đạt trên 95% số hộ gia đình trên địa bàn tỉnh được tiếp cận thông tin về phòng, chống bạo lực gia đình.

- Phấn đấu đến năm 2015 đạt trên 50% và đến năm 2020 đạt trên 90% số cán bộ tham gia phòng, chống bạo lực gia đình các cấp được tập huấn nâng cao năng lực phòng, chống bạo lực gia đình.

- Phấn đấu đến năm 2015 đạt trên 60% và đến năm 2020 đạt trên 90% số cán bộ lãnh đạo chính quyền, đoàn thể cấp xã, phường, thị trấn được tập huấn nâng cao năng lực phòng, chống bạo lực gia đình.

- Phấn đấu đến năm 2015 đạt trên 40% và đến năm 2020 đạt 100% cơ quan cấp tỉnh có liên quan đến hoạt động phòng, chống bạo lực gia đình có báo cáo viên cấp tỉnh về phòng, chống bạo lực gia đình.

- Đến năm 2015 đạt trên 70% và đến năm 2020 đạt trên 95% số nạn nhân bị bạo lực gia đình được tiếp cận các hoạt động hỗ trợ về phòng ngừa bạo lực gia đình, tư vấn pháp lý, chăm sóc y tế, bảo vệ sự an toàn cho nạn nhân.

- Đến năm 2015 đạt trên 90% và đến năm 2020 đạt trên 95% số người có hành vi bạo lực gia đình được tiếp cận các hoạt động hỗ trợ về phòng ngừa, giáo dục chuyển đổi hành vi.

- Đến năm 2015 đạt trên 60% và đến năm 2020 đạt trên 90% số xã, phường, thị trấn nhân rộng mô hình phòng, chống bạo lực gia đình.

II. NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP CHỦ YẾU:

1. Lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức và quản lý:

- Tăng cường công tác lãnh đạo, chỉ đạo, kiểm tra của các cấp ủy Đảng, chính quyền đối với công tác phòng, chống bạo lực gia đình. Đưa mục tiêu về phòng, chống bạo lực gia đình vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hàng năm của địa phương.

- Nâng cao năng lực quản lý nhà nước, củng cố hệ thống tổ chức bộ máy, nâng cao năng lực đội ngũ cán bộ làm công tác phòng, chống bạo lực gia đình các cấp.

- Phối hợp liên ngành phù hợp trong công tác phòng, chng bạo lực gia đình. Đánh giá các mô hình phòng, chng bạo lực gia đình; nghiên cứu chuyển các mô hình hoạt động có hiệu quả thành nhiệm vụ thường xuyên. Biểu dương, khen thưởng cá nhân, tập thcó thành tích xuất sắc trong công tác phòng, chống bạo lực gia đình.

- Xây dựng và đưa vào sử dụng cơ sở dữ liệu về gia đình và phòng, chng bo lực gia đình.

- Tổ chức kiểm tra, đánh giá tình hình thực hiện chính sách, pháp luật về phòng, chng bạo lực gia đình; xử lý kịp thời các hành vi bạo lực gia đình theo quy định của pháp luật.

2. Tuyên truyền, giáo dục, vận động nâng cao nhận thức về phòng, chống bạo lực gia đình:

- Đổi mới nội dung, đa dạng hóa hình thức tuyên truyền về phòng, chng bạo lực gia đình. Tổ chức các hoạt động truyền thông, vận động trực tiếp tại gia đình, cộng đồng về phòng, chống bạo lực gia đình; xây dựng chương trình, chuyên trang, chuyên mục, phóng sự, tiểu phẩm, kịch bản sân khấu về phòng, chống bạo lực gia đình.

- Nội dung tuyên truyền về đường lối, chủ trương, chính sách, pháp luật của Đảng và Nhà nước về xây dựng gia đình, phòng chống bạo lực gia đình, bình đẳng giới, quyền và nghĩa vụ của các thành viên gia đình; truyền thống tốt đẹp của con người, gia đình Việt Nam; kiên quyết đấu tranh với các hành vi vi phạm đạo đức, vi phạm pháp luật trong hôn nhân gia đình và các nội dung khác có liên quan. Chú trọng nội dung truyền thông giáo dục, vận động về đạo đức, lối sống văn hóa trong gia đình, trách nhiệm ca các thành viên gia đình trong thực hiện bình đẳng giới, phòng, chống bạo lực gia đình.

3. Phòng ngừa bạo lực gia đình, hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình:

- Hình thành mạng lưới công tác viên, tình nguyện viên tham gia phòng, chống bạo lực gia đình ở cơ sở, cộng đồng; phát triển hộp thư, số điện thoại, địa chỉ tin cậy ở cộng đồng để tiếp nhận thông tin về bạo lực gia đình.

- Cung cp dịch vụ tư vn, trợ giúp pháp lý chăm sóc sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình. Trạm y tế xã, phường, thị trấn thực hiện việc chăm sóc y tế ban đầu, tư vn về sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình; tùy theo khnăng, điều kiện thực tế, bố trí nơi tạm lánh cho nạn nhân bạo lực gia đình trong thi gian không quá 01 ngày theo yêu cầu của nạn nhân bạo lực gia đình.

- Nhân rộng các mô hình đạt hiệu quả trong công tác phòng, chống bạo lực gia đình ở cộng đồng. Nghiên cứu, xây dựng các mô hình dịch vụ hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình, người có nguy cơ cao gây bạo lực gia đình; mô hình phòng, chng khủng hoảng tâm thần cho người có nguy cơ cao gây bạo lực gia đình.

- Đy mạnh hoạt động đào tạo ngh, giới thiệu việc làm cho người là nạn nhân bạo lực gia đình, người có nguy cơ cao gây bạo lực gia đình chưa có việc làm hoặc việc làm không ổn định.

4. Can thiệp, xử lý vi phạm:

- Can thiệp, xử lý kịp thời các vụ bạo lực gia đình.

- Tổ chức góp ý, phê bình tại cộng đồng dân cư đối với người gây bạo lực gia đình; áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn đối với người gây bạo lực gia đình.

- Thực hiện thí điểm Tòa án xét xử lưu động các vụ án về bạo lực gia đình tại địa bàn xảy ra vụ việc.

5. Công tác xã hội hóa:

Đẩy mạnh công tác xã hội hóa phòng, chống bạo lực gia đình. Khuyến khích và tạo điều kiện để các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp, cộng đng, gia đình, người dân tham gia công tác phòng, chng bạo lực gia đình; cung cấp dịch vụ hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình.

III. KINH PHÍ THỰC HIỆN:

Nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch gồm ngân sách Trung ương, địa phương được phân bổ hàng năm và các nguồn tài trợ, viện trợ, nguồn huy động hợp pháp khác theo quy định.

IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN:

1. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch:

- Chtrì, phối hợp với các S, ngành tỉnh có liên quan và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố tổ chức triển khai thực hiện toàn diện Kế hoạch này trên địa bàn tỉnh, gắn với các chương trình, kế hoạch khác có liên quan.

- Tiếp tục tổ chức thực hiện có hiệu quả Quyết định số 1168/-UBND ngày 17/6/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Chiến lược phát triển gia đình Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Trà Vinh; Quyết định số 2010/QĐ-UBND ngày 28/10/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Kế hoạch Xây dựng gia đình thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.

- Bồi dưỡng, tập huấn, nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ làm công tác phòng, chng bạo lực gia đình các cấp. Xây dựng quy chế phối hợp liên ngành trong công tác phòng, chống bạo lực gia đình. Hình thành mạng lưới cộng tác viên, tình nguyện viên tham gia phòng, chống bạo lực gia đình. Xây dựng và sdụng có hiệu quả cơ sở dliệu về gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình.

- Triển khai đồng bộ các giải pháp phòng ngừa, hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình; nhân rộng các mô hình phòng, chống bạo lực gia đình ở cộng đồng đạt hiệu quả.

- Thực hiện lồng ghép các nội dung công tác gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình với thực hiện phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sng văn hóa”.

- Hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp tình hình thực hiện Kế hoạch này; định kỳ hàng năm báo cáo kết quả thực hiện về Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban nhân dân tỉnh trước ngày 25/12; tổ chức sơ kết tình hình thực hiện Kế hoạch này vào cuối năm 2015 và tổng kết vào cuối năm 2020.

2. Sở Y tế: Ch trì, phối hợp với các Sở, ngành tỉnh có liên quan hưng dẫn các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh trong việc thực hiện chăm sóc y tế, tư vấn về sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình; đào tạo, tập huấn, bồi dưỡng cho nhân viên y tế của các trạm y tế xã, phường, thị trấn về chuyên môn chăm sóc y tế ban đầu, tư vấn về sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình; thực hiện thống kê, báo cáo các trường hợp bệnh nhân là nạn nhân bạo lực gia đình.

3. Sở Kế hoạch và Đầu tư: Ch trì, phối hợp với các Sở, ngành tỉnh có liên quan lồng ghép các mục tiêu của Kế hoạch này vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh.

4. Sở Tài chính: Chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch căn cứ khả năng ngân sách Nhà nước hàng năm, cân đối, đề xuất bố trí ngân sách địa phương, trình phân bổ ngân sách Trung ương được giao để thực hiện Kế hoạch này; hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra tài chính theo quy định.

5. Sở Thông tin và Truyền thông:

- Chủ trì, phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn, định hướng các cơ quan thông tin đại chúng đẩy mạnh, đổi mới công tác tuyên truyền, phổ biến các chtrương, chính sách, pháp luật của Đảng Nhà nước nhằm nâng cao nhận thức của mọi tầng lớp nhân dân về phòng, chống bạo lực gia đình.

- Căn cứ hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông, chủ trì, phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh, các Sở, ngành tỉnh có liên quan triển khai thực hiện Quyết định số 1572/QĐ-TTg ngày 05/9/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Tuyên truyền về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình trên các phương tiện thông tin đại chúng đến năm 2020” trên địa bàn tỉnh gắn với phong trào xây dựng nông thôn mới, cuộc vận động toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư.

6. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội: Chtrì, phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các Sở, ngành tỉnh có liên quan tổ chức nâng cao năng lực về phòng, chống bạo lực gia đình cho đội ngũ cán bộ của ngành lao động - thương binh và xã hội; tổ chức đào tạo nghvà giới thiệu việc làm cho nạn nhân bạo lực gia đình, đi tượng có nguy cơ cao gây bạo lực gia đình; lồng ghép nội dung phòng, chng bạo lực gia đình vào nội dung tuyên truyền về Luật Bình đẳng giới, Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em, Luật Người cao tuổi; hướng dẫn các Trung tâm Bảo trợ xã hội thực hiện việc chăm sóc, tư vấn tâm lý, bố trí nơi tạm lánh và hỗ trợ các điu kiện cn thiết cho nạn nhân bạo lực gia đình.

7. Sở Giáo dục và Đào tạo: Chtrì, phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các Sở, ngành tỉnh có liên quan triển khai lồng ghép kiến thức phòng, chng bạo lực gia đình vào chương trình giáo dục, đào tạo phù hợp với các cấp học, bậc học.

8. Công an tỉnh: Căn cứ hướng dẫn của Bộ Công an, phối hợp với các cơ quan chức năng thực hiện quy trình phát hiện, ngăn chặn, điều tra, xử lý các hành vi vi phạm pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình; tổ chức thực hiện có hiệu quả Chương trình mục tiêu quốc gia về phòng, chống tội phạm; chỉ đạo hệ thống dọc phi hợp, tạo điu kiện cho cơ quan quản lý nhà nước về gia đình các cấp thực hiện nhiệm vụ thống kê v phòng, chng bạo lực gia đình.

9. Sở Tư pháp: Chủ trì, phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, các Sở, ngành tỉnh có liên quan chỉ đạo thực hiện tốt hoạt động trợ giúp pháp lý cho nạn nhân bạo lực gia đình.

10. Đài Phát thanh và Truyền hình Trà Vinh, Báo Trà Vinh: Xây dựng các chuyên trang, chuyên mục và nâng cao chất lượng tuyên truyền về phòng, chống bạo lực gia đình. Biểu dương tập thể, cá nhân có sáng kiến, đóng góp tích cực trong công tác phòng, chống bạo lực gia đình; lên án những tổ chức, cá nhân vi phạm pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình.

11. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố:

- Căn cứ Kế hoạch của Ủy ban nhân dân tỉnh xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch phòng, chống bạo lực gia đình của địa phương; lồng ghép các mục tiêu của Kế hoạch này vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.

- Chỉ đạo tăng cường công tác tuyên truyền, giáo dục thực hiện chính sách, pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình bằng nhiều hình thức, lồng ghép trong nội dung sinh hoạt của xã, phường, thị trấn, cụm dân cư; phát triển địa chỉ tin cậy ở cộng đồng, hộp thư tiếp nhận thông tin về bạo lực gia đình, đường dây nóng báo tin về bạo lực gia đình…

- Tạo điều kiện và chỉ đạo Ủy ban nhân dân cấp xã, phường, thị trấn (gọi tắt là cấp xã) tạo điều kiện cho cơ sở khám, chữa bệnh thực hiện có hiệu quả việc chăm sóc y tế và tư vấn sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình; cơ sở bảo trợ xã hội thực hiện có hiệu quả việc chăm sóc, tư vấn tâm lý, bố trí nơi tạm lánh và hỗ trợ các điều kiện cần thiết cho nạn nhân bạo lực gia đình.

- Chỉ đạo Ủy ban nhân dân cấp xã phối hợp với Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức thành viên hướng dẫn, giúp đỡ, tạo điều kiện cho các tổ chức hòa giải ở cơ sở thực hiện có hiệu quả việc hòa giải mâu thuẫn, tranh chấp giữa các thành viên trong gia đình.

- Chỉ đạo Ủy ban nhân dân cấp xã, Công an xã khi phát hiện hoặc nhận được tin báo về bạo lực gia đình, kịp thời xử lý hoặc kiến nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý; thu thập thông tin, thực hiện báo cáo thống kê về bạo lực gia đình theo quy định.

- Kiểm tra, đánh giá, định kỳ hàng năm báo cáo kết quả thực hiện Kế hoạch này tại địa phương về Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch trước ngày 20/12 để tổng hợp báo cáo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban nhân dân tỉnh.

12. Đề nghị Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Tòa án nhân dân tỉnh chỉ đạo hệ thống dọc, tạo điều kiện cho cơ quan quản lý nhà nước về gia đình các cấp thực hiện nhiệm vụ thống kê về phòng, chống bạo lực gia đình.

13. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Tỉnh đoàn Thanh niên, Liên đoàn Lao động, Hội Người cao tuổi, Hội Cựu chiến binh, Hội Nông dân tỉnh: Trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình, chủ động tham gia thực hiện Kế hoạch này; đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến chính sách, pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình trong tổ chức mình; vận động, giáo dục hội viên thực hiện chính sách, pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình, tích cực tham gia phòng, chống bạo lực gia đình ở địa phương; nghiên cứu xây dựng nhiều mô hình phòng, chống bạo lực gia đình, hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình ở cộng đồng./.

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 376/QĐ-UBND

Loại văn bảnQuyết định
Số hiệu376/QĐ-UBND
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành20/03/2015
Ngày hiệu lực20/03/2015
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcVăn hóa - Xã hội
Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
Cập nhật9 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 376/QĐ-UBND

Lược đồ Quyết định 376/QĐ-UBND 2015 hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến 2020 Trà Vinh


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Quyết định 376/QĐ-UBND 2015 hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến 2020 Trà Vinh
                Loại văn bảnQuyết định
                Số hiệu376/QĐ-UBND
                Cơ quan ban hànhTỉnh Trà Vinh
                Người kýKim Ngọc Thái
                Ngày ban hành20/03/2015
                Ngày hiệu lực20/03/2015
                Ngày công báo...
                Số công báo
                Lĩnh vựcVăn hóa - Xã hội
                Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
                Cập nhật9 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                  Văn bản hướng dẫn

                    Văn bản được hợp nhất

                      Văn bản gốc Quyết định 376/QĐ-UBND 2015 hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến 2020 Trà Vinh

                      Lịch sử hiệu lực Quyết định 376/QĐ-UBND 2015 hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến 2020 Trà Vinh

                      • 20/03/2015

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 20/03/2015

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực