Công văn 3952/BHXH-TCCB

Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB of October 04, 2013, on participation in contributing opinions for draft regulation on raising salary grade regularly and raising salary grade before the prescribed time

Nội dung toàn văn Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB 2013 contributing opinions for draft regulation on raising salary


THE VIETNAM SOCIAL INSURANCE
-----

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
----------

No. 3952/BHXH-TCCB
On participation in contributing opinions for draft regulation on raising salary grade regularly and raising salary grade before the prescribed time

Hanoi, October 04, 2013

 

Respectfully to:

- Units affiliated the Vietnam Social Insurance;
- Social insurance agencies of Ha Noi, Ho Chi Minh, Da Nang, Ha Tinh, Dong Thap provinces/cities.

 

On July 31, 2013, Ministry of Internal Affairs promulgated the Circular No. 08/2013/TT-BNV on guiding implementation of regime on raising salary grade regularly and raising salary grade before the prescribed time, for cadres, civil servants, public employees and employees. In order to carry out provisions in Circular, Vietnam Social Insurance has made a draft regulation on raising salary grade regularly and raising salary grade before the prescribed time for cadres, civil servants, public employees and employees under system of Vietnam Social Insurance, to replace the Regulation on raising salary grade before the prescribed time for civil servants, public employees under system of Vietnam Social Insurance.

For a regulation on raising salary grade regularly and raising salary grade before the prescribed time applicable to civil servants, public employees and employees under system of Vietnam Social Insurance, which is conformable to practical operation of sector, reduce difficulties and problems able to arise in implementation, the Vietnam Social Insurance suggests the units affiliated  the Vietnam Social Insurance and social insurance agencies of provinces/cities stated above for accessing website of the Vietnam Social Insurance at address www.baohiemxahoi.gov.vn to download draft regulation and participate in contributing opinions.

To suggest units affiliated the Vietnam social insurance and social insurance agencies of provinces and cities sending electronic files for opinions, comments to email address: [email protected], and send written opinion through official dispatch form to the Board of Personnel and Organization before October 10, 2013 for receipt, completion and submitting to General Director for promulgation.

 

 

 

UNDER AUTHORIZATION OF GENERAL DIRECTOR
HEAD OF BOARD OF PERFONEL AND ORGANIZATION




Cu Ngoc Oanh

 

 


------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft, for reference only. LawSoft is protected by copyright under clause 2, article 14 of the Law on Intellectual Property. LawSoft always welcome your comments

Đã xem:

Đánh giá:  
 

Thuộc tính Công văn 3952/BHXH-TCCB

Loại văn bảnCông văn
Số hiệu3952/BHXH-TCCB
Cơ quan ban hành
Người ký
Ngày ban hành04/10/2013
Ngày hiệu lực04/10/2013
Ngày công báo...
Số công báo
Lĩnh vựcLao động - Tiền lương, Bảo hiểm
Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
Cập nhật11 năm trước
Yêu cầu cập nhật văn bản này

Download Công văn 3952/BHXH-TCCB

Lược đồ Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB 2013 contributing opinions for draft regulation on raising salary


Văn bản bị sửa đổi, bổ sung

    Văn bản sửa đổi, bổ sung

      Văn bản bị đính chính

        Văn bản được hướng dẫn

          Văn bản đính chính

            Văn bản bị thay thế

              Văn bản hiện thời

              Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB 2013 contributing opinions for draft regulation on raising salary
              Loại văn bảnCông văn
              Số hiệu3952/BHXH-TCCB
              Cơ quan ban hànhBảo hiểm xã hội Việt Nam
              Người kýCù Ngọc Oánh
              Ngày ban hành04/10/2013
              Ngày hiệu lực04/10/2013
              Ngày công báo...
              Số công báo
              Lĩnh vựcLao động - Tiền lương, Bảo hiểm
              Tình trạng hiệu lựcKhông xác định
              Cập nhật11 năm trước

              Văn bản thay thế

                Văn bản được dẫn chiếu

                  Văn bản hướng dẫn

                    Văn bản được hợp nhất

                      Văn bản được căn cứ

                        Văn bản hợp nhất

                          Văn bản gốc Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB 2013 contributing opinions for draft regulation on raising salary

                          Lịch sử hiệu lực Official Dispatch No. 3952/BHXH-TCCB 2013 contributing opinions for draft regulation on raising salary

                          • 04/10/2013

                            Văn bản được ban hành

                            Trạng thái: Chưa có hiệu lực

                          • 04/10/2013

                            Văn bản có hiệu lực

                            Trạng thái: Có hiệu lực