Nội dung toàn văn Công văn 2339/TCHQ-GSQL thủ tục nhập khẩu trâu, bò thu gom
BỘTÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 2339/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 2011 |
Kính gửi: | Công ty TNHH thương mại XNK Tân Hưng Cường |
Trả lời công văn số 03/CV-THC ngày 04/5/2011 của Công ty về nội dung nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Điều 5 Thông tư số 27/2009/TT-BNN ngày 28/5/2009 và Điều 19 Quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật, kiểm tra vệ sinh thú y ban hành kèm theo Quyết định số 15/2006/QĐ-BNN ngày 08/3/2006 của Bộ Nông nghiệp, và Phát triển nông thôn, Công ty nhập khẩu trâu, bò thu gom từ Campuchia về Việt Nam phải đăng ký kiểm dịch với cơ quan kiểm dịch. Khi cơ quan kiểm dịch cấp giấy chứng nhận kiểm dịch, hoặc xác nhận vào giấy đăng ký kiểm dịch cho phép trâu, bò được đưa về địa điểm cách ly để kiểm dịch thì cơ quan hải quan làm thủ tục và thông quan trâu, bò nhập khẩu.
Trường hợp vướng mắc ngoài quy định tại hai Thông tư nêu trên, đề nghị Công ty liên hệ trực tiếp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để được trả lời./.
| KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
