Thông tư 97-TTg

Thông tư 97-TTg năm 1961 về việc tiến hành thu thuế môn bài 1961 do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành

Nội dung toàn văn Thông tư 97-TTg tiến hành thu thuế môn bài 1961


THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 97-TTg

Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1961 

 

THÔNG TƯ

VỀ VIỆC TIẾN HÀNH THU THUẾ MÔN BÀI 1961.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Kính gửi:

- Các Bộ Tài chính, Nội thương, Công nghiệp nhẹ
- Các Uỷ ban hành chính khu, thành phố, tỉnh

 

Hội nghị Thường vụ Hội đồng Chính phủ trong phiên họp ngày 7-3-1961 đã quyết định một số vấn đề cụ thể về việc tiến hành thu thuế môn bài năm 1961, như sau:

1. Mức miễn thuế môn bài về năm 1961:

- Những người kinh doanh nhỏ ở các thành phố Hà nội, Hải phòng, Hồng quảng, mức doanh thu thu nhập từ 100đ (một trăm đồng) một tháng trở xuống và mức doanh thu thụ ích từ 40đ (bốn mươi đồng) một tháng trở xuống.

- Những người kinh doanh nhỏ ở các thị xã và thị trấn lớn, mức doanh thu thu nhập từ 80đ (tám mươi đồng) một tháng trở xuống và mức doanh thu thụ ích từ 40đ (bốn mươi đồng) một tháng trở xuống.

- Những người kinh doanh nhỏ ở các nơi khác, mức doanh thu thu nhập từ 60đ (sáu mươi đồng) một tháng trở xuống và mức doanh thu thụ ích từ 30đ (ba mươi đồng) một tháng trở xuống.

2. Đối với những người đã có kinh doanh nhưng chưa được cơ quan công thương cấp giấy phép kinh doanh (đăng ký kinh doanh) thì nay vẫn tiến hành thu thuế môn bài kể cả phần thu “tiền khai trương”.

3. Uỷ nhiệm cho Uỷ ban hành chính khu, thành phố, tỉnh quyết định và cho thi hành mức thu “tiền khai trương” không phải báo cáo Bộ Tài chính để duyệt y.

Thủ tướng Chính phủ thông tư để các Bộ, các Uỷ ban hành chính khu, thành phố, tỉnh thi hành.

Bộ Tài chính chịu trách nhiệm hướng dẫn cụ thể thi hành thông tư này.

 

K.T THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG





Lê Thanh Nghị

 

Thuộc tính Văn bản pháp luật 97-TTg

Loại văn bảnThông tư
Số hiệu97-TTg
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành13/03/1961
Ngày hiệu lực28/03/1961
Ngày công báo29/03/1961
Số công báoSố 11
Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí
Tình trạng hiệu lựcKhông còn phù hợp
Cập nhật13 năm trước

Lược đồ Thông tư 97-TTg tiến hành thu thuế môn bài 1961


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản liên quan ngôn ngữ

      Văn bản sửa đổi, bổ sung

        Văn bản bị đính chính

          Văn bản được hướng dẫn

            Văn bản đính chính

              Văn bản bị thay thế

                Văn bản hiện thời

                Thông tư 97-TTg tiến hành thu thuế môn bài 1961
                Loại văn bảnThông tư
                Số hiệu97-TTg
                Cơ quan ban hànhThủ tướng Chính phủ
                Người kýLê Thanh Nghị
                Ngày ban hành13/03/1961
                Ngày hiệu lực28/03/1961
                Ngày công báo29/03/1961
                Số công báoSố 11
                Lĩnh vựcThuế - Phí - Lệ Phí
                Tình trạng hiệu lựcKhông còn phù hợp
                Cập nhật13 năm trước

                Văn bản thay thế

                  Văn bản được dẫn chiếu

                    Văn bản hướng dẫn

                      Văn bản được hợp nhất

                        Văn bản được căn cứ

                          Văn bản hợp nhất

                            Văn bản gốc Thông tư 97-TTg tiến hành thu thuế môn bài 1961

                            Lịch sử hiệu lực Thông tư 97-TTg tiến hành thu thuế môn bài 1961

                            • 13/03/1961

                              Văn bản được ban hành

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 29/03/1961

                              Văn bản được đăng công báo

                              Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                            • 28/03/1961

                              Văn bản có hiệu lực

                              Trạng thái: Có hiệu lực