Nghị quyết 46/NQ-CP

Resolution No. 46/NQ-CP dated June 18, 2015, on time-limited visa-free entry for citizens of The Kingdom of England, The French Republic, The Federal Republic of Germany, The Kingdom of Spain and The Italian Republic

Nội dung toàn văn Resolution No. 46/NQ-CP 2015 on time-limited visa-free entry for citizens of England French Germany Spain


THE GOVERNMENT
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness  
---------------

No. 46/NQ-CP

Hanoi, June 18, 2015

 

RESOLUTION

ON TIME-LIMITED VISA-FREE ENTRY FOR CITIZENS OF THE KINGDOM OF ENGLAND, THE FRENCH REPUBLIC, THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, THE KINGDOM OF SPAIN AND THE ITALIAN REPUBLIC

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on Government organization dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on entry, exit, transit, and residence of foreigners in Vietnam dated June 16, 2014;

Pursuant to the Resolution of the Government’s regular meeting - May 2015,

RESOLVES:

Article 1. Visa-free entry is granted for any citizens of the Kingdom of England, the French Republic, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain and the Italian Republic who enters Vietnam with temporary residence duration not exceeding 15 days from the date of entry, regardless of passport types or entry purposes, supposed that he/she comply with the provisions of Vietnamese laws.

Article 2. The policy on visa-free entry for citizens of the countries specified in Article 1 who enter Vietnam shall be applicable within 01 year, from July 01, 2015 to June 30, 2016. Extension of this period shall be considered according to the provisions of Vietnamese laws.

Article 3. This Resolution comes into effect from the day on which it is signed.

Article 4. The Ministries, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Governmental agencies, the Presidents of the People’s Committees of provinces shall be responsible for implementing this Resolution./.

 

 

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
THE PRIME MINISTER




Nguyen Tan Dung

 

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft and for reference purposes only. Its copyright is owned by LawSoft and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 46/NQ-CP

Loại văn bảnNghị quyết
Số hiệu46/NQ-CP
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành18/06/2015
Ngày hiệu lực18/06/2015
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcBộ máy hành chính
Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
Cập nhật6 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 46/NQ-CP

Lược đồ Resolution No. 46/NQ-CP 2015 on time-limited visa-free entry for citizens of England French Germany Spain


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản sửa đổi, bổ sung

      Văn bản bị đính chính

        Văn bản được hướng dẫn

          Văn bản đính chính

            Văn bản bị thay thế

              Văn bản hiện thời

              Resolution No. 46/NQ-CP 2015 on time-limited visa-free entry for citizens of England French Germany Spain
              Loại văn bảnNghị quyết
              Số hiệu46/NQ-CP
              Cơ quan ban hànhChính phủ
              Người kýNguyễn Tấn Dũng
              Ngày ban hành18/06/2015
              Ngày hiệu lực18/06/2015
              Ngày công báo...
              Số công báo
              Lĩnh vựcBộ máy hành chính
              Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
              Cập nhật6 năm trước

              Văn bản thay thế

                Văn bản được dẫn chiếu

                  Văn bản hướng dẫn

                    Văn bản được hợp nhất

                      Văn bản gốc Resolution No. 46/NQ-CP 2015 on time-limited visa-free entry for citizens of England French Germany Spain

                      Lịch sử hiệu lực Resolution No. 46/NQ-CP 2015 on time-limited visa-free entry for citizens of England French Germany Spain

                      • 18/06/2015

                        Văn bản được ban hành

                        Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                      • 18/06/2015

                        Văn bản có hiệu lực

                        Trạng thái: Có hiệu lực