Sắc lệnh 106

Sắc lệnh số 106 về việc đặt một số thuế vãng lai đánh vào những thuyền đi lại ở các sông trong địa hạt Bắc kỳ do Chủ tịch Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành

SẮC LỆNH

SẮC LỆNH SỐ 106 ĐẶT MỘT SỐ THUẾ VÃNG LAI ĐÁNH VÀO NHỮNG THUYỀN ĐI LẠI Ở CÁC SÔNG TRONG ĐỊA HẠT BẮC KỲ CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 106 NGÀY 14 THÁNG 6 NĂM 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu chi thể lệ hiện hành về thuế thuyền;

Chiểu lời đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp,

RA SẮC LỆNH:

Điều thứ 1

Bắt đầu từ niên khoá 1946, những thuyền đi lại ở các sông trong đĩa hạt Bắc bộ phải chịu một thứ thuế vãng lai ấn định là:

- Những thuyền trọng tải dưới 10 tạ ta (một tạ ta là 60 cân tây) được miễn thuế, nhưng phải có thẻ hoành then hàng năm định giá là 5 đ 00.

- Thuyền từ 10 đến 20 tạ ta phải chịu thuế 25 đ 00 một năm.

- Trên 20 tạ ta thuế cứ tăng thêm 15đ00 mỗi khi hơn lên 10 tạ (nhưng số tăng không đầy 10 tạ cũng kể là 10 tạ để tính thuế).

Điều thứ 2

Ông Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này.

 

Huỳnh Thúc Kháng

(Đã ký)

 

 

Thuộc tính văn bản 106
Loại văn bảnSắc lệnh
Số hiệu106
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành14/06/1946
Ngày hiệu lực29/06/1946
Ngày công báo29/06/1946
Số công báoSố 26
Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí, Giao thông - Vận tải
Tình trạng hiệu lựcKhông còn phù hợp
Cập nhật10 năm trước

Lược đồ văn bản

Sắc lệnh 106 đặt thuế vãng lai đánh thuyền đi lại sông địa hạt Bắc kỳ


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Sắc lệnh 106 đặt thuế vãng lai đánh thuyền đi lại sông địa hạt Bắc kỳ
                Loại văn bảnSắc lệnh
                Số hiệu106
                Cơ quan ban hànhChủ tịch nước
                Người kýHuỳnh Thúc Kháng
                Ngày ban hành14/06/1946
                Ngày hiệu lực29/06/1946
                Ngày công báo29/06/1946
                Số công báoSố 26
                Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí, Giao thông - Vận tải
                Tình trạng hiệu lựcKhông còn phù hợp
                Cập nhật10 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            • 14/06/1946

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 29/06/1946

                              Văn bản được đăng công báo

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 29/06/1946

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực