Thông báo văn bản mới từ ngày 25-12-2000 đến ngày 01-01-2001

Thống kê danh sách các văn bản đã được cập nhật lên hệ thống trong khoảng thời gian từ 25-12-2000 đến 01-01-2001

Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị

  1. (29/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB-NC sửa đổi quy định đền bù, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư trong dự án đầu tư xây dựng khu nhà hai tuyến đường song hành xa lộ Hà Nội trên địa bàn quận 2, quận 9 và quận Thủ Đức do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  2. (29/12/2000) Quyết định 119/2000/QĐ-UB về bộ đơn giá lắp đặt và bảo trì hệ thống chiếu sáng đô thị tỉnh Bình Phước
  3. (29/12/2000) Thông tư 17/2000/TT-BXD hướng dẫn phân loại vật liệu tính vào chi phí trực tiếp trong dự toán xây lắp công trình xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành
  4. (28/12/2000) Quyết định 117/2000/QĐ-UB quy định thực hiện Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Bình Phước
  5. (27/12/2000) Quyết định 63/2000/QĐ-UBND quy định về đấu thầu mua sắm hàng hoá và xây lắp công trình của tỉnh Hưng Yên
  6. (27/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB về việc giao kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2001 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  7. (27/12/2000) Quyết định 78/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chung xây dựng thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/2000
  8. (27/12/2000) Quyết định 77/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chi tiết trung tâm thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/500
  9. (27/12/2000) Quyết định 76/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 khu hành chính và khu dân cư Cơ khí, thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần Thơ
  10. (27/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 cải tạo và xây dựng khu trung tâm Phường 1 thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần thơ
  11. (26/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2000 (lần 3) do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ ban hành
  12. (25/12/2000) Quyết định 72/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  13. (25/12/2000) Hướng dẫn 19542/HD-GĐĐĐ năm 2000 về việc đo vẽ và kiểm tra bản vẽ sơ đồ nhà - đất phục vụ công tác cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất đô thị theo Quyết định 38/2000/QĐ-UB-ĐT do Sở Địa chính - Nhà đất TP.Hồ Chí Minh ban hành
  14. (25/12/2000) Quyết định 29/2000/QĐ-BXD ban hành Định mức dự toán công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành

Lĩnh vực Lao động - Tiền lương

  1. (31/12/2000) Quyết định 154/2000/QĐ-TTg về việc giao nhiệm vụ xây dựng đề án cải cách chính sách tiền lương Nhà nước do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  2. (29/12/2000) Joint circular No.32/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC of December 29, 2000 guiding the adjustment of minimum wages and allowances in enterprises
  3. (29/12/2000) Thông tư liên tịch 32/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn điều chỉnh tiền lương tối thiểu và phụ cấp trong các doanh nghiệp do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
  4. (29/12/2000) Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ bồi dưỡng khi đi biển đối với công nhân, viên chức các đơn vị sự nghiệp của ngành Thuỷ sản, Khí tượng thuỷ văn do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính ban hành
  5. (29/12/2000) Decree of Government No. 81/2000/ND-CP of December 29, 2000 detailing and guiding the implementation of The Ordinance on Public-Labor Obligation
  6. (29/12/2000) Thông tư 31/2000/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc điều chỉnh mức trợ cấp, phụ cấp đối với người hoạt động cách mạng, gia đình liệt sĩ, thương binh, bệnh binh, người có công giúp đỡ cách mạng do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  7. (29/12/2000) Nghị định 81/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích
  8. (28/12/2000) Thông tư liên tịch 73/2000/TTLT-BTCCBC-BTC hướng dẫn chính sách tinh giảm biên chế trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp do Ban Tổ chức-Cán Bộ chính phủ-Bộ Tài chính ban hành
  9. (28/12/2000) Quyết định 149/2000/QĐ-TTg về chính sách ưu đãi đối với đội viên các đội tri thức trẻ tình nguyện tham gia phát triển nông thôn, miền núi do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  10. (28/12/2000) Joint circular No. 29/2000/TTLT-BLDTBXH-BYT of December 28, 2000 stipulating the list of jobs and occupations prohibited to HIV/AIDS carriers
  11. (28/12/2000) Thông tư liên tịch 29/2000/TTLT-BLĐTBXH-BYT quy định danh mục nghề, công việc người bị nhiễm HIV-AIDS không được làm do Bộ Lao động,thương binh và xã hội - Bộ Y tế ban hành
  12. (26/12/2000) Thông tư 72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước do Ban Tổ chức cán bộ chính phủ - Bộ Tài chính ban hành
  13. (26/12/2000) Decision No.1580/2000/QD-BLDTBXH of December on the temporary issuance of list of occupations, hazardous, dangerous, hard works, and extremely hazardous, dangerous, hard works
  14. (26/12/2000) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  15. (26/12/2000) Quyết định 1580/2000/QĐ-BLĐTBXH ban hành tạm thời danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm của Bộ trưởng Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội
  16. (25/12/2000) Hướng dẫn 105/TLĐ năm 2000 về việc tổ chức, thành lập, nhiệm vụ và nội dung hoạt động của công đoàn cơ sở tại doanh nghiệp cổ phần do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành

Lĩnh vực Doanh nghiệp

  1. (31/12/2000) Chỉ thị 29/2000/CT-TTg về đẩy mạnh thực hiện Luật Doanh nghiệp do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  2. (31/12/2000) Quyết định 153/2000/QĐ-TTg chuyển nhà máy thuốc lá Cửu Long và nhà máy thuốc lá Đồng Tháp về làm doanh nghiệp thành viên của Tổng công ty thuốc lá Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  3. (29/12/2000) Decision No. 80/2000/QD-UBCK of December 29, 2000 amending and supplementing Circular No. 01/1998/TT-UBCK of October 13, 1998 of The State Securities Commission
  4. (29/12/2000) Quyết định 145/2000/QĐ-BNN-TCCB chuyển Công ty Xây dựng và phát triển nông thôn 3 thành Công ty cổ phần Xây dựng và phát triển nông thôn 3 do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  5. (29/12/2000) Quyết định 79/2000/QĐ-UBCK về Quy chế thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán do Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ban hành
  6. (29/12/2000) Decision No.78/2000/QD-UBCK of December 29, 2000 amending and supplementing a number of articles of the regulation on organization and operation of securities companies, issued together with Decision No. 04/1998/QD-UBCK3 of October 13, 1998 of the state securities commission chairman
  7. (29/12/2000) Decision No. 79/2000/QD-UBCK of December 29, 2000 promulgating the regulation on securities membership, listing, information disclosure and trading
  8. (29/12/2000) Quyết định 144/2000/QĐ-BNN-TCCB chuyển Công ty Thực phẩm xuất khẩu Hưng Yên thành Công ty cổ phần Thực phẩm xuất khẩu Hưng Yên do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  9. (29/12/2000) Quyết định 78/2000/QĐ-UBCK sửa đổi Quy chế tổ chức và hoạt động của công ty chứng khoán ban hành kèm theo Quyết định 04/1998/QĐ-UBCK3 do Chủ tịch Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước ban hành
  10. (29/12/2000) Quyết định 80/2000/QĐ-UBCK sửa đổi Thông tư 01/1998/TT-UBCK phát hành cổ phiếu, trái phiếu ra công chúng do Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ban hành
  11. (29/12/2000) Thông tư 08/2000/TT-BCN sửa đổi Hướng dẫn cách ghi nhãn hàng hoá là sản phẩm các ngành sản xuất công nghiệp do Bộ Công nghiệp ban hành
  12. (25/12/2000) Quyết định 76/2000/QĐ-BCN chuyển Phân xưởng IV- Nhà máy Lưới thép Bình Tây thành Công ty cổ phần Lưới thép Sài Gòn do Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành
  13. (25/12/2000) Hướng dẫn 105/TLĐ năm 2000 về việc tổ chức, thành lập, nhiệm vụ và nội dung hoạt động của công đoàn cơ sở tại doanh nghiệp cổ phần do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  14. (25/12/2000) Quyết định 208/2000/QĐ-BTC về Quy chế tổng hợp, phân tích báo cáo tình hình tài chính doanh nghiệp Nhà nước trên địa bàn do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  15. (25/12/2000) Quyết định 141/2000/QĐ-BNN- TCCB thành lập Công ty xuất nhập khảu tổng hợp ngành Muối trực thuộc Tổng công ty Muối do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành

Lĩnh vực Văn hóa - Xã hội

  1. (29/12/2000) Quyết định 385/2000/QĐ-UB về Quy chế tạm thời Quản lý Du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai
  2. (29/12/2000) Decree of Government No. 81/2000/ND-CP of December 29, 2000 detailing and guiding the implementation of The Ordinance on Public-Labor Obligation
  3. (29/12/2000) Thông tư 31/2000/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc điều chỉnh mức trợ cấp, phụ cấp đối với người hoạt động cách mạng, gia đình liệt sĩ, thương binh, bệnh binh, người có công giúp đỡ cách mạng do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  4. (29/12/2000) Nghị định 81/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích
  5. (28/12/2000) Quyết định 151/2000/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình hành động phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2001-2005 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  6. (28/12/2000) Chỉ thị 61 CT/TW năm 2000 về việc thực hiện phổ cập trung học cơ sở do Bộ Chính trị ban hành
  7. (28/12/2000) Chỉ thị 30/2000/CT-UB về triển khai chỉ thị số 18/2000/CT-TTg ngày 21/9/2000 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác dân vận do tỉnh Lâm Đồng ban hành
  8. (28/12/2000) Quyết định 129/2000/QĐ-UB về Kế hoạch thực hiện chương trình thành phố năm không do Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ban hành
  9. (28/12/2000) Ordinance No. 31/2000/PL-UBTVQH10 of December 28, 2000 on library
  10. (28/12/2000) Quyết định 150/2000/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình hành động phòng, chống ma tuý giai đoạn 2001-2005 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  11. (28/12/2000) Pháp Lệnh thư viện năm 2000
  12. (26/12/2000) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  13. (25/12/2000) Chỉ thị 27/2000/CT-TTg về tổ chức đón tết Tân Tỵ năm 2001 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  14. (25/12/2000) Tuyên bố chung về hợp tác toàn diện trong thế kỷ mới giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa (2000)

Lĩnh vực Bộ máy hành chính

  1. (29/12/2000) Quyết định 1984/QĐ-UBND năm 2000 Quy định chức năng, nhiệm vụ, sắp xếp bộ máy, biên chế của Sở Tư pháp tỉnh Tuyên Quang
  2. (29/12/2000) Quyết định 141/2000/QĐ-UB về quy định tạm thời công tác tuyển chọn, gọi công dân nhập ngũ trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
  3. (29/12/2000) Nghị quyết 19/2000/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 12 năm 2000 do Chính phủ ban hành
  4. (29/12/2000) Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ bồi dưỡng khi đi biển đối với công nhân, viên chức các đơn vị sự nghiệp của ngành Thuỷ sản, Khí tượng thuỷ văn do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính ban hành
  5. (29/12/2000) Circular No.121/2000/TT-BTC of December 29, 2000 guiding the implementation of bidding for procurement of utensils, materials, equipment and working facilities for State agencies, armed forces, mass organizations and state enterprises using Capital from The State Budget sources
  6. (29/12/2000) Thông tư 121/2000/TT-BTC thực hiện đấu thầu mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp nhà nước sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ tài chính ban hành
  7. (28/12/2000) Thông tư liên tịch 73/2000/TTLT-BTCCBC-BTC hướng dẫn chính sách tinh giảm biên chế trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp do Ban Tổ chức-Cán Bộ chính phủ-Bộ Tài chính ban hành
  8. (28/12/2000) Ordinance No. 30/2000/PL-UBTVQH10 of December 28, 2000 on state secrets protection
  9. (28/12/2000) Chỉ thị 142/2000/CT/BNN-VP về việc nâng cao chất lượng và hiệu quả công tác quản lý nhà nước do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  10. (28/12/2000) Pháp lệnh về Thủ đô Hà Nội năm 2000
  11. (28/12/2000) Chỉ thị 30/2000/CT-UB về triển khai chỉ thị số 18/2000/CT-TTg ngày 21/9/2000 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác dân vận do tỉnh Lâm Đồng ban hành
  12. (28/12/2000) Ordinance No.29/2000/PL-UBTVQH10 of December 28, 2000 on Hanoi Capital
  13. (28/12/2000) Pháp lệnh Bảo vệ bí mật Nhà nước năm 2000
  14. (27/12/2000) Quyết định 525/2000/QĐ-NHNN9 sửa đổi bổ sung Quy chế Tổ chức và hoạt động của Vụ Kế toán - Tài chính ban hành theo Quyết định số 95/1999/QĐ-NHNN9 do Ngân hàng Nhà nước ban hành
  15. (27/12/2000) Quyết định 524/2000/QĐ-NHNN9 sửa đổi bổ sung Quy chế Tổ chức và hoạt động của Cục Quản trị ban hành theo Quyết định số 136/1999/QĐ-NHNN9 do Ngân hàng Nhà nước ban hành
  16. (27/12/2000) Quyết định 78/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chung xây dựng thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/2000
  17. (27/12/2000) Quyết định 77/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chi tiết trung tâm thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/500
  18. (27/12/2000) Quyết định 76/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 khu hành chính và khu dân cư Cơ khí, thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần Thơ
  19. (27/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 cải tạo và xây dựng khu trung tâm Phường 1 thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần thơ
  20. (26/12/2000) Thông tư 72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước do Ban Tổ chức cán bộ chính phủ - Bộ Tài chính ban hành
  21. (26/12/2000) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  22. (25/12/2000) Quyết định 792/2000/QĐ-TCHQ về Quy chế quản lý và sử dụng dấu tiêu đề nghiệp vụ hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành

Lĩnh vực Thuế - Phí - Lệ Phí

  1. (29/12/2000) Nghị định 79/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thuế giá trị gia tăng
  2. (29/12/2000) Decree of Government No. 79/2000/ND-CP of December 29, 2000 detailing the implementation of The Value Added Tax Law
  3. (29/12/2000) Circular No. 122/2000/TT-BTC of December 29th, 2000, on value added tax providing guidelines for implementation of Decree 79/2000/ND-CP of the Government dated 29 December 2000 making detailed provisions for implementation of Law on Value Added Tax (VAT).
  4. (29/12/2000) Thông tư 122/2000/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 79/2000/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ tài chính ban hành
  5. (29/12/2000) Quyết định 3610/QĐ-UB năm 2000 điều chỉnh mức thu và chế độ quản lý, sử dụng phí vệ sinh môi trường do Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  6. (29/12/2000) Decision No. 215/2000/QD-BTC of the Ministry of Finance, issuing the post and telecommunication operation licensing fee levels
  7. (29/12/2000) Quyết định 215/2000/QĐ-BTC về mức thu lệ phí cấp giấy phép hoạt động bưu chính viễn thông do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  8. (28/12/2000) Công văn về việc giá truy thu thuế tiêu thụ đặc biệt xe ôtô chuyển đổi công năng
  9. (28/12/2000) Công văn 6065/TCHQ-KTTT về giá truy thu thuế tiêu thụ đặc biệt xe ô tô chuyển đổi công năng do Tổng cục Hải quan ban hành
  10. (26/12/2000) Decree of Government No. 78/2000/ND-CP of December 26, 2000 on petrol and oil charges
  11. (26/12/2000) Nghị định 78/2000/NĐ-CP về phí xăng dầu
  12. (25/12/2000) Công văn 5980/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc chuyển nhượng xe ôtô, xe găn máy của VPĐD nhập khẩu theo Nghị định 82/CP
  13. (25/12/2000) Công văn 5981/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hiệu lực văn bản
  14. (25/12/2000) Joint circular No. 120/2000/TTLT/BTC-BCN-TCHQ of December 25, 2000 amending and supplementing the tax policy based on the localization rates of products and spare parts of the engineering, electric and electronic industries as guided in joint Circular No. 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ of December 25, 1998 of The Ministry of Finance, The Ministry of Industry and The General Department of customs
  15. (25/12/2000) Thông tư liên tịch 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ hướng dẫn TTLT 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ sửa đổi chính sách thuế theo tỷ nội địa hoá đối với sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí-điện-điện tử do Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp và Tổng cục Hải quan ban hành
  16. (25/12/2000) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành

Lĩnh vực Tài chính nhà nước

  1. (29/12/2000) Circular No.121/2000/TT-BTC of December 29, 2000 guiding the implementation of bidding for procurement of utensils, materials, equipment and working facilities for State agencies, armed forces, mass organizations and state enterprises using Capital from The State Budget sources
  2. (29/12/2000) Quyết định 141/2000/QĐ-UB về phân cấp kinh phí sự nghiệp giáo dục đào tạo, sự nghiệp y tế cho ngân sách cấp huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Lâm Đồng
  3. (29/12/2000) Thông tư 121/2000/TT-BTC thực hiện đấu thầu mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp nhà nước sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ tài chính ban hành
  4. (27/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB về việc giao kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2001 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  5. (27/12/2000) Quyết định 3719/2000/QĐ-UB về thu và sử dụng học phí trong trường học do tỉnh Đắk Lắk ban hành
  6. (26/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2000 (lần 3) do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ ban hành
  7. (25/12/2000) Thông tư 119/2000/TT-BTC hướng dẫn quản lý, thanh toán vốn NSNN đầu tư cho các dự án thuộc đề án tổng thể Quân đội tham gia xây dựng phát triển KT-XH các xã đặc biết khó khăn, vùng sâu, vùng xa gắn với xây dựng các khu QP-AN trên địa bàn chiến lược, biến giới, ven biển do Bộ tài chính ban hành
  8. (25/12/2000) Quyết định 209/2000/QĐ-BTC sửa đổi hệ thống Mục lục ngân sách nhà nước áp dụng cho ngân sách xã do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  9. (25/12/2000) Quyết định 72/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Lĩnh vực Thương mại

  1. (31/12/2000) Quyết định 153/2000/QĐ-TTg chuyển nhà máy thuốc lá Cửu Long và nhà máy thuốc lá Đồng Tháp về làm doanh nghiệp thành viên của Tổng công ty thuốc lá Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  2. (29/12/2000) Thông tư liên tịch 23/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN điều chỉnh khoản 3, mục IV Thông tư liên tịch 19/2000/TTLT/BTM/BKHĐT/BCN ngày 16/10/2000 về bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công nghiệp ban hành
  3. (29/12/2000) Thông tư 08/2000/TT-BCN sửa đổi Hướng dẫn cách ghi nhãn hàng hoá là sản phẩm các ngành sản xuất công nghiệp do Bộ Công nghiệp ban hành
  4. (27/12/2000) Directive No. 28/2000/CT-TTg of December 27, 2000 on the implementation of The Regulation on goods labeling, issued together with The Prime Minister’s Decision No. 178/1999/QD-TTg of August 30, 1999
  5. (27/12/2000) Chỉ thị 28/2000/CT-TTg thực hiện Quy chế ghi nhãn hàng hoá kèm theo Quyết định 178/1999/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  6. (25/12/2000) Quyết định 3479/2000/QĐ-UB quy định giá vé giữ xe ô tô tại các điểm đỗ xe công cộng do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  7. (25/12/2000) Quyết định 148/2000/QĐ-TTg về việc tiếp tục thực hiện cấp Giấy chứng nhận xuất xứ nhuyễn thể hai mảnh vỏ do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  8. (25/12/2000) Decision No.148/2000/QD-TTg of December 25, 2000 on continuing to grant certificate of origin of bi-valve mollusks
  9. (25/12/2000) Quyết định 793/2000/QĐ-TCHQ về Quy định xác nhận thực xuất đối với hàng hoá xuất khẩu qua cảng biển do Tổng cục trưởng Tổng cụa Hải quan ban hành
  10. (25/12/2000) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành

Lĩnh vực Xuất nhập khẩu

  1. (29/12/2000) Thông tư liên tịch 23/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN điều chỉnh khoản 3, mục IV Thông tư liên tịch 19/2000/TTLT/BTM/BKHĐT/BCN ngày 16/10/2000 về bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công nghiệp ban hành
  2. (28/12/2000) Công văn về việc giá truy thu thuế tiêu thụ đặc biệt xe ôtô chuyển đổi công năng
  3. (28/12/2000) Công văn 6065/TCHQ-KTTT về giá truy thu thuế tiêu thụ đặc biệt xe ô tô chuyển đổi công năng do Tổng cục Hải quan ban hành
  4. (25/12/2000) Công văn 5997/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc xử lý ôtô đã qua sử dụng nhập khẩu nghi vấn đục sửa số khung
  5. (25/12/2000) Công văn 5981/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hiệu lực văn bản
  6. (25/12/2000) Quyết định 792/2000/QĐ-TCHQ về Quy chế quản lý và sử dụng dấu tiêu đề nghiệp vụ hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  7. (25/12/2000) Joint circular No. 120/2000/TTLT/BTC-BCN-TCHQ of December 25, 2000 amending and supplementing the tax policy based on the localization rates of products and spare parts of the engineering, electric and electronic industries as guided in joint Circular No. 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ of December 25, 1998 of The Ministry of Finance, The Ministry of Industry and The General Department of customs
  8. (25/12/2000) Thông tư liên tịch 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ hướng dẫn TTLT 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ sửa đổi chính sách thuế theo tỷ nội địa hoá đối với sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí-điện-điện tử do Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp và Tổng cục Hải quan ban hành
  9. (25/12/2000) Quyết định 793/2000/QĐ-TCHQ về Quy định xác nhận thực xuất đối với hàng hoá xuất khẩu qua cảng biển do Tổng cục trưởng Tổng cụa Hải quan ban hành
  10. (25/12/2000) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành

Lĩnh vực Điện - điện tử

  1. (28/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN 68-191:2000 về tương thích điện từ (EMC) - thiết bị viễn thông – yêu cầu chung về phát xạ do Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện ban hành
  2. (28/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN 68-195:2000 về tương thích điện từ (EMC) - Miễn nhiễm đối với nhiễu dẫn tần số vô tuyến - Phương pháp đo và thử do Tổng cục Bưu điện ban hành
  3. (28/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN 68-192:2000 về tiêu chuẩn tương thích điện từ (EMC) - thiết bị thông tin vô tuyến điện - yêu cầu chung về tương thích điện từ do Tổng cục Bưu điện ban hành
  4. (28/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN 68-194:2000 về tương thích điện từ (EMC) - miễn nhiễm đối với nhiễu phát xạ tần số vô tuyến - phương pháp đo và thử do Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện ban hành
  5. (28/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN 68-193:2000 về tương thích điện từ (EMC) - đặc tính nhiễu vô tuyến - phương pháp đo do Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu điện ban hành
  6. (27/12/2000) Tiêu chuẩn ngành TCN68-190:2000 về thiết bị đầu cuối viễn thông - Yêu cầu an toàn điện do Tổng cục Bưu điện ban hành
  7. (26/12/2000) Tiêu chuẩn ngành 68TCN 143:2000 về thiết bị điện thoại không dây ( loại kéo dài thuê bao) - Yêu cầu kỹ thuật do Tổng cục Bưu điện ban hành

Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị

  1. (01/01/2001) Quyết định 882/2001/QĐ-TCBĐ về bộ đơn giá xây dựng cơ bản chuyên ngành Bưu điện do Tổng cục trưởng Tổng cục Bưu Điện ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 78/2001/QĐ-UB về Bộ đơn giá Khảo sát xây dựng tỉnh Lâm Đồng
  3. (01/01/2001) Quyết định 10/2001/QĐ-BXD ban hành giá dự toán ca máy và thiết bị xây dựng do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
  4. (01/01/2001) Quyết định 30/2001/QĐ-UB ban hành "Đơn giá Khảo sát xây dựng Thành phố Hà Nội" do Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội ban hành
  5. (01/01/2001) Thông tư 51/2001/TT-BNN hướng dẫn lập và điều chỉnh dự toán các công trình xây dựng cơ bản thuộc ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn do Bộ Trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  6. (01/01/2001) Quyết định 82/2001/QĐ.UB về Đơn giá khảo sát xây dựng do Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành
  7. (01/01/2001) Quyết định 14/2001/QĐ-BCN ban hành tạm thời bảng hệ số điều chỉnh đơn giá dự toán các công trình địa chất do Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành
  8. (01/01/2001) Quyết định 13/2001/QĐ/BNN-PCLB ban hành định mức và đơn giá khoan phụt vữa gia cố chất lượng đê do Bộ Trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  9. (01/01/2001) Thông tư 03/2001/TT-BXD hướng dẫn điều chỉnh dự toán công trình xây dựng cơ bản do Bộ Xây dựng ban hành
  10. (29/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB-NC sửa đổi quy định đền bù, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư trong dự án đầu tư xây dựng khu nhà hai tuyến đường song hành xa lộ Hà Nội trên địa bàn quận 2, quận 9 và quận Thủ Đức do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  11. (01/01/2001) Thông tư 17/2000/TT-BXD hướng dẫn phân loại vật liệu tính vào chi phí trực tiếp trong dự toán xây lắp công trình xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành
  12. (01/01/2001) Quyết định 63/2000/QĐ-UBND quy định về đấu thầu mua sắm hàng hoá và xây lắp công trình của tỉnh Hưng Yên
  13. (27/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB về việc giao kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2001 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  14. (27/12/2000) Quyết định 78/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chung xây dựng thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/2000
  15. (27/12/2000) Quyết định 77/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chi tiết trung tâm thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/500
  16. (27/12/2000) Quyết định 76/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 khu hành chính và khu dân cư Cơ khí, thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần Thơ
  17. (27/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 cải tạo và xây dựng khu trung tâm Phường 1 thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần thơ
  18. (26/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2000 (lần 3) do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ ban hành
  19. (25/12/2000) Quyết định 72/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  20. (25/12/2000) Hướng dẫn 19542/HD-GĐĐĐ năm 2000 về việc đo vẽ và kiểm tra bản vẽ sơ đồ nhà - đất phục vụ công tác cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất đô thị theo Quyết định 38/2000/QĐ-UB-ĐT do Sở Địa chính - Nhà đất TP.Hồ Chí Minh ban hành
  21. (01/01/2001) Quyết định 29/2000/QĐ-BXD ban hành Định mức dự toán công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
  22. (01/01/2001) Quyết định 1210/2000/QĐ-TCBĐ ban hành tạm thời Bộ Định mức xây dựng cơ bản chuyên ngành Bưu điện của Tổng trưởng Tổng cục Bưu điện
  23. (30/12/2000) Quyết định 28/2000/QĐ-BXD về bảng giá ca máy khảo sát xây dựng do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
  24. (26/12/2000) Joint circular No.07/2000/TTLT-GTVT-BD of December 11, 2000 guiding the construction of postal communication works within the land road traffic work protection areas
  25. (26/12/2000) Thông tư liên tịch 07/2000/TTLT-GTVT-BĐ hướng dẫn xây dựng công trình thông tin bưu điện trong phạm vi bảo vệ công trình giao thông đường bộ do Bộ Giao thông vận tải và Tổng cục Bưu điện ban hành
  26. (26/12/2000) Thông tư 16/2000/TT-BXD hướng dẫn quản lý xây dựng đối với hoạt động đầu tư nước ngoài và quản lý các nhà thầu nước ngoài vào nhận thầu xây dựng và tư vấn xây dựng công trình tại Việt Nam do Bộ Xây dựng ban hành
  27. (26/12/2000) Circular No. 16/2000/TT-BXD of December 11, 2000 guiding the construction management of foreign investment activities and the management of foreign contractors undertaking the construction or consultancy on construction of projects in Vietnam
  28. (01/01/2001) Quyết định 88/2000/QĐ-BVGCP về cước xếp dỡ, vận chuyển, chuyển tải vật tư phục vụ xây dựng các công trình trên đảo thuộc nguồn vốn chương trình biển đông – hải đảo do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  29. (01/01/2001) Decision No.23/2000/QD-BXD of November 13, 2000 issuing the regulation on the granting of construction designing practice certificates
  30. (01/01/2001) Quyết định 23/2000/QĐ-BXD về Quy chế cấp chứng chỉ hành nghề thiết kế công trình do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành

Lĩnh vực Thuế - Phí - Lệ Phí

  1. (01/01/2001) Thông tư 98/2001/TT-BTC hướng dẫn kế toán phí xăng dầu do Bộ Tài chính ban hành
  2. (01/01/2001) Hướng dẫn 724/HD-TCQT thực hiện Quyết định 09/QĐ-TW về chế độ đảng phí do Ban Tài chính - Quản trị Trung ương ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư 63/2001/TT-BTC bổ sung sửa đổi Thông tư 06/2001/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định 78/2000/NĐ-CP về phí xăng dầu do Bộ Tài Chính ban hành
  4. (01/01/2001) Circular No. 52/2001/TT-BTC of July 02, 2001, guiding the implementation of The Government’s Decree No. 28/2001/ND-CP of June 6, 2001 which promulgates Vietnam’s 2001 list of commodities and their tax rates for the implementation of the Agreement on Common effective preferential tariff (CEPT) of The Asean countries.
  5. (01/01/2001) Thông tư 52/2001/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 28/2001/NĐ-CP về ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001 do Bộ Tài Chính ban hành
  6. (01/01/2001) Decree of Government No. 28/2001/ND-CP, promulgating Vietnam' s 2001 list of commodities and their tax rates for implementation of the agreement on common effective preferential tariffs (CEPT) of the Asean countries.
  7. (01/01/2001) Nghị định 28/2001/NĐ-CP ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001
  8. (01/01/2001) Quyết định 372/2001/QĐ-TCHQ về việc chấm dứt hiệu lực của các văn bản hướng dẫn về thuế GTGT đối với hàng hoá nhập khẩu do Tổng cục trưởng Tổng cụa Hải quan ban hành
  9. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  10. (01/01/2001) Thông tư 06/2001/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 78/2000/NĐ-CP về phí xăng dầu do Bộ tài chính ban hành
  11. (01/01/2001) Circular No.06/2001/TT-BTC, promulgated by the Ministry of Finance, proguiding the implementation of the Government's Decree No.78/2000/ND-CP of December 26, 2000 on petrol and oil charges.
  12. (01/01/2001) Nghị định 79/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thuế giá trị gia tăng
  13. (01/01/2001) Decree of Government No. 79/2000/ND-CP of December 29, 2000 detailing the implementation of The Value Added Tax Law
  14. (01/01/2001) Circular No. 122/2000/TT-BTC of December 29th, 2000, on value added tax providing guidelines for implementation of Decree 79/2000/ND-CP of the Government dated 29 December 2000 making detailed provisions for implementation of Law on Value Added Tax (VAT).
  15. (01/01/2001) Thông tư 122/2000/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 79/2000/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ tài chính ban hành
  16. (01/01/2001) Quyết định 3610/QĐ-UB năm 2000 điều chỉnh mức thu và chế độ quản lý, sử dụng phí vệ sinh môi trường do Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  17. (01/01/2001) Decree of Government No. 78/2000/ND-CP of December 26, 2000 on petrol and oil charges
  18. (01/01/2001) Nghị định 78/2000/NĐ-CP về phí xăng dầu
  19. (25/12/2000) Công văn 5980/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc chuyển nhượng xe ôtô, xe găn máy của VPĐD nhập khẩu theo Nghị định 82/CP
  20. (25/12/2000) Công văn 5981/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hiệu lực văn bản
  21. (01/01/2001) Joint circular No. 120/2000/TTLT/BTC-BCN-TCHQ of December 25, 2000 amending and supplementing the tax policy based on the localization rates of products and spare parts of the engineering, electric and electronic industries as guided in joint Circular No. 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ of December 25, 1998 of The Ministry of Finance, The Ministry of Industry and The General Department of customs
  22. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ hướng dẫn TTLT 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ sửa đổi chính sách thuế theo tỷ nội địa hoá đối với sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí-điện-điện tử do Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp và Tổng cục Hải quan ban hành
  23. (01/01/2001) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  24. (01/01/2001) Quyết định 204/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  25. (01/01/2001) Decision No.200/2000/QD-BTC of December 18, 2000 annulling the levels of fees for quotas of a number of textile and garment products to be exported to the EU and Canadian markets
  26. (01/01/2001) Quyết định 200/2000/QĐ-BTC bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  27. (01/01/2001) Quyết định 193/2000/QĐ-BTC thay thế Biểu thuế thuế xuất khẩu; sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất của một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  28. (01/01/2001) Quyết định 4386/2000/QĐ-UB về thu thuế môn bài năm 2001 do Tỉnh Bến Tre ban hành
  29. (01/01/2001) Quyết định 94/2000/QĐ-UB quy định tạm thời mức thu phí, lệ phí tại chợ ga Vinh tỉnh Nghệ An
  30. (01/01/2001) Quyết định 125/2000/QĐ-UBND về điều chỉnh, bổ sung quyết định 618/QĐ-UB do tỉnh Lâm Đồng ban hành
  31. (01/01/2001) Quyết định 559/QĐ-KTTT năm 2000 về chế độ kế toán thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  32. (01/01/2001) Quyết định 85/2000/QĐ-BVGCP về giá dịch vụ cảng biển do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  33. (01/01/2001) Decision No. 85/2000/QD-BVGCP of November 10, 2000 on seaport service charges
  34. (01/01/2001) Quy định 1582/2000/QĐ-TLĐ về nội dung phạm vi thu - chi quỹ công đoàn cơ sở do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  35. (01/01/2001) Nghị quyết 240/2000/NQ-UBTVQH10 về việc sửa đổi, bổ sung Danh mục hàng hoá, dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng và thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với một số hàng hoá, dịch vụ do Uỷ ban Thường vụ Quốc hội ban hành
  36. (01/01/2001) Resolution No. 240/2000/NQ-UBTVQH10 of October 27th, 2000, on amendment of and addition to the list of goods and services which are not subject to value added tax and value added tax rates applicable to a number of goods and services.

Lĩnh vực Xuất nhập khẩu

  1. (01/01/2001) Quyết định 39/2001/QĐ-UB về chính sách khuyến khích phát triển nuôi và chế biến thủy sản xuất khẩu thời kỳ 2001 - 2005 do tỉnh Quảng Bình ban hành
  2. (01/01/2001) Circular No. 52/2001/TT-BTC of July 02, 2001, guiding the implementation of The Government’s Decree No. 28/2001/ND-CP of June 6, 2001 which promulgates Vietnam’s 2001 list of commodities and their tax rates for the implementation of the Agreement on Common effective preferential tariff (CEPT) of The Asean countries.
  3. (01/01/2001) Thông tư 52/2001/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 28/2001/NĐ-CP về ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001 do Bộ Tài Chính ban hành
  4. (01/01/2001) Decision No. 65/2001/QD-BTC of June 29, 2001, on rewards based on export turnover of rice, coffee, pork and canned vegetables and fruits in 2001.
  5. (01/01/2001) Quyết định 65/2001/QĐ-BTC về việc thưởng theo kim ngạch xuất khẩu cho các mặt hàng gạo, cà phê, thịt lợn, rau quả hộp trong năm 2001 do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành
  6. (01/01/2001) Decree of Government No. 28/2001/ND-CP, promulgating Vietnam' s 2001 list of commodities and their tax rates for implementation of the agreement on common effective preferential tariffs (CEPT) of the Asean countries.
  7. (01/01/2001) Nghị định 28/2001/NĐ-CP ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001
  8. (01/01/2001) Quyết định 372/2001/QĐ-TCHQ về việc chấm dứt hiệu lực của các văn bản hướng dẫn về thuế GTGT đối với hàng hoá nhập khẩu do Tổng cục trưởng Tổng cụa Hải quan ban hành
  9. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  10. (01/01/2001) Circular No.18/2001/TT-BTC, guiding the non-collection and/or reimbursement of price differences paid for materials and raw materials imported for the production or processing of export goods, promulgated by the Ministry of Finance.
  11. (01/01/2001) Thông tư 18/2001/TT-BTC về việc không thu, hoàn lại khoản thu chênh lệch giá đối với vật tư, nguyên liệu nhập khẩu dùng để sản xuất, gia công hàng xuất khẩu do Bộ Tài Chính ban hành
  12. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 23/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN điều chỉnh khoản 3, mục IV Thông tư liên tịch 19/2000/TTLT/BTM/BKHĐT/BCN ngày 16/10/2000 về bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công nghiệp ban hành
  13. (25/12/2000) Công văn 5997/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc xử lý ôtô đã qua sử dụng nhập khẩu nghi vấn đục sửa số khung
  14. (25/12/2000) Công văn 5981/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hiệu lực văn bản
  15. (01/01/2001) Joint circular No. 120/2000/TTLT/BTC-BCN-TCHQ of December 25, 2000 amending and supplementing the tax policy based on the localization rates of products and spare parts of the engineering, electric and electronic industries as guided in joint Circular No. 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ of December 25, 1998 of The Ministry of Finance, The Ministry of Industry and The General Department of customs
  16. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ hướng dẫn TTLT 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ sửa đổi chính sách thuế theo tỷ nội địa hoá đối với sản phẩm, phụ tùng thuộc ngành cơ khí-điện-điện tử do Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp và Tổng cục Hải quan ban hành
  17. (01/01/2001) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  18. (01/01/2001) Quyết định 204/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  19. (01/01/2001) Decision No.200/2000/QD-BTC of December 18, 2000 annulling the levels of fees for quotas of a number of textile and garment products to be exported to the EU and Canadian markets
  20. (01/01/2001) Quyết định 200/2000/QĐ-BTC bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  21. (30/12/2000) Circular No. 22/2000/TT-BTM of December 15, 2000 guiding the implementation of The Government’s Decree No. 24/2000/ND-CP of July 31, 2000 detailing the implementation of The Law on Foreign Investment in Vietnam regarding import, export and other trading activities of foreign- invested enterprises
  22. (30/12/2000) Thông tư 22/2000/TT-BTM hướng dẫn thực hiện Nghị định 24/2000/NĐ-CP thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam về xuất nhập khẩu và các hoạt động thương mại khác của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài do Bộ Thương mại ban hành
  23. (28/12/2000) Decision No.1732/2000/QD-BTM of December 13, 2000 promulgating the regulation on the kingdom of Cambodias goods transiting the territory of the socialist republic of Vietnam
  24. (28/12/2000) Quyết định 1732/2000/QĐ-BTM về Quy chế về hàng hoá của Vương quốc Campuchia quá cảnh lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành
  25. (01/01/2001) Quyết định 193/2000/QĐ-BTC thay thế Biểu thuế thuế xuất khẩu; sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất của một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  26. (01/01/2001) Quyết định 559/QĐ-KTTT năm 2000 về chế độ kế toán thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  27. (01/01/2001) Thông tư 03/2000/TT-BTS hướng dẫn Quyết định 178/1999/QĐ-TTg ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đối với hàng hoá thuỷ sản do Bộ Thuỷ sản ban hành
  28. (01/01/2001) Circular No.03/2000/TT-BTS of September 22, 2000 guiding the implementation of The Prime Ministers Decisionno.178/1999/QD-TTg dated August 30, 1999 issuing the regulation on the labeling ofdomestically-circulated goods as well as export and import goods with regard to aquaticgoods

Lĩnh vực Tài nguyên - Môi trường

  1. (01/01/2001) Quyết định 33/2001/QĐ-BCN ban hành tạm thời Bảng hệ số điều chỉnh đơn giá dự toán không tính khấu hao tài sản cố định cho công tác điều tra cơ bản về địa chất và khoáng sản rắn đới biển nông ven bờ (0-30 mét nước) tỷ lệ 1/100.000 - 1/50.000 do Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 47/2001/TT-BNN-CS hướng dẫn Quyết định 141/2000/QĐ-TTg và Quyết định 28/2001/QĐ-TTg về chính sách đầu tư và hưởng lợi đối với hộ gia đình, cá nhân và các xã tham gia dự án khu vực lâm nghiệp và quản lý rừng phòng hộ đầu nguồn tại các tỉnh Thanh Hoá, Quảng Trị, Phú Yên, Gia Lai theo Hiệp định tín dụng 1515-VIE (SF) do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 14/2001/QĐ-BCN ban hành tạm thời bảng hệ số điều chỉnh đơn giá dự toán các công trình địa chất do Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành
  4. (01/01/2001) Quyết định 3610/QĐ-UB năm 2000 điều chỉnh mức thu và chế độ quản lý, sử dụng phí vệ sinh môi trường do Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  5. (30/12/2000) Decree of Government No. 76/2000/ND-CP of December 15, 2000 detailing the implementation of The Mineral Law (amended)
  6. (30/12/2000) Nghị định 76/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Khoáng sản sửa đổi
  7. (26/12/2000) Quyết định 141/2000/QĐ-TTg về chính sách đầu tư và hưởng lợi đối với hộ gia đình, cá nhân và các xã tham gia dự án khu vực lâm nghiệp và quản lý rừng phòng hộ đầu nguồn tại các tỉnh Thanh Hoá, Quảng Trị, Phú Yên, Gia Lai theo Hiệp định tín dụng số 1515-VIE (SF) do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  8. (26/12/2000) Decision No. 141/2000/QD-TTg of December 11, 2000 on the policy of investment and entitlement for family households, individuals and communes taking part in the project on the forestry sector and the management of head-water protective forests In Thanh Hoa, Quang Tri, Phu Yen and Gia Lai provinces under credit agreement no. 1515-vie (SF)
  9. (01/01/2001) Quyết định 69/2000/QĐ-BCN về Quy phạm an toàn trong các hầm lò than và diệp thạch do Bộ trưởng Bộ công nghiệp ban hành

Lĩnh vực Tài chính nhà nước

  1. (01/01/2001) Quyết định 39/2001/QĐ-UB về chính sách khuyến khích phát triển nuôi và chế biến thủy sản xuất khẩu thời kỳ 2001 - 2005 do tỉnh Quảng Bình ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 86/2001/QĐ-BTC về Quy chế quản lý, sử dụng quỹ ngày công lao động công ích do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư 69/2001/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính trong việc thực hiện thí điểm khoán thu, khoán chi tài chính đối với Đài truyền hình Việt Nam do Bộ Tài Chính ban hành
  4. (01/01/2001) Thông tư 67/2001/TT-BTC sửa đổi, bổ sung hệ thống mục lục Ngân sách Nhà nước do Bộ Tài Chính ban hành
  5. (01/01/2001) Thông tư 61/2001/TT-BTC hướng dẫn chi hỗ trợ cho hoạt động phát triển thị trường, đẩy mạnh xúc tiến thương mại do Bộ Tài Chính ban hành
  6. (01/01/2001) Circular no. 61/2001/TT-BTC of August 01, 2001 guiding the spendings in support of market development and trade promotion activities
  7. (01/01/2001) Quyết định 41/2001/QĐ-CTUBBT ban hành mức khen thưởng thành tích thi đấu các giải thể thao do cấp tỉnh và cấp huyện tổ chức do tỉnh Bỉnh Thuận ban hành
  8. (01/01/2001) Thông tư 58/2001/TT-BTC sửa đổi hệ thống mục lục ngân sách do Bộ Tài Chính ban hành
  9. (01/01/2001) Quyết định 33/2001/QĐ-CTUBBT quy định tạm thời chế độ chi ngành Giáo dục và Đào tạo áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh Bình Thuận do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận ban hành
  10. (01/01/2001) Quyết định 87/2001/QĐ-TTg về việc thực hiện thí điểm khoản thu, khoán chi tài chính đối với hoạt động của Đài truyền hình Việt Nam do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  11. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 36/2001/TTLT-BTC-BTCCBCP hướng dẫn chế độ phụ cấp phục vụ do Bộ Tài chính - Ban Tổ chức,cán bộ Chính phủ ban hành
  12. (01/01/2001) Quyết định 39/2001/QĐ-BTC sửa đổi chế độ kế toán ngân sách xã theo Quyết định 827/1998/QĐ-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành
  13. (01/01/2001) Thông tư 25/2001/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ tổ quốc do Bộ Tài Chính ban hành
  14. (01/01/2001) Quyết định 30/2001/QĐ-UB về việc phân chia tỷ lệ phần trăm thu ngân sách năm 2001 đối với quận-huyện, phường-xã và thị trấn do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  15. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 05/2001/TTLT-BTP-BTCCBCP-BTC-BCA hướng dẫn chế độ bồi dưỡng đối với một số chức danh tư pháp do Bộ Tư Pháp - Ban Tổ Chức - Cán Bộ Chính Phủ -Bộ Tài Chính - Bộ Công An ban hành
  16. (01/01/2001) Quyết định 90/2001/QĐ.UBNDT điều chỉnh mức chi trả sinh hoạt, hoạt động phí, hỗ trợ kinh phí hoạt động đối với cán bộ và công an viên xã, phường, thị trấn trong tỉnh Sóc Trăng
  17. (01/01/2001) Thông tư 15/2001/TT-BTC hướng dẫn quản lý cấp phát và quyết toán kinh phí hỗ trợ xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài Chính ban hành
  18. (01/01/2001) Thông tư 15/2001/TT-BNN-PCLB hướng dẫn lập đơn giá và chế độ dự toán công tác tu bổ đê điều sử dụng lao động nông dân do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  19. (01/01/2001) Thông tư 171/2001/TT-BQP hướng dẫn chi trả trợ cấp kháng chiến một lần đối với quân nhân, công nhân viên chức quốc phòng đang công tác trong quân đội có thời gian hoạt động kháng chiến giải phóng dân tộc do Bộ Quốc phòng ban hành
  20. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 04/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn Thông tư 02/LB-TT bổ sung các xã được áp dụng chế độ phụ cấp đặc biệt do Bộ Lao động, Thương binh và xã hội - Bộ Tài chính ban hành
  21. (01/01/2001) Thông tư 07/2001/TT-BTC hướng dẫn cấp phát, sử dụng và quyết toán nguồn kinh phí thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước và đơn vị sự nghiệp do Bộ tài chính ban hành
  22. (01/01/2001) Quyết định 06/2001/QĐ-UB quy định chế độ trợ cấp cho cán bộ - công chức đi học và phương thức quản lý, sử dụng, quyết toán nguồn kinh phí đào tạo do Tỉnh Quảng Nam ban hành
  23. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 01/2001/TTLT/BTC-BGTVT hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát, thanh quyết toán kinh phí sự nghiệp kinh tế sửa chữa đường bộ do Bộ tài chính - Bộ Giao thông vận tải ban hành
  24. (01/01/2001) Quyết định 141/2000/QĐ-UB về phân cấp kinh phí sự nghiệp giáo dục đào tạo, sự nghiệp y tế cho ngân sách cấp huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Lâm Đồng
  25. (27/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB về việc giao kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2001 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  26. (01/01/2001) Quyết định 3719/2000/QĐ-UB về thu và sử dụng học phí trong trường học do tỉnh Đắk Lắk ban hành
  27. (26/12/2000) Quyết định 74/2000/QĐ-UB điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2000 (lần 3) do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ ban hành
  28. (01/01/2001) Quyết định 209/2000/QĐ-BTC sửa đổi hệ thống Mục lục ngân sách nhà nước áp dụng cho ngân sách xã do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  29. (25/12/2000) Quyết định 72/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 nguồn vốn ngân sách tập trung do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  30. (01/01/2001) Thông tư 118/2000/TT-BTC quy định về quản lý ngân sách xã và các hoạt động tài chính khác ở xã, phường, thị trấn do Bộ tài chính ban hành
  31. (30/12/2000) Quyết định 56/2000/QĐ-UB quy định mức trợ cấp cứu trợ xã hội do Tỉnh Quảng Nam ban hành
  32. (01/01/2001) Quyết định 126/2000/QĐ-UB về Quy định quản lý thu, chi ngân sách phường, xã thuộc thành phố Đà Nẵng
  33. (27/12/2000) Quyết định 55/2000/QĐ-UB quy định mức trợ cấp mai táng phí đối với người hoạt động kháng chiến do Tỉnh Quảng Nam ban hành
  34. (01/01/2001) Quy định 1591/TLĐ năm 2000 về mục lục thu - chi quỹ công đoàn do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  35. (01/01/2001) Quyết định 2881/2000/QĐ-UB về Quy định quản lý, cấp phát và quyết toán kinh phí chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với Cách mạng do Ủy ban nhân dân tỉnh Long An ban hành

Lĩnh vực Giáo dục

  1. (01/01/2001) Quyết định 33/2001/QĐ-CTUBBT quy định tạm thời chế độ chi ngành Giáo dục và Đào tạo áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh Bình Thuận do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 23/2001/TTLT-BTC-BLĐTBXH hướng dẫn chính sách miễn giảm học phí đối với học sinh, sinh viên thuộc diện chính sách đang theo học tại các cơ sở giáo dục và đào tạo ngoài công lập do Bộ Tài chính - Bộ Lao động,thương binh và xã hội ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 141/2000/QĐ-UB về phân cấp kinh phí sự nghiệp giáo dục đào tạo, sự nghiệp y tế cho ngân sách cấp huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Lâm Đồng
  4. (28/12/2000) Chỉ thị 61 CT/TW năm 2000 về việc thực hiện phổ cập trung học cơ sở do Bộ Chính trị ban hành
  5. (01/01/2001) Quyết định 3719/2000/QĐ-UB về thu và sử dụng học phí trong trường học do tỉnh Đắk Lắk ban hành

Lĩnh vực Văn hóa - Xã hội

  1. (01/01/2001) Quyết định 258/2001/QĐ-UB về huy động lao động công ích hàng năm trên địa bàn tỉnh Lào Cai
  2. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 23/2001/TTLT-BTC-BLĐTBXH hướng dẫn chính sách miễn giảm học phí đối với học sinh, sinh viên thuộc diện chính sách đang theo học tại các cơ sở giáo dục và đào tạo ngoài công lập do Bộ Tài chính - Bộ Lao động,thương binh và xã hội ban hành
  3. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  4. (01/01/2001) Quyết định 385/2000/QĐ-UB về Quy chế tạm thời Quản lý Du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai
  5. (01/01/2001) Thông tư 31/2000/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc điều chỉnh mức trợ cấp, phụ cấp đối với người hoạt động cách mạng, gia đình liệt sĩ, thương binh, bệnh binh, người có công giúp đỡ cách mạng do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  6. (28/12/2000) Quyết định 151/2000/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình hành động phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2001-2005 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  7. (28/12/2000) Chỉ thị 61 CT/TW năm 2000 về việc thực hiện phổ cập trung học cơ sở do Bộ Chính trị ban hành
  8. (28/12/2000) Chỉ thị 30/2000/CT-UB về triển khai chỉ thị số 18/2000/CT-TTg ngày 21/9/2000 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác dân vận do tỉnh Lâm Đồng ban hành
  9. (28/12/2000) Quyết định 129/2000/QĐ-UB về Kế hoạch thực hiện chương trình thành phố năm không do Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ban hành
  10. (28/12/2000) Quyết định 150/2000/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình hành động phòng, chống ma tuý giai đoạn 2001-2005 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  11. (01/01/2001) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  12. (25/12/2000) Chỉ thị 27/2000/CT-TTg về tổ chức đón tết Tân Tỵ năm 2001 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  13. (25/12/2000) Tuyên bố chung về hợp tác toàn diện trong thế kỷ mới giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa (2000)
  14. (01/01/2001) Quyết định 3424/2000/QĐ-UB về quy định một số chính sách dân số - kế hoạch hoá gia đình do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  15. (30/12/2000) Quyết định 56/2000/QĐ-UB quy định mức trợ cấp cứu trợ xã hội do Tỉnh Quảng Nam ban hành
  16. (27/12/2000) Quyết định 100/2000/QĐ-UB về cơ chế khen thưởng đối với thành tích lao động sáng tạo trong lĩnh vực khoa học công nghệ trên địa bàn tỉnh Nghệ An
  17. (01/01/2001) Quyết định 1143/2000/QĐ-LĐTBXH điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005 do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
  18. (01/01/2001) Quyết định 2881/2000/QĐ-UB về Quy định quản lý, cấp phát và quyết toán kinh phí chi trả trợ cấp ưu đãi người có công với Cách mạng do Ủy ban nhân dân tỉnh Long An ban hành

Lĩnh vực Lao động - Tiền lương

  1. (01/01/2001) Quyết định 86/2001/QĐ-BTC về Quy chế quản lý, sử dụng quỹ ngày công lao động công ích do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 117/2001/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ trong lực lượng Công an nhân dân do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 100/2001/QĐ-TTg sửa đổi Quy chế quản lý tài chính đối với bảo hiểm xã hội Việt Nam kèm theo Quyết định 20/1998/QĐ-TTg do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  4. (01/01/2001) Quyết định 86/2001/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ trong Quân đội nhân dân Việt Nam do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  5. (01/01/2001) Quyết định 16/2001/QĐ-UB về mức phụ cấp cho chức danh ở thôn, khối phố do Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn ban hành
  6. (01/01/2001) Thông tư 15/2001/TT-BTCCBCP hướng dẫn Nghị định 68/2000/NĐ-CP về thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước, đơn vị sự nghiệp do Ban Tổ chức,cán bộ Chính phủ ban hành
  7. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 05/2001/TTLT-BTP-BTCCBCP-BTC-BCA hướng dẫn chế độ bồi dưỡng đối với một số chức danh tư pháp do Bộ Tư Pháp - Ban Tổ Chức - Cán Bộ Chính Phủ -Bộ Tài Chính - Bộ Công An ban hành
  8. (01/01/2001) Quyết định 26/2001/QĐ-UB điều chỉnh mức phụ cấp đối với Công an viên công tác ở xã và ấp do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  9. (01/01/2001) Thông tư 06/2001/TT-BLĐTBXH hướng dẫn tính tốc độ tăng năng suất lao động bình quân và tốc độ tăng tiền lương bình quân trong các doanh nghiệp nhà nước do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  10. (01/01/2001) Thông tư 05/2001/TT-BLĐTBXH hướng dẫn xây dựng đơn giá tiền lương và quản lý tiền lương, thu nhập trong doanh nghiệp nhà nước do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  11. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 04/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn Thông tư 02/LB-TT bổ sung các xã được áp dụng chế độ phụ cấp đặc biệt do Bộ Lao động, Thương binh và xã hội - Bộ Tài chính ban hành
  12. (01/01/2001) Thông tư 07/2001/TT-BTC hướng dẫn cấp phát, sử dụng và quyết toán nguồn kinh phí thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước và đơn vị sự nghiệp do Bộ tài chính ban hành
  13. (01/01/2001) Quyết định 163/2001/QĐ-UB về trợ cấp hoạt động phí cho Bí thư Chi bộ thôn, khóm do Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành
  14. (01/01/2001) Decree of Government No.03/2001/ND-CP, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 28/CP of March 28, 1997 on renovating management of wages and incomes in the state enterprises.
  15. (01/01/2001) Nghị định 03/2001/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/CP về đổi mới quản lý tiền lương, thu nhập trong các doanh nghiệp nhà nước
  16. (01/01/2001) Quyết định 06/2001/QĐ-TTg về chế độ bồi dưỡng đối với một số chức danh tư pháp do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  17. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 01/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức lương hưu và trợ cấp bảo hiểm xã hội theo Nghị định 77/2000/NĐ-CP do Bộ Lao Động - Thương Binh và Xã Hội -Bộ Tài chính ban hành
  18. (31/12/2000) Quyết định 154/2000/QĐ-TTg về việc giao nhiệm vụ xây dựng đề án cải cách chính sách tiền lương Nhà nước do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  19. (01/01/2001) Joint circular No.32/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC of December 29, 2000 guiding the adjustment of minimum wages and allowances in enterprises
  20. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 32/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn điều chỉnh tiền lương tối thiểu và phụ cấp trong các doanh nghiệp do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính ban hành
  21. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ bồi dưỡng khi đi biển đối với công nhân, viên chức các đơn vị sự nghiệp của ngành Thuỷ sản, Khí tượng thuỷ văn do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính ban hành
  22. (01/01/2001) Thông tư 31/2000/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc điều chỉnh mức trợ cấp, phụ cấp đối với người hoạt động cách mạng, gia đình liệt sĩ, thương binh, bệnh binh, người có công giúp đỡ cách mạng do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội ban hành
  23. (01/01/2001) Thông tư 72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước do Ban Tổ chức cán bộ chính phủ - Bộ Tài chính ban hành
  24. (01/01/2001) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  25. (25/12/2000) Hướng dẫn 105/TLĐ năm 2000 về việc tổ chức, thành lập, nhiệm vụ và nội dung hoạt động của công đoàn cơ sở tại doanh nghiệp cổ phần do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  26. (01/01/2001) Decree of Government No. 77/2000/ND-CP of December 15, 2000 readjusting the minimum wage level and the levels of subsidy and cost-of-living allowance applicable to subjects enjoying wage, allowances, subsidies and cost-of-living allowance
  27. (01/01/2001) Nghị định 77/2000/NĐ-CP về việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí
  28. (01/01/2001) Quyết định 144/2000/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  29. (01/01/2001) Quy định 1582/2000/QĐ-TLĐ về nội dung phạm vi thu - chi quỹ công đoàn cơ sở do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  30. (01/01/2001) Quyết định 1143/2000/QĐ-LĐTBXH điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005 do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành

Lĩnh vực Bảo hiểm

  1. (01/01/2001) Thông tư 66/2001/TT-BTC sửa đổi Thông tư 85/1998/TT-BTC hướng dẫn Quy chế quản lý tài chính đối với Bảo hiểm xã hội Việt Nam do Bộ Tài Chính ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 100/2001/QĐ-TTg sửa đổi Quy chế quản lý tài chính đối với bảo hiểm xã hội Việt Nam kèm theo Quyết định 20/1998/QĐ-TTg do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 01/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức lương hưu và trợ cấp bảo hiểm xã hội theo Nghị định 77/2000/NĐ-CP do Bộ Lao Động - Thương Binh và Xã Hội -Bộ Tài chính ban hành

Lĩnh vực Thương mại

  1. (01/01/2001) Thông tư 61/2001/TT-BTC hướng dẫn chi hỗ trợ cho hoạt động phát triển thị trường, đẩy mạnh xúc tiến thương mại do Bộ Tài Chính ban hành
  2. (01/01/2001) Circular no. 61/2001/TT-BTC of August 01, 2001 guiding the spendings in support of market development and trade promotion activities
  3. (01/01/2001) Circular No. 52/2001/TT-BTC of July 02, 2001, guiding the implementation of The Government’s Decree No. 28/2001/ND-CP of June 6, 2001 which promulgates Vietnam’s 2001 list of commodities and their tax rates for the implementation of the Agreement on Common effective preferential tariff (CEPT) of The Asean countries.
  4. (01/01/2001) Thông tư 52/2001/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 28/2001/NĐ-CP về ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001 do Bộ Tài Chính ban hành
  5. (01/01/2001) Decision No. 65/2001/QD-BTC of June 29, 2001, on rewards based on export turnover of rice, coffee, pork and canned vegetables and fruits in 2001.
  6. (01/01/2001) Quyết định 65/2001/QĐ-BTC về việc thưởng theo kim ngạch xuất khẩu cho các mặt hàng gạo, cà phê, thịt lợn, rau quả hộp trong năm 2001 do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành
  7. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  8. (01/01/2001) Quyết định 74/2001/QĐ-TCBĐ ban hành cước kết nối Internet trực tiếp áp dụng cho khu công nghiệp phần mềm tập trung do Tổng cục trưởng Tổng Cục Bưu Điện ban hành
  9. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 23/2000/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN điều chỉnh khoản 3, mục IV Thông tư liên tịch 19/2000/TTLT/BTM/BKHĐT/BCN ngày 16/10/2000 về bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ Thương mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công nghiệp ban hành
  10. (01/01/2001) Quyết định 3479/2000/QĐ-UB quy định giá vé giữ xe ô tô tại các điểm đỗ xe công cộng do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  11. (25/12/2000) Quyết định 148/2000/QĐ-TTg về việc tiếp tục thực hiện cấp Giấy chứng nhận xuất xứ nhuyễn thể hai mảnh vỏ do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  12. (25/12/2000) Decision No.148/2000/QD-TTg of December 25, 2000 on continuing to grant certificate of origin of bi-valve mollusks
  13. (01/01/2001) Quyết định 210/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của một số mặt hàng thuộc nhóm 8704 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  14. (01/01/2001) Quyết định 204/2000/QĐ-BTC sửa đổi tên và thuế suất của mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  15. (01/01/2001) Decision No.200/2000/QD-BTC of December 18, 2000 annulling the levels of fees for quotas of a number of textile and garment products to be exported to the EU and Canadian markets
  16. (01/01/2001) Quyết định 200/2000/QĐ-BTC bãi bỏ mức thu lệ phí hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường EU và Canada đối với một số mặt hàng do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  17. (30/12/2000) Circular No. 22/2000/TT-BTM of December 15, 2000 guiding the implementation of The Government’s Decree No. 24/2000/ND-CP of July 31, 2000 detailing the implementation of The Law on Foreign Investment in Vietnam regarding import, export and other trading activities of foreign- invested enterprises
  18. (30/12/2000) Thông tư 22/2000/TT-BTM hướng dẫn thực hiện Nghị định 24/2000/NĐ-CP thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam về xuất nhập khẩu và các hoạt động thương mại khác của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài do Bộ Thương mại ban hành
  19. (28/12/2000) Decision No.1732/2000/QD-BTM of December 13, 2000 promulgating the regulation on the kingdom of Cambodias goods transiting the territory of the socialist republic of Vietnam
  20. (28/12/2000) Quyết định 682/2000/QĐ-TCHQ bổ sung giá tối thiểu các mặt hàng không thuộc danh mục mặt hàng nhà nước quản lý giá do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  21. (28/12/2000) Quyết định 1732/2000/QĐ-BTM về Quy chế về hàng hoá của Vương quốc Campuchia quá cảnh lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành
  22. (01/01/2001) Quyết định 2424/2000/QĐ-BKHCNMT về Quy định tạm thời về công bố hàng hoá phù hợp tiêu chuẩn do Bộ trưởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường ban hành
  23. (01/01/2001) Quyết định 2425/2000/QĐ-BKHCNMT ban hành Quy định tạm thời về công bố tiêu chuẩn chất lượng hàng hoá của Bộ trưởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường
  24. (01/01/2001) Quyết định 193/2000/QĐ-BTC thay thế Biểu thuế thuế xuất khẩu; sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất của một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  25. (01/01/2001) Quyết định 94/2000/QĐ-UB quy định tạm thời mức thu phí, lệ phí tại chợ ga Vinh tỉnh Nghệ An
  26. (01/01/2001) Quyết định 89/2000/QĐ-BVGCP về cước vận tải hàng hoá bằng ôtô do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  27. (01/01/2001) Quyết định 85/2000/QĐ-BVGCP về giá dịch vụ cảng biển do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  28. (01/01/2001) Quyết định 87/2000/QĐ-BVGCP về giá dịch vụ cảng biển một số trường hợp đặc biệt do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  29. (01/01/2001) Decision No. 85/2000/QD-BVGCP of November 10, 2000 on seaport service charges
  30. (01/01/2001) Nghị quyết 240/2000/NQ-UBTVQH10 về việc sửa đổi, bổ sung Danh mục hàng hoá, dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng và thuế suất thuế giá trị gia tăng đối với một số hàng hoá, dịch vụ do Uỷ ban Thường vụ Quốc hội ban hành
  31. (01/01/2001) Resolution No. 240/2000/NQ-UBTVQH10 of October 27th, 2000, on amendment of and addition to the list of goods and services which are not subject to value added tax and value added tax rates applicable to a number of goods and services.
  32. (01/01/2001) Thông tư 03/2000/TT-BTS hướng dẫn Quyết định 178/1999/QĐ-TTg ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đối với hàng hoá thuỷ sản do Bộ Thuỷ sản ban hành
  33. (01/01/2001) Circular No.03/2000/TT-BTS of September 22, 2000 guiding the implementation of The Prime Ministers Decisionno.178/1999/QD-TTg dated August 30, 1999 issuing the regulation on the labeling ofdomestically-circulated goods as well as export and import goods with regard to aquaticgoods

Lĩnh vực Bất động sản

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  2. (29/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB-NC sửa đổi quy định đền bù, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư trong dự án đầu tư xây dựng khu nhà hai tuyến đường song hành xa lộ Hà Nội trên địa bàn quận 2, quận 9 và quận Thủ Đức do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  3. (25/12/2000) Hướng dẫn 19542/HD-GĐĐĐ năm 2000 về việc đo vẽ và kiểm tra bản vẽ sơ đồ nhà - đất phục vụ công tác cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất đô thị theo Quyết định 38/2000/QĐ-UB-ĐT do Sở Địa chính - Nhà đất TP.Hồ Chí Minh ban hành
  4. (01/01/2001) Quyết định 59/2000/QĐ-UBBT về điều chỉnh mức tiền thuê đất cho một số doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn tỉnh Bình Thuận

Lĩnh vực Doanh nghiệp

  1. (29/12/2000) Quyết định 145/2000/QĐ-BNN-TCCB chuyển Công ty Xây dựng và phát triển nông thôn 3 thành Công ty cổ phần Xây dựng và phát triển nông thôn 3 do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  2. (29/12/2000) Quyết định 79/2000/QĐ-UBCK về Quy chế thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán do Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ban hành
  3. (29/12/2000) Decision No. 79/2000/QD-UBCK of December 29, 2000 promulgating the regulation on securities membership, listing, information disclosure and trading
  4. (29/12/2000) Quyết định 144/2000/QĐ-BNN-TCCB chuyển Công ty Thực phẩm xuất khẩu Hưng Yên thành Công ty cổ phần Thực phẩm xuất khẩu Hưng Yên do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  5. (25/12/2000) Hướng dẫn 105/TLĐ năm 2000 về việc tổ chức, thành lập, nhiệm vụ và nội dung hoạt động của công đoàn cơ sở tại doanh nghiệp cổ phần do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành
  6. (27/12/2000) Quyết định 134/2000/QĐ-UB về Quy định chính sách đầu tư và hỗ trợ sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
  7. (01/01/2001) Quyết định 59/2000/QĐ-UBBT về điều chỉnh mức tiền thuê đất cho một số doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
  8. (01/01/2001) Quyết định 4386/2000/QĐ-UB về thu thuế môn bài năm 2001 do Tỉnh Bến Tre ban hành
  9. (01/01/2001) Decision No.167/2000/QD-BTC of October 25, 2000 promulgating the enterprises financial report regime
  10. (01/01/2001) Quyết định 167/2000/QĐ-BTC về Chế độ báo cáo tài chính doanh nghiệp do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành

Lĩnh vực Bộ máy hành chính

  1. (01/01/2001) Hướng dẫn 724/HD-TCQT thực hiện Quyết định 09/QĐ-TW về chế độ đảng phí do Ban Tài chính - Quản trị Trung ương ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 117/2001/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ trong lực lượng Công an nhân dân do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 87/2001/QĐ-TTg về việc thực hiện thí điểm khoản thu, khoán chi tài chính đối với hoạt động của Đài truyền hình Việt Nam do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  4. (01/01/2001) Quyết định 86/2001/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ trong Quân đội nhân dân Việt Nam do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  5. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 36/2001/TTLT-BTC-BTCCBCP hướng dẫn chế độ phụ cấp phục vụ do Bộ Tài chính - Ban Tổ chức,cán bộ Chính phủ ban hành
  6. (01/01/2001) Thông tư 15/2001/TT-BTCCBCP hướng dẫn Nghị định 68/2000/NĐ-CP về thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước, đơn vị sự nghiệp do Ban Tổ chức,cán bộ Chính phủ ban hành
  7. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 05/2001/TTLT-BTP-BTCCBCP-BTC-BCA hướng dẫn chế độ bồi dưỡng đối với một số chức danh tư pháp do Bộ Tư Pháp - Ban Tổ Chức - Cán Bộ Chính Phủ -Bộ Tài Chính - Bộ Công An ban hành
  8. (01/01/2001) Quyết định 26/2001/QĐ-UB điều chỉnh mức phụ cấp đối với Công an viên công tác ở xã và ấp do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
  9. (01/01/2001) Quyết định 90/2001/QĐ.UBNDT điều chỉnh mức chi trả sinh hoạt, hoạt động phí, hỗ trợ kinh phí hoạt động đối với cán bộ và công an viên xã, phường, thị trấn trong tỉnh Sóc Trăng
  10. (01/01/2001) Thông tư 15/2001/TT-BTC hướng dẫn quản lý cấp phát và quyết toán kinh phí hỗ trợ xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài Chính ban hành
  11. (01/01/2001) Thông tư 171/2001/TT-BQP hướng dẫn chi trả trợ cấp kháng chiến một lần đối với quân nhân, công nhân viên chức quốc phòng đang công tác trong quân đội có thời gian hoạt động kháng chiến giải phóng dân tộc do Bộ Quốc phòng ban hành
  12. (01/01/2001) Quyết định 06/2001/QĐ-UB quy định chế độ trợ cấp cho cán bộ - công chức đi học và phương thức quản lý, sử dụng, quyết toán nguồn kinh phí đào tạo do Tỉnh Quảng Nam ban hành
  13. (01/01/2001) Quyết định 06/2001/QĐ-TTg về chế độ bồi dưỡng đối với một số chức danh tư pháp do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  14. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 01/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức lương hưu và trợ cấp bảo hiểm xã hội theo Nghị định 77/2000/NĐ-CP do Bộ Lao Động - Thương Binh và Xã Hội -Bộ Tài chính ban hành
  15. (29/12/2000) Quyết định 1984/QĐ-UBND năm 2000 Quy định chức năng, nhiệm vụ, sắp xếp bộ máy, biên chế của Sở Tư pháp tỉnh Tuyên Quang
  16. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC hướng dẫn chế độ bồi dưỡng khi đi biển đối với công nhân, viên chức các đơn vị sự nghiệp của ngành Thuỷ sản, Khí tượng thuỷ văn do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội và Bộ Tài chính ban hành
  17. (28/12/2000) Chỉ thị 142/2000/CT/BNN-VP về việc nâng cao chất lượng và hiệu quả công tác quản lý nhà nước do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  18. (28/12/2000) Chỉ thị 30/2000/CT-UB về triển khai chỉ thị số 18/2000/CT-TTg ngày 21/9/2000 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác dân vận do tỉnh Lâm Đồng ban hành
  19. (27/12/2000) Quyết định 78/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chung xây dựng thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/2000
  20. (27/12/2000) Quyết định 77/2000/QĐ-UB phê duyệt quy hoạch chi tiết trung tâm thị trấn Thới Lai - huyện Ô Môn - tỉnh Cần Thơ, tỷ lệ 1/500
  21. (27/12/2000) Quyết định 76/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 khu hành chính và khu dân cư Cơ khí, thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần Thơ
  22. (27/12/2000) Quyết định 75/2000/QĐ-UB phê duyệt thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 cải tạo và xây dựng khu trung tâm Phường 1 thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần thơ
  23. (01/01/2001) Thông tư 72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC hướng dẫn điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước do Ban Tổ chức cán bộ chính phủ - Bộ Tài chính ban hành
  24. (01/01/2001) Thông tư 28/2000/TT-BLĐTBXH bổ sung về thời điểm kết thúc việc thực hiện xác nhận những trường hợp bị thương, hy sinh thời kỳ kháng chiến do Bộ Lao dộng Thương binh và Xã hội ban hành
  25. (01/01/2001) Quyết định 3424/2000/QĐ-UB về quy định một số chính sách dân số - kế hoạch hoá gia đình do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  26. (01/01/2001) Quyết định 144/2000/QĐ-TTg về chế độ phụ cấp phục vụ do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  27. (28/12/2000) Chỉ thị 26/2000/CT-TTg về nâng cao chất lượng xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2001 -2005 của các Bộ, ngành, địa phương do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  28. (28/12/2000) Quyết định 129/2000/QĐ-BNN-TCCB thành lập cơ quan đại diện Cục Khuyến nông và Khuyến lâm miền Trung do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  29. (27/12/2000) Quyết định 55/2000/QĐ-UB quy định mức trợ cấp mai táng phí đối với người hoạt động kháng chiến do Tỉnh Quảng Nam ban hành

Lĩnh vực Chứng khoán

  1. (29/12/2000) Quyết định 79/2000/QĐ-UBCK về Quy chế thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán do Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ban hành
  2. (29/12/2000) Decision No. 79/2000/QD-UBCK of December 29, 2000 promulgating the regulation on securities membership, listing, information disclosure and trading

Lĩnh vực Kế toán - Kiểm toán

  1. (01/01/2001) Thông tư 98/2001/TT-BTC hướng dẫn kế toán phí xăng dầu do Bộ Tài chính ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 69/2001/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính trong việc thực hiện thí điểm khoán thu, khoán chi tài chính đối với Đài truyền hình Việt Nam do Bộ Tài Chính ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 39/2001/QĐ-BTC sửa đổi chế độ kế toán ngân sách xã theo Quyết định 827/1998/QĐ-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài Chính ban hành
  4. (01/01/2001) Decision No.218/2000/QD-BTC of December 29, 2000 promulgating the regime of archiving accounting documents
  5. (01/01/2001) Quyết định 218/2000/QĐ-BTC về Chế độ lưu trữ tài liệu kế toán do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  6. (01/01/2001) Decision No. 214/2000/QD-BTC of December 28, 2000 promulgating The Accounting regime applicable to investing units
  7. (01/01/2001) Quyết định 214/2000/QĐ-BTC về chế độ kế toán áp dụng cho đơn vị chủ đầu tư do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  8. (01/01/2001) Quyết định 559/QĐ-KTTT năm 2000 về chế độ kế toán thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  9. (01/01/2001) Decision No.167/2000/QD-BTC of October 25, 2000 promulgating the enterprises financial report regime
  10. (01/01/2001) Decision No. 169/2000/QD-BTC of October 25, 2000, promulgating the business household accounting regime.
  11. (01/01/2001) Quyết định 167/2000/QĐ-BTC về Chế độ báo cáo tài chính doanh nghiệp do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  12. (01/01/2001) Quyết định 169/2000/QĐ-BTC về Chế độ kế toán hộ kinh doanh do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành

Lĩnh vực Thể thao - Y tế

  1. (01/01/2001) Quyết định 41/2001/QĐ-CTUBBT ban hành mức khen thưởng thành tích thi đấu các giải thể thao do cấp tỉnh và cấp huyện tổ chức do tỉnh Bỉnh Thuận ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 141/2000/QĐ-UB về phân cấp kinh phí sự nghiệp giáo dục đào tạo, sự nghiệp y tế cho ngân sách cấp huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Lâm Đồng
  3. (01/01/2001) Quyết định 125/2000/QĐ-UBND về điều chỉnh, bổ sung quyết định 618/QĐ-UB do tỉnh Lâm Đồng ban hành

Lĩnh vực Giao thông - Vận tải

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  2. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 01/2001/TTLT/BTC-BGTVT hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát, thanh quyết toán kinh phí sự nghiệp kinh tế sửa chữa đường bộ do Bộ tài chính - Bộ Giao thông vận tải ban hành
  3. (25/12/2000) Công văn 5980/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc chuyển nhượng xe ôtô, xe găn máy của VPĐD nhập khẩu theo Nghị định 82/CP
  4. (01/01/2001) Quyết định 3479/2000/QĐ-UB quy định giá vé giữ xe ô tô tại các điểm đỗ xe công cộng do tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành
  5. (26/12/2000) Joint circular No.07/2000/TTLT-GTVT-BD of December 11, 2000 guiding the construction of postal communication works within the land road traffic work protection areas
  6. (26/12/2000) Thông tư liên tịch 07/2000/TTLT-GTVT-BĐ hướng dẫn xây dựng công trình thông tin bưu điện trong phạm vi bảo vệ công trình giao thông đường bộ do Bộ Giao thông vận tải và Tổng cục Bưu điện ban hành
  7. (01/01/2001) Quyết định 89/2000/QĐ-BVGCP về cước vận tải hàng hoá bằng ôtô do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  8. (01/01/2001) Decision No.86/2000/QD-BVGCP of November 10, 2000 on the pilotage charge rates applicable to sea-going ships transporting cargo between Vietnamese seaports
  9. (01/01/2001) Quyết định 85/2000/QĐ-BVGCP về giá dịch vụ cảng biển do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  10. (01/01/2001) Quyết định 86/2000/QĐ-BVGCP về giá hoa tiêu đối với tàu biển vận chuyển hàng hoá giữa các cảng biển Việt Nam do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  11. (01/01/2001) Quyết định 87/2000/QĐ-BVGCP về giá dịch vụ cảng biển một số trường hợp đặc biệt do Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  12. (01/01/2001) Decision No. 85/2000/QD-BVGCP of November 10, 2000 on seaport service charges
  13. (01/01/2001) Quyết định 20/2000/QĐ-CHK về Quy chế cấp bằng người lái (máy bay)” (QCHK-CB1) do Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng Việt Nam ban hành

Lĩnh vực Công nghệ thông tin

  1. (01/01/2001) Thông tư 69/2001/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính trong việc thực hiện thí điểm khoán thu, khoán chi tài chính đối với Đài truyền hình Việt Nam do Bộ Tài Chính ban hành
  2. (01/01/2001) Quyết định 74/2001/QĐ-TCBĐ ban hành cước kết nối Internet trực tiếp áp dụng cho khu công nghiệp phần mềm tập trung do Tổng cục trưởng Tổng Cục Bưu Điện ban hành
  3. (01/01/2001) Quyết định 1210/2000/QĐ-TCBĐ ban hành tạm thời Bộ Định mức xây dựng cơ bản chuyên ngành Bưu điện của Tổng trưởng Tổng cục Bưu điện
  4. (27/12/2000) Quyết định 100/2000/QĐ-UB về cơ chế khen thưởng đối với thành tích lao động sáng tạo trong lĩnh vực khoa học công nghệ trên địa bàn tỉnh Nghệ An
  5. (26/12/2000) Joint circular No.07/2000/TTLT-GTVT-BD of December 11, 2000 guiding the construction of postal communication works within the land road traffic work protection areas
  6. (26/12/2000) Thông tư liên tịch 07/2000/TTLT-GTVT-BĐ hướng dẫn xây dựng công trình thông tin bưu điện trong phạm vi bảo vệ công trình giao thông đường bộ do Bộ Giao thông vận tải và Tổng cục Bưu điện ban hành
  7. (01/01/2001) Law No.21/2000/QH10, on Science and Technology, passed by the National Assembly
  8. (01/01/2001) Luật Khoa học và Công nghệ 2000
  9. (01/01/2001) Thể lệ chung của Liên minh Bưu chính thế giới
  10. (01/01/2001) Công ước Bưu chính thế giới và các nghị định thư cuối cùng
  11. (01/01/2001) Hiệp định về Các dịch vụ thanh toán qua bưu chính của Liên minh Bưu chính thế giới

Lĩnh vực Đầu tư

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  2. (30/12/2000) Circular No. 22/2000/TT-BTM of December 15, 2000 guiding the implementation of The Government’s Decree No. 24/2000/ND-CP of July 31, 2000 detailing the implementation of The Law on Foreign Investment in Vietnam regarding import, export and other trading activities of foreign- invested enterprises
  3. (30/12/2000) Thông tư 22/2000/TT-BTM hướng dẫn thực hiện Nghị định 24/2000/NĐ-CP thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam về xuất nhập khẩu và các hoạt động thương mại khác của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài do Bộ Thương mại ban hành
  4. (29/12/2000) Quyết định 136/2000/QĐ-UB về Quy định chính sách ưu đãi đầu tư vào Khu Công nghiệp trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
  5. (27/12/2000) Quyết định 134/2000/QĐ-UB về Quy định chính sách đầu tư và hỗ trợ sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
  6. (26/12/2000) Thông tư 16/2000/TT-BXD hướng dẫn quản lý xây dựng đối với hoạt động đầu tư nước ngoài và quản lý các nhà thầu nước ngoài vào nhận thầu xây dựng và tư vấn xây dựng công trình tại Việt Nam do Bộ Xây dựng ban hành
  7. (26/12/2000) Circular No. 16/2000/TT-BXD of December 11, 2000 guiding the construction management of foreign investment activities and the management of foreign contractors undertaking the construction or consultancy on construction of projects in Vietnam
  8. (01/01/2001) Quyết định 59/2000/QĐ-UBBT về điều chỉnh mức tiền thuê đất cho một số doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn tỉnh Bình Thuận

Lĩnh vực Tiền tệ - Ngân hàng

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  2. (01/01/2001) Hiệp định về Các dịch vụ thanh toán qua bưu chính của Liên minh Bưu chính thế giới

Lĩnh vực Thủ tục Tố tụng

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC

Lĩnh vực Trách nhiệm hình sự

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC

Lĩnh vực Vi phạm hành chính

  1. (01/01/2001) Công văn 1266/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc hướng dẫn thực hiện Thông tư số 122/TT-BTC
  2. (28/12/2000) Quyết định 681/2000/QĐ-TCHQ sửa đổi mẫu ấn chỉ và bản quy định sử dụng mẫu ấn chỉ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý Nhà nước về hải quan do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành

Lĩnh vực Lĩnh vực khác

  1. (01/01/2001) Pháp lệnh Đê điều năm 2000
  2. (01/01/2001) Ordinance No.26/2000/PL-UBTVQH10 of August 24, 2000 on dykes

Lĩnh vực Sở hữu trí tuệ

  1. (25/12/2000) Quyết định 148/2000/QĐ-TTg về việc tiếp tục thực hiện cấp Giấy chứng nhận xuất xứ nhuyễn thể hai mảnh vỏ do Thủ tướng Chính phủ ban hành
  2. (25/12/2000) Decision No.148/2000/QD-TTg of December 25, 2000 on continuing to grant certificate of origin of bi-valve mollusks
  3. (01/01/2001) Thông tư 03/2000/TT-BTS hướng dẫn Quyết định 178/1999/QĐ-TTg ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đối với hàng hoá thuỷ sản do Bộ Thuỷ sản ban hành
  4. (01/01/2001) Circular No.03/2000/TT-BTS of September 22, 2000 guiding the implementation of The Prime Ministers Decisionno.178/1999/QD-TTg dated August 30, 1999 issuing the regulation on the labeling ofdomestically-circulated goods as well as export and import goods with regard to aquaticgoods

Lĩnh vực Quyền dân sự

  1. (26/12/2000) Quyết định 142/2000/QĐ-TTg về Quy chế thực hiện Hiệp định hợp tác về nuôi con giữa Việt Nam và Cộng hoà Pháp do Thủ Tướng Chính Phủ ban hành
  2. (26/12/2000) Decision No.142/2000/QD-TTg of December 11, 2000 issuing the regulation on the implementation of the agreement on child adoption cooperation between The Socialist Republic of Vietnam and The Republic of France
  3. (01/01/2001) Law No. 22/2000/QH10, on the Marriage and Family, passed by the National Assembly
  4. (01/01/2001) Luật Hôn nhân và Gia đình 2000

110 Văn bản thuộc 18 lĩnh vực đã hết hiệu lực trong khoảng thời gian này

  1. Văn hóa - Xã hội
  2. Thương mại
  3. Tài chính nhà nước
  4. Quyền dân sự
  5. Lao động - Tiền lương
  6. Xuất nhập khẩu
  7. Đầu tư
  8. Xây dựng - Đô thị
  9. Kế toán - Kiểm toán
  10. Giao thông - Vận tải
  11. Giáo dục
  12. Thuế - Phí - Lệ Phí
  13. Lĩnh vực khác
  14. Tiền tệ - Ngân hàng
  15. Chứng khoán
  16. Doanh nghiệp
  17. Tài nguyên - Môi trường
  18. Bộ máy hành chính

Lĩnh vực Văn hóa - Xã hội

  1. (01/01/2001) Circular No. 26/2000/TT-BTC of May 31, 2000 guiding the implementation of The Law On Value Added Tax to activities of publishing, printing and distributing publications
  2. (01/01/2001) Thông tư 26/2000/TT-BTC hướng dẫn Luật thuế giá trị gia tăng đối với các hoạt động xuất bản, in và phát hành xuất bản phẩm do Bộ Tài chính ban hành
  3. (31/12/2000) Chỉ thị 04/2000/CT-UBND về đẩy nhanh việc thực hiện các mục tiêu đến năm 2000 về trẻ em, tổng kết chương trình hành động vì trẻ em Hưng Yên 1991–2000 và xây dựng chương trình hành động vì trẻ em Hưng Yên 2001–2010
  4. (01/01/2001) Circular No. 01/2000/TT-UB of February 23, 2000, guiding the 2000 plan for population and family planning program
  5. (31/12/2000) Nghị quyết 04/1999/NQ-HĐND về nhiệm vụ năm 2000 do tỉnh Sơn La ban hành
  6. (01/01/2001) Decision No. 139/1998/QD-TTg, ratifying the 1998-2000 program of action for drug prevention and combat, promulgated by the Prime Minister of Government
  7. (01/01/2001) Quyết định 139/1998/QĐ-TTg phê duyệt Chương trình hành động phòng, chống ma tuý 1998-2000 do Thủ tướng Chính Phủ ban hành

Lĩnh vực Thương mại

  1. (01/01/2001) Circular No.49/2000/TT-BTC of May 31, 2000 guiding the implementation The Government’s Decree No. 15/2000/ND-CP of May 9, 2000 detailing the implementation of the National Assembly Standing Committee’s Resolution No. 90/1999/NQ-UBTVQH10 of September 3, 1999, amending and supplementing a number of lists of commodities and services not liable to vat and the vat rates for a number of commodities and services, and amending and supplementing some provisions on vat
  2. (01/01/2001) Thông tư 49/2000/TT-BTC hướng dẫn thi hành NĐ 15/2000/NĐ-CP thi hành NQ 90/NQ-UBTVQH10 sửa đổi một số danh mục hàng hoá dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT và thuế suất thuế GTGT đối với một số hàng hóa dịch vụ và sửa đổi một số quy định về thuế GTGT do Bộ Tài chính ban hành
  3. (31/12/2000) Joint circular No. 12/2000/TTLT-BTM-BKHDT-BCN of May 12, 2000, on rewarding export quotas of textile and garment products
  4. (01/01/2001) Decree No. 15/2000/ND-CP of May 09, 2000, detailing the implementation of Resolution No. 90/1999/NQ-UBTVQH10 of September 3, 1999 of the National Assembly standing committee amending and supplementing a number lists of commodities and services not subject to value added tax and the value added tax rates for a number of commodities and services
  5. (01/01/2001) Nghị định 15/2000/NĐ-CP thi hành NQ 90/1999/NQQ-UBTVQH10 sửa đổi danh mục hàng hoá, dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng và thuế suất thuế GTGT đối với một số hàng hoá, dịch vụ
  6. (01/01/2001) Circular No. 35/2000/TT-BTC of May 04, 2000, guiding the implemen-tation of the Government’s Decree No. 09/2000/ND-CP of March 21, 2000 promulgating vietnams 2000 list of commodities and their tax rates for the imple-mentation of the agreement on common effective preferential tariff (CEPT) of the asean countries
  7. (01/01/2001) Thông tư 35/2000/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 09/2000/NĐ-CP ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Ưu đãi thuế quan có hiêụ lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2000 do Bộ Tài chính ban hành
  8. (01/01/2001) Decision No. 117/2000/QD-BKHCNMT of May 26, 2000, promulgating the 2000 list of export goods and import goods subject to the state quality inspection
  9. (31/12/2000) Nghị quyết 04/1999/NQ-HĐND về nhiệm vụ năm 2000 do tỉnh Sơn La ban hành
  10. (30/12/2000) Decision No.1022/1999/QD-BTM of September 1, 1999 issuing the list of goods not to be bought for export by foreign-invested enterprises in Vietnam
  11. (01/01/2001) Quyết định 44/1999/QĐ-TCHQ hướng dẫn thống nhất mã số thuế Giá trị gia tăng hàng hóa nhập khẩu theo mã số Danh mục Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi của Bộ Tài chính do Tổng cục Hải quan ban hành
  12. (01/01/2001) Quyết định 455/1998/QĐ-TCHQ sửa đổi tên và thuế suất thuế giá trị gia tăng một số mặt hàng trong danh mục thuế suất hàng hoá nhập khẩu chịu thuế giá trị gia tăng do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  13. (28/12/2000) Quyết định 689-TM/XNK năm 1996 bổ sung Quy chế hàng hoá của Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam kèm theo quyết định 1162-TM/XNK năm 1994 do Bộ trưởng Bộ thương mại ban hành
  14. (28/12/2000) Quyết định 123/TM-XNK năm 1995 bổ sung Quy chế hàng hoá của Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam kèm theo Quyết định 1162/TM-XNK năm 1994 do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành
  15. (28/12/2000) Quyết định 01162/TM-XNK năm 1994 về việc hàng hóa của Vương quốc Campuchia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành

Lĩnh vực Tài chính nhà nước

  1. (01/01/2001) Thông tư 58/2001/TT-BTC sửa đổi hệ thống mục lục ngân sách do Bộ Tài Chính ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 112/2000/TT-BNN-XDCB hướng dẫn lập và điều chỉnh dự toán các công trình XDCB thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý do Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư 112/2000/TT-BNN-XDCD hướng dẫn lập và điều chỉnh dự toán các công trình XDCB thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNN quản lý do Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành
  4. (01/01/2001) Circular No. 02/2000/TT-BXD of May 19, 2000, guiding the readjustment of cost estimates of capital construction projects
  5. (31/12/2000) Nghị quyết 05/1999/NQ-HĐND về dự toán ngân sách Nhà nước địa phương năm 2000 do tỉnh Sơn La ban hành
  6. (01/01/2001) Thông tư 70/1999/TT-BTC sửa đổi Thông tư 24/1999/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ tổ quốc do Bộ Tài chính ban hành
  7. (01/01/2001) Thông tư 24/1999/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ tổ quốc do Bộ Tài chính ban hành
  8. (01/01/2001) Thông tư 01/1999/TT-BTC hướng dẫn quản lý thu chi ngân sách xã, thị trấn, phường do Bộ Tài chính ban hành
  9. (01/01/2001) Thông tư 03--BTC-BGTV/TT năm 1993 hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát, thanh quyết toán vốn sửa chữa lớn cầu đường bộ do Bộ Tài chinh- Bộ Giao thông vận tải ban hành
  10. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 78/TTLTnăm 1991 hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát vốn quản lý và sửa chữa thường xuyên cầu đường bộ do Bộ tài chính- Bộ giao thông vận tải và Bưu điện ban hành

Lĩnh vực Quyền dân sự

  1. (01/01/2001) Circular No. 01/2000/TT-UB of February 23, 2000, guiding the 2000 plan for population and family planning program
  2. (01/01/2001) Pháp lệnh hôn nhân và Gia đình giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài năm 1993
  3. (01/01/2001) Luật Hôn nhân và gia đình 1986
  4. (01/01/2001) Law No. 21-LCT/HDNN7 of December 29, 1986, marriage and family.

Lĩnh vực Lao động - Tiền lương

  1. (01/01/2001) Thông tư 1315/2000/TT-BQP hướng dẫn việc chi trả trợ cấp một lần đối với quân nhân, công nhân viên chức quốc phòng đang công tác trong quân đội có thời gian hoạt động kháng khiến giải phóng dân tộc do Bộ Quốc phòng ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 13-LĐTBXH/TT-1997 hướng dẫn phương pháp xây dựng đơn giá tiền lương và quản lý tiền lương, thu nhập trong doanh nghiệp Nhà nước do Bộ Lao động, thương binh và xã hội ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư 15/LĐTBXH-TT năm 1993 hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp khu vực do Bộ Lao động, thương binh và xã hội ban hành

Lĩnh vực Xuất nhập khẩu

  1. (31/12/2000) Joint circular No. 12/2000/TTLT-BTM-BKHDT-BCN of May 12, 2000, on rewarding export quotas of textile and garment products
  2. (01/01/2001) Circular No. 35/2000/TT-BTC of May 04, 2000, guiding the implemen-tation of the Government’s Decree No. 09/2000/ND-CP of March 21, 2000 promulgating vietnams 2000 list of commodities and their tax rates for the imple-mentation of the agreement on common effective preferential tariff (CEPT) of the asean countries
  3. (01/01/2001) Thông tư 35/2000/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 09/2000/NĐ-CP ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Ưu đãi thuế quan có hiêụ lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2000 do Bộ Tài chính ban hành
  4. (01/01/2001) Decision No. 117/2000/QD-BKHCNMT of May 26, 2000, promulgating the 2000 list of export goods and import goods subject to the state quality inspection
  5. (30/12/2000) Decision No.1022/1999/QD-BTM of September 1, 1999 issuing the list of goods not to be bought for export by foreign-invested enterprises in Vietnam
  6. (01/01/2001) Quyết định 262/1999/QĐ-TCHQ sửa đổi Danh mục hướng dẫn chi tiết thuế suất thuế giá trị gia tăng hàng hoá nhập khẩu do Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  7. (01/01/2001) Circular No. 91/1999/TT-BTC of July 23, 1999, guiding the imposition of value added tax on goods processed for export
  8. (01/01/2001) Thông tư 91/1999/TT-BTC về việc áp dụng thuế giá trị gia tăng đối với hàng hoá gia công xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành
  9. (01/01/2001) Quyết định 44/1999/QĐ-TCHQ hướng dẫn thống nhất mã số thuế Giá trị gia tăng hàng hóa nhập khẩu theo mã số Danh mục Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi của Bộ Tài chính do Tổng cục Hải quan ban hành
  10. (01/01/2001) Quyết định 455/1998/QĐ-TCHQ sửa đổi tên và thuế suất thuế giá trị gia tăng một số mặt hàng trong danh mục thuế suất hàng hoá nhập khẩu chịu thuế giá trị gia tăng do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  11. (30/12/2000) Joint circular No. 23/1998/TTLT-BTM-TCHQ of December 31, 1998 on the settlement of a number of import- export procedures for foreign invested enterprises
  12. (01/01/2001) Thông tư 13/1998/TT-TCHQ hướng dẫn quản lý về thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng đối với loại hình nhập khẩu nguyên liệu vật liệu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
  13. (01/01/2001) Circular No. 13/1998/TT-TCHQ of December 14, 1998 guiding the management of import tax and value added tax on raw materials and materials imported for export goods production
  14. (01/01/2001) Thông tư 09/1998/TT-TCHQ hướng dẫn thi hành Nghị định 28/1998/NĐ-CP thi hành Luật thuế Giá trị gia tăng thực hiện đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
  15. (01/01/2001) Circular No. 09/1998/TT-TCHQ of November 18, 1998 guiding the implementation of Government Decree No. 28/1998/ND-CP detailing the implementation of The Law On Value Added Tax on export and import goods
  16. (28/12/2000) Quyết định 689-TM/XNK năm 1996 bổ sung Quy chế hàng hoá của Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam kèm theo quyết định 1162-TM/XNK năm 1994 do Bộ trưởng Bộ thương mại ban hành
  17. (28/12/2000) Quyết định 123/TM-XNK năm 1995 bổ sung Quy chế hàng hoá của Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam kèm theo Quyết định 1162/TM-XNK năm 1994 do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành
  18. (28/12/2000) Quyết định 01162/TM-XNK năm 1994 về việc hàng hóa của Vương quốc Campuchia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành

Lĩnh vực Đầu tư

  1. (30/12/2000) Decision No. 321/1998/QD-BTM of March 14, 1998, issuing the detailed regulation on the implementation of provisions of Decree No.12-CP of February 18, 1997 and Decree No.10/1998/ND-CP of January 23, 1998 of the Government concerning the export, import and/or sale of products in Vietnam and processing activities by foreign-invested enterprises and parties to business cooperation contracts
  2. (01/01/2001) Quyết định 143/QĐ-UB năm 1997 về huy động sức dân đầu tư phát triển đường giao thông nông thôn trên địa bàn Lào Cai
  3. (26/12/2000) Circular No. 01/BXD-CSXD of April 15, 1997, guiding the management of the construction of foreign direct investment projects and foreign construction contractors in Vietnam
  4. (26/12/2000) Thông tư 1-BXD/CSXD-1997 về việc quản lý xây dựng các công trình có vốn đầu tư trực tiếp của nước ngoài và nhà thầu nước ngoài nhận thầu xây dựng tại Việt Nam do Bộ Xây dựng ban hành
  5. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 72/TTLT năm 1991 hướng dẫn chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư do Bộ Tài chính; Bộ Xây dựng ban hành

Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị

  1. (01/01/2001) Thông tư 112/2000/TT-BNN-XDCB hướng dẫn lập và điều chỉnh dự toán các công trình XDCB thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý do Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 112/2000/TT-BNN-XDCD hướng dẫn lập và điều chỉnh dự toán các công trình XDCB thuộc Bộ Nông nghiệp và PTNN quản lý do Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành
  3. (01/01/2001) Circular No. 02/2000/TT-BXD of May 19, 2000, guiding the readjustment of cost estimates of capital construction projects
  4. (01/01/2001) Quyết định 80/1999/QĐ/BNN-PCLB về Định mức và đơn giá khoan phục vữa gia cố chất lượng đê do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
  5. (01/01/2001) Circular No.187/1998/TT-BTC of December 29, 1998 providing additional guidance on value added tax for the activities in capital construction, production and processing of product of agriculture and forestry
  6. (01/01/2001) Thông tư 187/1998/TT-BTC bổ sung thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động xây dựng cơ bản, sản xuất, chế biến sản phẩm nông, lâm nghiệp do Bộ Tài chính ban hành
  7. (01/01/2001) Quyết định 148/QĐ-UB năm 1997 về việc huy động nguồn lực trong dân để xây dựng phát triển trường lớp do tỉnh Lào Cai ban hành
  8. (26/12/2000) Circular No. 01/BXD-CSXD of April 15, 1997, guiding the management of the construction of foreign direct investment projects and foreign construction contractors in Vietnam
  9. (26/12/2000) Thông tư 1-BXD/CSXD-1997 về việc quản lý xây dựng các công trình có vốn đầu tư trực tiếp của nước ngoài và nhà thầu nước ngoài nhận thầu xây dựng tại Việt Nam do Bộ Xây dựng ban hành
  10. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 72/TTLT năm 1991 hướng dẫn chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư do Bộ Tài chính; Bộ Xây dựng ban hành

Lĩnh vực Kế toán - Kiểm toán

  1. (01/01/2001) Công văn 5942-TC/NSNN của Bộ Tài chính về việc trích kinh phí khen thưởng theo chế độ
  2. (01/01/2001) Quyết định 1271-TC/QĐ/CĐKT năm 1995 về chế độ kế toán hộ kinh doanh do Bộ trưởng Bộ tài chính ban hành
  3. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 72/TTLT năm 1991 hướng dẫn chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư do Bộ Tài chính; Bộ Xây dựng ban hành

Lĩnh vực Giao thông - Vận tải

  1. (01/01/2001) Circular No. 101/1999/TT-BTC of August 20, 1999, guiding the implementation of the Law on Value Added Tax for land-road transport activities.
  2. (01/01/2001) Thông tư 101/1999/TT-BTC thực hiện Luật thuế Giá trị gia tăng đối với hoạt động trong ngành vận tải đường bộ do Bộ Tài chính ban hành
  3. (01/01/2001) Circular No. 163/1998/TT-BTC of December 25, 1998, guiding the implementation of the law on value added tax regarding air transport and service flight activities
  4. (01/01/2001) Thông tư 163/1998/TT-BTC thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với các hoạt động vận tải hàng không và bay dịch vụ do Bộ Tài chính ban hành
  5. (01/01/2001) Quyết định 127/1997/VGCP-CNTD.DV về cước, phí cảng biển do Trưởng Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  6. (01/01/2001) Quyết định 129/VGCP-CNTD.DV năm 1997 về cước, phí cảng biển một số trường hợp đặc biệt do Trưởng Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  7. (01/01/2001) Quyết định 128/1997/VGCP-CNTD.DV về cước, phí hàng hải đối với tàu biển vận chuyển hàng hoá giữa các cảng biển Việt Nam do Trưởng Ban Vật giá Chính Phủ ban hành
  8. (01/01/2001) Quyết định 143/QĐ-UB năm 1997 về huy động sức dân đầu tư phát triển đường giao thông nông thôn trên địa bàn Lào Cai
  9. (01/01/2001) Quyết định 36/VGCP-CNTDDV năm 1997 về cước vận tải hàng hóa bằng ôtô do Trưởng Ban Ban vật giá Chính phủ ban hành
  10. (01/01/2001) Nghị định 186-CP năm 1994 về việc thu lệ phí giao thông qua giá xăng dầu Chính phủ
  11. (01/01/2001) Decree no. 186-CP of December 07, 1994 on the collection of traffic fees through the sale price of petrol and oil promulgated by The Government
  12. (01/01/2001) Thông tư 03--BTC-BGTV/TT năm 1993 hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát, thanh quyết toán vốn sửa chữa lớn cầu đường bộ do Bộ Tài chinh- Bộ Giao thông vận tải ban hành
  13. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 78/TTLTnăm 1991 hướng dẫn chế độ quản lý, cấp phát vốn quản lý và sửa chữa thường xuyên cầu đường bộ do Bộ tài chính- Bộ giao thông vận tải và Bưu điện ban hành

Lĩnh vực Giáo dục

  1. (01/01/2001) Quyết định 148/QĐ-UB năm 1997 về việc huy động nguồn lực trong dân để xây dựng phát triển trường lớp do tỉnh Lào Cai ban hành

Lĩnh vực Thuế - Phí - Lệ Phí

  1. (01/01/2001) Circular No.49/2000/TT-BTC of May 31, 2000 guiding the implementation The Government’s Decree No. 15/2000/ND-CP of May 9, 2000 detailing the implementation of the National Assembly Standing Committee’s Resolution No. 90/1999/NQ-UBTVQH10 of September 3, 1999, amending and supplementing a number of lists of commodities and services not liable to vat and the vat rates for a number of commodities and services, and amending and supplementing some provisions on vat
  2. (01/01/2001) Thông tư 49/2000/TT-BTC hướng dẫn thi hành NĐ 15/2000/NĐ-CP thi hành NQ 90/NQ-UBTVQH10 sửa đổi một số danh mục hàng hoá dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT và thuế suất thuế GTGT đối với một số hàng hóa dịch vụ và sửa đổi một số quy định về thuế GTGT do Bộ Tài chính ban hành
  3. (01/01/2001) Decree No. 15/2000/ND-CP of May 09, 2000, detailing the implementation of Resolution No. 90/1999/NQ-UBTVQH10 of September 3, 1999 of the National Assembly standing committee amending and supplementing a number lists of commodities and services not subject to value added tax and the value added tax rates for a number of commodities and services
  4. (01/01/2001) Nghị định 15/2000/NĐ-CP thi hành NQ 90/1999/NQQ-UBTVQH10 sửa đổi danh mục hàng hoá, dịch vụ thuộc đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng và thuế suất thuế GTGT đối với một số hàng hoá, dịch vụ
  5. (01/01/2001) Circular No. 35/2000/TT-BTC of May 04, 2000, guiding the implemen-tation of the Government’s Decree No. 09/2000/ND-CP of March 21, 2000 promulgating vietnams 2000 list of commodities and their tax rates for the imple-mentation of the agreement on common effective preferential tariff (CEPT) of the asean countries
  6. (01/01/2001) Thông tư 35/2000/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 09/2000/NĐ-CP ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Ưu đãi thuế quan có hiêụ lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2000 do Bộ Tài chính ban hành
  7. (01/01/2001) Circular No. 26/2000/TT-BTC of May 31, 2000 guiding the implementation of The Law On Value Added Tax to activities of publishing, printing and distributing publications
  8. (01/01/2001) Thông tư 26/2000/TT-BTC hướng dẫn Luật thuế giá trị gia tăng đối với các hoạt động xuất bản, in và phát hành xuất bản phẩm do Bộ Tài chính ban hành
  9. (01/01/2001)
  10. (01/01/2001) Circular No. 10/2000/TT-BTC of February 1, 2000, guiding the declaration and payment of value-added tax on goods of business establishments, which are delivered to and sold at their dependent cost-accounting units in other provinces and cities and which are delivered to and sold by commission agents at fixed prices
  11. (01/01/2001) Circular No. 02/2000/TT-BTC of January 5, 2000, guiding the reimbursement of VAT on goods and services purchased by domestic organizations with foreign humanitarian aid money
  12. (01/01/2001) Thông tư 02/2000/TT-BTC hướng dẫn hoàn thuế GTGT đối với hàng hoá, dịch vụ do các tổ chức trong nước mua bằng tiền viện trợ nhân đạo của nước ngoài do Bộ Tài chính ban hành
  13. (01/01/2001) Circular No. 142/1999/TT-BTC of December 10, 1999, guiding the value added tax applicable to oda-funded projects
  14. (01/01/2001) Thông tư 142/1999/TT-BTC hướng dẫn thuế giá trị gia tăng áp dụng đối với các dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) do Bộ Tài chính ban hành
  15. (01/01/2001) Circular No. 119/1999/TT-BTC of October 5, 1999, guiding the application of the law on value added tax (VAT) to diplomatic missions, consular offices and representative offices of international organizations in Vietnam
  16. (01/01/2001) Thông tư 119/1999/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
  17. (01/01/2001) Thông tư 118/1999/TT-BTC thực hiện thuế giá trị gia tăng đối với doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích do Bộ Tài chính ban hành
  18. (01/01/2001) Thông tư 112/1999/TT-BTC hướng dẫn thuế Giá trị gia tăng áp dụng đối với hàng hoá do các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài bán cho người mua nước ngoài nhưng giao hàng tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
  19. (01/01/2001) Thông tư 106/1999/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 78/1999/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 102/1999/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/1998/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành
  20. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 2395/1999/TTLT-BQP-BTC hướng dẫn danh mục vũ khí, khí tài chuyên dùng phục vụ quốc phòng không chịu thuế Giá trị gia tăng do Bộ Quốc phòng - Bộ Tài chính ban hành
  21. (01/01/2001) Decree No. 78/1999/ND-CP of August 20, 1999, supplementing and amending The Government’s Decree No. 102/1998/ND-CP of December 21, 1998 which amended and supplemented a number of articles of The Government’s Decree No. 28/1998/ND-CP of May 11, 1998 detailing the implementation of the VAT law
  22. (01/01/2001) Nghị định 78/1999/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 102/1998/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/1998/NĐ-CP Hướng dẫn Luật thuế giá trị gia tăng
  23. (01/01/2001) Circular No. 101/1999/TT-BTC of August 20, 1999, guiding the implementation of the Law on Value Added Tax for land-road transport activities.
  24. (01/01/2001) Thông tư 101/1999/TT-BTC thực hiện Luật thuế Giá trị gia tăng đối với hoạt động trong ngành vận tải đường bộ do Bộ Tài chính ban hành
  25. (01/01/2001) Circular No. 93/1999/TT-BTC of July 28, 1999, guiding the reimbursement of value added tax
  26. (01/01/2001) Thông tư 93/1999/TT-BTC về việc hoàn thuế giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành
  27. (01/01/2001) Quyết định 262/1999/QĐ-TCHQ sửa đổi Danh mục hướng dẫn chi tiết thuế suất thuế giá trị gia tăng hàng hoá nhập khẩu do Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  28. (01/01/2001) Circular No. 91/1999/TT-BTC of July 23, 1999, guiding the imposition of value added tax on goods processed for export
  29. (01/01/2001) Thông tư 91/1999/TT-BTC về việc áp dụng thuế giá trị gia tăng đối với hàng hoá gia công xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành
  30. (01/01/2001) Circular No. 72/1999/TT-BTC of June 12, 1999, guiding the implementation of the law on value added tax for activities in the maritime service
  31. (01/01/2001) Thông tư 72/1999/TT-BTC hướng dẫn Luật thuế giá trị gia tăng đối với các hoạt động trong ngành hàng hải do Bộ Tài chính ban hành
  32. (01/01/2001) Circular No. 49/1999/TT-BTC of May 06, 1999, guiding the implementation of the value added tax law for financial leasing activities
  33. (01/01/2001) Thông tư 49/1999/TT-BTC thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động cho thuê tài chính do Bộ Tài chính ban hành
  34. (01/01/2001) Circular No. 34/1999/TT-BTC of April 01, 1999, guiding the implementation of the value added tax law for export-processing enterprises
  35. (01/01/2001) Thông tư 34/1999/TT-BTC thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp chế xuất do Bộ Tài chính ban hành
  36. (01/01/2001) Circular No.25/1999/TT-BTC of March 08, 1999, guiding the settlement of tax on capital construction works, newly built ships and ship overhauls, which were completed in 1998 but by December 31, 1998, the procedures for the payment therefor had not been carried out
  37. (01/01/2001) Thông tư 25/1999/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuế đối với các sản phẩm XDCB, tàu đóng mới, sửa chữa lớn tàu đã hoàn thành trong năm 1998 nhưng đến ngày 31/12/98 chưa làm thủ tục để thanh toán do Bộ Tài chính ban hành
  38. (01/01/2001) Thông tư 20/1999/TT-BTC sửa đổi Thông tư 175/1998/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 102/1998/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/1998/NĐ-CP thi hành Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) do Bộ Tài chính ban hành
  39. (01/01/2001) Thông tư 18/1999/TT-BTC hướng dẫn cách tính để thực hiện khoản thu thêm do nộp thuế giá trị gia tăng thấp hơn nộp thuế doanh thu trước đây đối với các công ty xổ số kiến thiết do Bộ Tài chính ban hành
  40. (01/01/2001) Quyết định 455/1998/QĐ-TCHQ sửa đổi tên và thuế suất thuế giá trị gia tăng một số mặt hàng trong danh mục thuế suất hàng hoá nhập khẩu chịu thuế giá trị gia tăng do Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan ban hành
  41. (01/01/2001) Circular No.187/1998/TT-BTC of December 29, 1998 providing additional guidance on value added tax for the activities in capital construction, production and processing of product of agriculture and forestry
  42. (01/01/2001) Thông tư 187/1998/TT-BTC bổ sung thuế giá trị gia tăng đối với hoạt động xây dựng cơ bản, sản xuất, chế biến sản phẩm nông, lâm nghiệp do Bộ Tài chính ban hành
  43. (01/01/2001) Circular No. 175/1998/TT-BTC of December 24, 1998 guiding the implementation of Government Decree No. 102/1998/ND-CP of December 21, 1998 which amends and supplements a number of articles of Government Decree No. 28/1998/ND-CP of May 11, 1998 detailing the implementation of the value added tax law
  44. (01/01/2001) Thông tư 175/1998/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 102/1998/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/1998/NĐ-CP thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành
  45. (01/01/2001) Thông tư 173/1998/TT-BTC hướng dẫn thu thuế đối với các cá nhân có hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hoá dịch vụ nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp tính trực tiếp trên giá trị gia tăng do Bộ Tài chính ban hành
  46. (01/01/2001) Nghị định 102/1998/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 28/1998/NĐ-CP Hướng dẫn Luật thuế giá trị gia tăng
  47. (01/01/2001) Decree of Government No. 102/1998/ND-CP of December 21, 1998 amending and supplementing a number of articles of Decree No.28/1998/ND-CP of May 11, 1998 of The Government detailing the implementation of The Law On Value-Added Tax
  48. (01/01/2001) Circular No. 163/1998/TT-BTC of December 25, 1998, guiding the implementation of the law on value added tax regarding air transport and service flight activities
  49. (01/01/2001) Thông tư 163/1998/TT-BTC thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với các hoạt động vận tải hàng không và bay dịch vụ do Bộ Tài chính ban hành
  50. (01/01/2001) Thông tư 13/1998/TT-TCHQ hướng dẫn quản lý về thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng đối với loại hình nhập khẩu nguyên liệu vật liệu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
  51. (01/01/2001) Circular No. 13/1998/TT-TCHQ of December 14, 1998 guiding the management of import tax and value added tax on raw materials and materials imported for export goods production
  52. (01/01/2001) Circular No. 157/1998/TT-BTC of December 12, 1998 guiding the implementation of The Value Added Tax (VAT) on credit and banking activities
  53. (01/01/2001) Thông tư 157/1998/TT-BTC hướng dẫn thực hiện thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hoạt động tín dụng ngân hàng do Bộ Tài chính ban hành
  54. (01/01/2001) Thông tư 09/1998/TT-TCHQ hướng dẫn thi hành Nghị định 28/1998/NĐ-CP thi hành Luật thuế Giá trị gia tăng thực hiện đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
  55. (01/01/2001) Circular No. 09/1998/TT-TCHQ of November 18, 1998 guiding the implementation of Government Decree No. 28/1998/ND-CP detailing the implementation of The Law On Value Added Tax on export and import goods
  56. (01/01/2001) Circular No. 89/1998/TT-BTC of June 27, 1998, guiding the implementation of Decree No. 28/1998/ND-CP of May 11, 1998 of the Government which details the implementation of the value-added tax (vat) law
  57. (01/01/2001) Thông tư 89/1998/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 28/1998/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng (GTGT) do Bộ Tài Chính ban hành
  58. (01/01/2001) Nghị định 28/1998/NĐ-CP Hướng dẫn Luật thuế trị giá gia tăng
  59. (01/01/2001) Decree No. 28/1998/ND-CP of May 11, 1998, of the government detailing the implementation of the law on value added tax
  60. (01/01/2001) Quyết định 127/1997/VGCP-CNTD.DV về cước, phí cảng biển do Trưởng Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  61. (01/01/2001) Quyết định 129/VGCP-CNTD.DV năm 1997 về cước, phí cảng biển một số trường hợp đặc biệt do Trưởng Ban Vật giá Chính phủ ban hành
  62. (01/01/2001) Quyết định 128/1997/VGCP-CNTD.DV về cước, phí hàng hải đối với tàu biển vận chuyển hàng hoá giữa các cảng biển Việt Nam do Trưởng Ban Vật giá Chính Phủ ban hành
  63. (01/01/2001) Nghị định 186-CP năm 1994 về việc thu lệ phí giao thông qua giá xăng dầu Chính phủ
  64. (01/01/2001) Decree no. 186-CP of December 07, 1994 on the collection of traffic fees through the sale price of petrol and oil promulgated by The Government

Lĩnh vực Lĩnh vực khác

  1. (01/01/2001) Pháp lệnh Đê điều năm 1989 do Hội đồng Nhà nước ban hành

Lĩnh vực Tiền tệ - Ngân hàng

  1. (01/01/2001) Circular No. 157/1998/TT-BTC of December 12, 1998 guiding the implementation of The Value Added Tax (VAT) on credit and banking activities
  2. (01/01/2001) Thông tư 157/1998/TT-BTC hướng dẫn thực hiện thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với hoạt động tín dụng ngân hàng do Bộ Tài chính ban hành

Lĩnh vực Chứng khoán

  1. (29/12/2000) Decision No. 42/2000/QD-UBCK1 of June 12, 2000 amending and supplementing a number of articles of the regulation on securities membership, listing, information disclosure and trading, promulgated together with Decision No. 04/1999/QD-UBCK1 of March 27, 1999 of the chairman of The State securities commission
  2. (29/12/2000) Quyết định 42/2000/QĐ-UBCK1 sửa đổi Quy chế Thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán theo Quyết định 04/1999/QĐ-UBCK1 do Chủ tịch Ủy ban chứng khoán Nhà nước ban hành
  3. (29/12/2000) Decision No. 04/1999/QD-UBCK1 of March 27, 1999, promulgating the regulation on membership, listing, information disclosure and securities trading
  4. (29/12/2000) Quyết định 04/1999/QĐ-UBCK1 về Quy chế Thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán do Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ban hành

Lĩnh vực Doanh nghiệp

  1. (30/12/2000) Decision No. 321/1998/QD-BTM of March 14, 1998, issuing the detailed regulation on the implementation of provisions of Decree No.12-CP of February 18, 1997 and Decree No.10/1998/ND-CP of January 23, 1998 of the Government concerning the export, import and/or sale of products in Vietnam and processing activities by foreign-invested enterprises and parties to business cooperation contracts

Lĩnh vực Tài nguyên - Môi trường

  1. (30/12/2000) Decree No. 68-CP of Novermber 01, 1996, of the Government providing details for the implementation of the minerals law
  2. (30/12/2000) Nghị định 68-CP năm 1996 Hướng dẫn Luật khoáng sản

Lĩnh vực Bộ máy hành chính

  1. (01/01/2001) Thông tư liên tịch 2395/1999/TTLT-BQP-BTC hướng dẫn danh mục vũ khí, khí tài chuyên dùng phục vụ quốc phòng không chịu thuế Giá trị gia tăng do Bộ Quốc phòng - Bộ Tài chính ban hành
  2. (01/01/2001) Thông tư 70/1999/TT-BTC sửa đổi Thông tư 24/1999/TT-BTC hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ tổ quốc do Bộ Tài chính ban hành

Xem thêm