Điều ước quốc tế 79/2004/LPQT

Thông báo số 79/2004/LPQT về hợp tác giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len

Nội dung toàn văn Thông báo hợp tác giữa nước Việt Nam Liên hiệp Vương quốc Anh Bắc Ai-len 2004


BỘ NGOẠI GIAO

******

Số: 79/2004/LPQT

 

 

Hà Nội, ngày 18 tháng 08 năm 2004

 

Thông báo hợp tác giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len có hiệu lực từ ngày 25 tháng 05 năm 2004.

 

 

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ
Phó Vụ Trưởng




Nguyễn Hoàng Anh

 

THÔNG BÁO

HỢP TÁC GIỮA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ LIÊN HIỆP VƯƠNG QUỐC ANH VÀ BẮC AI-LEN

Nhân chuyến thăm Vương quốc Anh của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đức Lương, từ ngày 22 đến ngày 26 tháng 5 năm 2004, Ngài Nghị sỹ Quốc hội Gareth Thomas, Thứ trưởng thứ nhất Bộ Phát triển Quốc tế Anh và Bắc Ai len thông báo về khoản đóng góp 60 triệu Bảng Anh mà Bộ của mình dự định tài trợ cho Chương trình Tín dụng hỗ trợ xóa đói giảm nghèo (PRSC) cho các năm 2004 đến 2006.

PRSC là một công cụ viện trợ hỗ trợ ngân sách mới do Ngân hàng Thế giới đề xuất có sự tham gia tài trợ của một số nhà tài trợ khác. Chương trình này sẽ cấp vốn trực tiếp cho Ngân sách của Chính phủ Việt Nam để hỗ trợ các chiến lược của Chính phủ về xóa đói giảm nghèo. Những nguồn lực này được phân bổ thông qua việc sử dụng các thủ tục và hệ thống của Chính phủ Việt Nam. Việc đóng góp của Chính phủ Anh được thể hiện bằng Biên bản Ghi nhớ giữa Bộ Phát triển Quốc tế và Ngân hàng Thế giới.

Việc đóng góp của Chính phủ Anh thông qua Bộ Phát triển Quốc tế thể hiện sự ghi nhận những thành tựu của Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong lĩnh vực thúc đẩy phát triển kinh tế và con người cũng như xóa đói giảm nghèo.

Luân đôn, ngày 25 tháng 05 năm 2004.

 

THỨ TRƯỞNG THỨ NHẤT
BỘ PHÁT TRIỂN QUỐC TẾ
Ngài Nghị Sỹ Quốc Hội




Gareth Thomas

BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ




Ngài Võ Hồng Phúc

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 79/2004/LPQT

Loại văn bảnĐiều ước quốc tế
Số hiệu79/2004/LPQT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành18/08/2004
Ngày hiệu lực25/05/2004
Ngày công báo21/09/2004
Số công báoSố 28
Lĩnh vựcTài chính nhà nước, Tiền tệ - Ngân hàng
Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
Cập nhật15 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Văn bản pháp luật 79/2004/LPQT

Lược đồ Thông báo hợp tác giữa nước Việt Nam Liên hiệp Vương quốc Anh Bắc Ai-len 2004


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Thông báo hợp tác giữa nước Việt Nam Liên hiệp Vương quốc Anh Bắc Ai-len 2004
                Loại văn bảnĐiều ước quốc tế
                Số hiệu79/2004/LPQT
                Cơ quan ban hànhBộ Ngoại giao
                Người kýNguyễn Hoàng Anh
                Ngày ban hành18/08/2004
                Ngày hiệu lực25/05/2004
                Ngày công báo21/09/2004
                Số công báoSố 28
                Lĩnh vựcTài chính nhà nước, Tiền tệ - Ngân hàng
                Tình trạng hiệu lựcCòn hiệu lực
                Cập nhật15 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Thông báo hợp tác giữa nước Việt Nam Liên hiệp Vương quốc Anh Bắc Ai-len 2004

                            Lịch sử hiệu lực Thông báo hợp tác giữa nước Việt Nam Liên hiệp Vương quốc Anh Bắc Ai-len 2004

                            • 18/08/2004

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 21/09/2004

                              Văn bản được đăng công báo

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 25/05/2004

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực