Nội dung toàn văn Official Dispatch 7126/TCHQ-GSQL 2018 on e manifest declaration and inspection
|
MINISTRY OF FINANCE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No. 7126/TCHQ-GSQL |
Hanoi, December 04, 2018 |
|
To: |
- Customs Departments
of provinces; |
Continued after Official Dispatch No. 6889/TCHQ-GSQL dated November 23, 2018 of the General Department of Customs on e-manifest declaration and inspection, below are opinions of the General Department of Customs about time for implementation of Official Dispatch No. 6889/TCHQ-GSQL:
1. For imported and exported wastes: Customs Departments of provinces shall instruct shipping companies, shipping agents and forwarders to strictly follow the provisions of Official Dispatch No. 6889//BTC-TCHQ.
2. For imports and exports other than wastes: Official Dispatch No. 6889/BTC-TCHQ shall apply from January 01, 2019.
Customs Departments of provinces shall post Official Dispatch No. 6889/TCHQ-GSQL and this document where customs procedures are followed in order to make information about e-manifest declaration and inspection publicly available to shipping companies, shipping agents and forwarders.
For your information and compliance./.
|
|
PP DIRECTOR GENERAL |
------------------------------------------------------------------------------------------------------
This translation is made by LawSoft and
for reference purposes only. Its copyright is owned by LawSoft
and protected under Clause 2, Article 14 of the Law on Intellectual Property.Your comments are always welcomed
