Decision no. 16/2005/QD-BTC of March 28, 2005 on adjustment of the list of goods and import duty rates for application of duty quota đã được thay thế bởi Decision No. 77/2006/QD-BTC of the Ministry of Finance, promulgating the list of commodities and their import tax rates for application of duty quotas và được áp dụng kể từ ngày 03/02/2007.
Nội dung toàn văn Decision no. 16/2005/QD-BTC of March 28, 2005 on adjustment of the list of goods and import duty rates for application of duty quota
|
THE MINISTRY OF FINANCE |
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
|
No: 16/2005/QD-BTC |
Hanoi, March 28, 2005 |
DECISION
ON ADJUSTMENT OF THE LIST OF GOODS AND IMPORT DUTY RATES FOR APPLICATION OF DUTY QUOTA
MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the
Law on Import-Export Duties DATED 26 December 1991 and the laws on amendment of
and addition to the Law on Import-Export Duties dated 5 July 1993; No.
04/1998/QH10 dated 20 May 1998;
Pursuant to the Decree No. 86/2002/ND-CP of the Government dated 5 November
2002 providing the functions, tasks, power and organizational structure of
ministries, ministerial-level agencies;
Pursuant to the Decree No. 77/2003/ND-CP of the Government dated 1 July 2003
providing the functions, tasks, power and organizational structure of the
Ministry of Finance;
Pursuant to the opinion of the Prime Minister at the Decision No.
46/2005/QD-TTg dated 3 March 2005 on adjustment of the List of Imported Goods
for application of duty quota;
On the proposal of the Director of Tax Policy Department;
DECIDES:
Article 1: Abrogate the import duty rates for application of duty quota to the following goods:
- Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (Heading 0401); Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter (Heading 0402); Maize (corn) (Heading 1005) stipulated in the List of Goods and Import Duty Rates for application of duty quota issued along with the Decision No. 36/2004/QD-BTC dated 15 April 2004 of the Minister of Finance.
- Cotton, not carded or combed (Heading 5201); Cotton waste (including yarn waste and garneted stock) (Heading 5202); Cotton, carded or combed (Heading 5203) stipulated in the List of Goods and Import Duty Rates for application of duty quota issued along with the Decision No. 126/2003/QD-BTC dated 7 August 2003 of the Minister of Finance.
Article 2: The goods indicated in the Article 1 of this Decision shall be subject to import duties as stipulated under current regulations.
Article 3: This Decision shall be in full force and effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.
|
|
FOR
THE MINISTER OF FINANCE |
