Công văn 2870/NHNN-CSTT

Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT of April 19, 2010, Ref implementation of interest rate support mechanism

Nội dung toàn văn Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT, Ref implementation of interest rate suppor


STATE BANK OF VIETNAM
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------

No. 2870/NHNN-CSTT
Ref: implementation of interest rate support mechanism

Hanoi, April 19, 2010

 

 To:

- Commercial banks;
- Finance companies
- State Bank branches in provinces, cities under the central Government’s management

 

Pursuant to proposal of several commercial banks and State Bank branches in provinces, cities, the State Bank of Vietnam hereby provides guidance on giving 100% interest rate support to loans provided under agreement interest rate as follows:

1. According to provisions in the Decision No. 2213/QD-TTg dated 31 December 2009 of Prime Minister and the Circular No. 22/2010/TT-NHNN dated 22 January 2010 of the Governor of the State Bank, for short term, medium term loans in Vietnamese Dong for procurement of machineries, mechanical equipments for purpose of agricultural production and processing, light lorry with capacity of less than 5 tons, personal computer, commercial banks, finance companies shall, upon collecting loan interests, give 100% interest rate support to the loan amount stated in the credit contract (appendix to credit contract); amount of interests to be supported shall be based on the loan amount and actual loan term. State Bank of Vietnam shall remit amount of interest already supported on the basis of the report on amount of interest rate support of commercial banks, finance companies in accordance with current provisions.

2. State Bank branches in provinces, cities shall carry out, within their competence, the examination, supervision and inspection, treatment for commercial banks, finance companies in the local area which fail to comply with the contents stated in this document.

 

 

FOR THE GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM
DEPUTY GOVERNOR




Nguyen Dong Tien

 

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 2870/NHNN-CSTT

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu2870/NHNN-CSTT
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành19/04/2010
Ngày hiệu lực19/04/2010
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcTiền tệ - Ngân hàng
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật14 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 2870/NHNN-CSTT

Lược đồ Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT, Ref implementation of interest rate suppor


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản sửa đổi, bổ sung

      Văn bản bị đính chính

        Văn bản được hướng dẫn

          Văn bản đính chính

            Văn bản bị thay thế

              Văn bản hiện thời

              Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT, Ref implementation of interest rate suppor
              Loại văn bảnCông văn
              Số hiệu2870/NHNN-CSTT
              Cơ quan ban hànhNgân hàng Nhà nước
              Người kýNguyễn Đồng Tiến
              Ngày ban hành19/04/2010
              Ngày hiệu lực19/04/2010
              Ngày công báo...
              Số công báo
              Lĩnh vựcTiền tệ - Ngân hàng
              Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
              Cập nhật14 năm trước

              Văn bản thay thế

                Văn bản hướng dẫn

                  Văn bản được hợp nhất

                    Văn bản được căn cứ

                      Văn bản hợp nhất

                        Văn bản gốc Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT, Ref implementation of interest rate suppor

                        Lịch sử hiệu lực Official Dispatch No. 2870/NHNN-CSTT, Ref implementation of interest rate suppor

                        • 19/04/2010

                          Văn bản được ban hành

                          Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                        • 19/04/2010

                          Văn bản có hiệu lực

                          Trạng thái: Có hiệu lực