Công văn 1602/UB

Vừa qua, do yêu cầu giải quyết khó khăn đời sống cán bộ, công nhân viên trên địa bàn thành phố, theo đề nghị của các sở có chức năng lo đời sống, Thường trực Ủy ban có ra văn bản cho Sở Tài chánh cấp bù một số mặt hàng ở các xí nghiệp được chi ngoài giá thành và phí lưu thông. Trong khi chờ đợi các ngành chức năng trình bày kế hoạch triển khai thi hành các Quyết định 134-QĐ/HĐBT, 135-QĐ/HĐBT, 136-QĐ/HĐBT, Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố sửa lại các khoản chi bù giá các mặt hàng cung cấp trong định lượng, ngoài định lượng và bù tiền điện đối với các đơn vị sản xuất kinh doanh như sau :

A. CÁC MẶT HÀNG CUNG CẤP TRONG ĐỊNH LƯỢNG, NGOÀI ĐỊNH LƯỢNG :

1. Kể từ qúy III/1982 trở đi, các đơn vị sản xuất kinh doanh của thành phố và Trung ương đóng tại thành phố không chi ngoài giá thành và phí lưu thông để bù giá một số mặt hàng tiêu chuẩn định lượng và không định lượng.

2. Ngành tài chánh đảm nhiệm cấp phát trực tiếp cho các đơn vị sản xuất kinh doanh khoản chi bù giá một số mặt hàng tiêu chuẩn định lượng và không định lượng theo phương thức như qúy I/1982.

3. Các cơ quan, đơn vị thuộc khu vực hành chánh sự nghiệp vẫn cấp bù giá theo phương thức hiện nay (qúy II/1982) không thay đổi.

4. Các đơn vị sản xuất kinh doanh của thành phố và Trung ương đóng tại thành pố đã cấp bù giá tháng 7/1982 bằng nguồn lãi (chi ngoài giá thành và phí lưu thông) cần lập đủ thủ tục như qúy I/1982, liên hệ với Sở Tài chánh (Tổ bù giá) để được cấp lại. Sau khi Sở Tài chánh cấp bù tiêu chuẩn qúy III/1982 các đơn vị phải nộp trả lại ngân sách khoản đã chi này theo chế độ.

Các thủ tục cần thiết Sở Tài chánh thông báo cho các đơn vị sản xuất kinh doanh, hết sức tránh đặt ra nhiều thủ tục rườm rà không cần thiết.

Thời hạn cấp bù giá cho tiêu chuẩn qúy III/1982 từ ngày 01-9-1982 đến hết ngày 30-9-1982. Giá biểu cấp bù và mặt hàng cấp bù vẫn như qúy II/1982.

B. BÙ TIỀN ĐIỆN :

Việc bù tiền điện thi hành đúng theo Chỉ thị số 19/CT-UB ngày 31-5-1982 của Ủy ban nhân dân thành phố. Riêng đối với những đơn vị sản xuất kinh doanh, trong chỉ thị này quy định cho chi ngoài giá thành và phí lưu thông, nay giao cho Tài chánh trực tiếp cấp bù, không được chi ngoài giá thành và phí lưu thông.

Sở Tài chánh và Sở Điện lực có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể để thực hiện việc cấp bù tiền điện theo Chỉ thị số 19/CT-UB và văn bản bổ sung này.